Lade App herunter
educalingo
blanquecer

Bedeutung von "blanquecer" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BLANQUECER

La palabra blanquecer procede de blanco.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BLANQUECER AUF SPANISCH

blan · que · cer


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLANQUECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blanquecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs blanquecer auf Spanisch.

WAS BEDEUTET BLANQUECER AUF SPANISCH

Definition von blanquecer im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Whitening im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in den Häusern des Geldes und unter den Silberschmieden, um ihre Farbe von Gold, Silber und anderen Metallen zu reinigen und zu nehmen. Eine weitere Bedeutung von Whitening im Wörterbuch ist Bleichen. Blanquecer ist auch dankbar.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BLANQUECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo blanquezco
blanqueces / blanquecés
él blanquece
nos. blanquecemos
vos. blanquecéis / blanquecen
ellos blanquecen
Pretérito imperfecto
yo blanquecía
blanquecías
él blanquecía
nos. blanquecíamos
vos. blanquecíais / blanquecían
ellos blanquecían
Pret. perfecto simple
yo blanquecí
blanqueciste
él blanqueció
nos. blanquecimos
vos. blanquecisteis / blanquecieron
ellos blanquecieron
Futuro simple
yo blanqueceré
blanquecerás
él blanquecerá
nos. blanqueceremos
vos. blanqueceréis / blanquecerán
ellos blanquecerán
Condicional simple
yo blanquecería
blanquecerías
él blanquecería
nos. blanqueceríamos
vos. blanqueceríais / blanquecerían
ellos blanquecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he blanquecido
has blanquecido
él ha blanquecido
nos. hemos blanquecido
vos. habéis blanquecido
ellos han blanquecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había blanquecido
habías blanquecido
él había blanquecido
nos. habíamos blanquecido
vos. habíais blanquecido
ellos habían blanquecido
Pretérito Anterior
yo hube blanquecido
hubiste blanquecido
él hubo blanquecido
nos. hubimos blanquecido
vos. hubisteis blanquecido
ellos hubieron blanquecido
Futuro perfecto
yo habré blanquecido
habrás blanquecido
él habrá blanquecido
nos. habremos blanquecido
vos. habréis blanquecido
ellos habrán blanquecido
Condicional Perfecto
yo habría blanquecido
habrías blanquecido
él habría blanquecido
nos. habríamos blanquecido
vos. habríais blanquecido
ellos habrían blanquecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo blanquezca
blanquezcas
él blanquezca
nos. blanquezcamos
vos. blanquezcáis / blanquezcan
ellos blanquezcan
Pretérito imperfecto
yo blanqueciera o blanqueciese
blanquecieras o blanquecieses
él blanqueciera o blanqueciese
nos. blanqueciéramos o blanqueciésemos
vos. blanquecierais o blanquecieseis / blanquecieran o blanqueciesen
ellos blanquecieran o blanqueciesen
Futuro simple
yo blanqueciere
blanquecieres
él blanqueciere
nos. blanqueciéremos
vos. blanqueciereis / blanquecieren
ellos blanquecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube blanquecido
hubiste blanquecido
él hubo blanquecido
nos. hubimos blanquecido
vos. hubisteis blanquecido
ellos hubieron blanquecido
Futuro Perfecto
yo habré blanquecido
habrás blanquecido
él habrá blanquecido
nos. habremos blanquecido
vos. habréis blanquecido
ellos habrán blanquecido
Condicional perfecto
yo habría blanquecido
habrías blanquecido
él habría blanquecido
nos. habríamos blanquecido
vos. habríais blanquecido
ellos habrían blanquecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
blanquece (tú) / blanquecé (vos)
blanqueced (vosotros) / blanquezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
blanquecer
Participio
blanquecido
Gerundio
blanqueciendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BLANQUECER

aflaquecer · alobreguecer · aloquecer · colicuecer · desflaquecer · diminuecer · embellaquecer · emblanquecer · embosquecer · enceguecer · encloquecer · enflaquecer · enfranquecer · enlobreguecer · enloquecer · enriquecer · enronquecer · envaguecer · licuecer · lobreguecer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BLANQUECER

blanqueación · blanqueado · blanqueador · blanqueadora · blanqueadura · blanqueamiento · blanquear · blanquecedor · blanquecimiento · blanquecina · blanquecino · blanqueo · blanquera · blanquero · blanqueta · blanquete · blanquiazul · blanquíbolo · blanquición · blanquilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BLANQUECER

acontecer · agradecer · amanecer · anochecer · aparecer · atardecer · comparecer · crecer · desaparecer · esclarecer · establecer · favorecer · fortalecer · obedecer · ofrecer · padecer · parecer · permanecer · pertenecer · restablecer

Synonyme und Antonyme von blanquecer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLANQUECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

blanquecer · primera · lengua · española · casas · moneda · entre · plateros · limpiar · sacar · color · plata · otros · metales · otro · blanquear · blanquecer · también · agradecer · democratización · partidos · políticos · colombia · hija · andrés · banquecer · mujer · capitán · josé · alviso · caballero · orden · alcántara · hermana · teodora · floriana · loaysa · hábito · nbsp · castellana · compuesto · declaraciones · leyes · pasadas · nuestro · tesorero · tome · dichas · monedas · vellón · poder · blanqueador · monedear · vale · mismo · verbal · moneta · albarius · opifex · recop · pafladas · dicho · theforéro · monédas · blnquectdór · contemporizar · emblanquecer · blanquecido · propdsitn · animum · alteritu · fiaiure · tart · blandir · complacer · blandearse · moverse · parte · otra · plecti · inflecti · blandengue · soldado · códigos · españoles · concordados · anotados · nueva · vellon ·

Übersetzung von blanquecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLANQUECER

Erfahre, wie die Übersetzung von blanquecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von blanquecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blanquecer» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

blanquecer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blanch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شحب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бланшировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

branquear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blêmir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pucat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blanchieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剥げます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창백하게하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blanch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xanh mặt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிறு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भीतीने पांढराफटक पडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyazlatmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impallidire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sparzyć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бланшувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înălbi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χλωμιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blansjeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blanchera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Blanch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blanquecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLANQUECER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blanquecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blanquecer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blanquecer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLANQUECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blanquecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blanquecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La democratización de los partidos políticos en Colombia
BLANQUECER, Ana de. Hija de don Andrés de Banquecer y mujer del capitán don José de Alviso, caballero de la Orden de Alcántara. Hermana de Teodora y Floriana. (169, 345, 383). BLANQUECER DE LOAYSA, Andrés. Del hábito de ...
Germán Ruiz Páez, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
De las declaraciones de las leyes pasadas. Nuestro tesorero tome las dichas monedas de plata y vellón de poder del blanqueador y las de á monedear. BLANQUECER, v. a. En las casas de moneda y entre plateros vale lo mismo que limpiar ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es verbal del verbo Blanquecer. Lat. Moneta albarius opifex. Recop. lib.5. tit. 21. L31.de las declaraciones de las leyes pafladas. El dicho nuestro Theforéro tome las dichas monédas de plata y vellón de poder del bLnquectdór, y las dé à ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Contemporizar I emblanquecer. 1 BLANQUECIDO , DA. p. p. de blanquecer. cer é propdsitn Animum alteritu fiaiure tart. — BLANDIR' ó complacer. BLANDEARSE , v. r. Moverse de una parte á otra. Plecti , inflecti. BLANDENGUE, s. m. Soldado ...
Real Academia Española, 1842
5
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
... i vellon, i el dicho Blanquecedor sea obligado á dar esta blanquecion perfecta, á vista de Ensayador, i Maestro, i Guardas; i si assi no lo hiciere, que la torne á blanquecer á su costa, i que pierda los derechos, que oviere de aver por ello.
España, Consulado de Bilbao, 1850
6
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
... i vellon, i el dicho Blanquecedor sea obligado ñ dar esta blaoquecion perfecta, á vista de Ensayador, iMaestro, i Guardas; i si assi no lo hiciere, que la torne á blanquecer á su costa, i que pierda los derechos, que oviere de aver por ello.
7
Proceso de beatificación y canonización de San Pedro Claver
BLANQUECER, Ana de. Hija de don Andrés de Banquecer y mujer del capitán don José de Alviso, caballero de la Orden de Alcántara. Hermana de Teodora y Floriana. (169, 345, 383). BLANQUECER DE LOAYSA, Andrés. Del hábito de ...
Anna María Splendiani, Tulio Aristizábal Giraldo, Pontificia Universidad Javeriana, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
BLANQUECER, v. a. En las casas de moneda y entre plateros limpiar y sacar su color al oro, plata y otros metales. Detergeré, inundare , coloreen acuere. blanquecer. Lo mismo que emblanquecer, que es como se dice mas comunmente.
Real academia española, 1817
9
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
Padre de Gregorio Blanquecer de Loaysa, caballero de la Orden de Calatrava, propietario de una gran hacienda entre Tolú y Toluviejo. En 1616 recibió dos caballerías de tierra de parte del Cabildo de Cartagena. En esas tierras se fundó el ...
‎1997
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es verbal del verbo Blanquecer. Lat. Moneta albarius opifex. Recop. lib.5. tit.21. 1.3 i.de las declaraciones de las leyes paffadas. El dicho nuestro Theforéro tome las dichas monédas de plata y vellón de poder del bhnquecedór , y las dé à ...

BILDER ÜBER «BLANQUECER»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blanquecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/blanquecer>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE