Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blanquecimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BLANQUECIMIENTO

La palabra blanquecimiento procede de blanquecer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BLANQUECIMIENTO AUF SPANISCH

blan · que · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLANQUECIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blanquecimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLANQUECIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blanquecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blanquecimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Whitening im Wörterbuch ist Whitening. En el diccionario castellano blanquecimiento significa blanquición.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blanquecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BLANQUECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BLANQUECIMIENTO

blanqueación
blanqueado
blanqueador
blanqueadora
blanqueadura
blanqueamiento
blanquear
blanquecedor
blanquecer
blanquecina
blanquecino
blanqueo
blanquera
blanquero
blanqueta
blanquete
blanquiazul
blanquíbolo
blanquición
blanquilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BLANQUECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von blanquecimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLANQUECIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

blanquecimiento blanquición diccionari llengua catalana correspondencia blanqueo blanqueadura albarino dealbacion deis metalls avans encunyarlos dealbatio blanquejador blanqueja emblanquina blanqueador albator albarius lengua castellana blanquecimiento blanco blasmo vituperio blason arte esplicar escudos armas figura escudo honor gloria blasonador blasona jacta blasonar disponer nbsp pocket spanih languages blanqueoér blanch coin

Übersetzung von blanquecimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLANQUECIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von blanquecimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von blanquecimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blanquecimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

由珊瑚白化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

blanquecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bleaching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवाल विरंजन द्वारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بواسطة ابيضاض المرجان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в результате обесцвечивания кораллов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelo branqueamento dos corais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবাল ধোলাই দ্বারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

par le blanchissement des coraux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oleh karang pelunturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durch Korallenbleiche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンゴの白化により、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산호 표백에 의한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dening bleaching karang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bởi tẩy trắng san hô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவள வெளுக்கும் மூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवाळ ब्लिचिंग करून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mercan ağartma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da sbiancamento dei coralli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przez bielenia korali
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в результаті знебарвлення коралів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de albire coral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από λεύκανση των κοραλλιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deur koraal bleik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genom korallblekning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av korallbleking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blanquecimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLANQUECIMIENTO»

Der Begriff «blanquecimiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blanquecimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blanquecimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blanquecimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLANQUECIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blanquecimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blanquecimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blanquecimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLANQUECIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blanquecimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blanquecimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Blanqueo, blanqueadura; y blanquición, blanquecimiento, albarino, dealbacion se diu deis metalls avans de encunyarlos Dealbatio, ais. BLANQUEJADOR, A. ni. y f. Qui blanqueja ó emblanquina. Blanqueador. De albator, is, albarius ,ii.
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario de la lengua castellana
Blanquecimiento, m. blanquecimiento, /a blanco Blasmo , m. ont. vituperio. Blason , т. arte de esplicar los escudos de armas || figura en escudo || honor ó gloria. Blasonador, ra, т. y f. que blasona ó se jacta. Blasonar, «. disponer el escudo de ...
D. y M., 1851
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Blanqueoér, vo. to blanch coin Blanquecfno, na. whitish Blanqnerfa, nn. bleachtield Blanquéro, mn. tanner вышит, rm. white paint used by women Blanquición y Blanquecimiento, l. the act oi'hlanching the metal tet'ore it is coined Blanqutlla, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
4
Tomo tercero de autos-acordados que contiene el libro quinto ...
... se entregarán al Tesorero , i Oficiales de cada Casa , con la dicha intervencion , para que lo labre , i haga moneda en la forma , que queda dicha ; en cuya labor , i en el ajustamiento de las piezas, i blanquecimiento de ellas se guardarán ...
España, 1777
5
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
(j) Declar. hoc tit. haga moneda en la forma , que queda dicha $ en cuya labor , i en el ajustamiento de las piezas , i blanquecimiento (í,2.)de ellas se guardaran las leyes, que sobre esto hablan , i en especial la que el Señor Rei D. Phelipe II.
España, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
6
Atlas de procedimientos en neonatología
Elimine cualquier gota excesiva que se derrame en la piel para evitar la absorción transcutánea (la fenilefrina provoca blanquecimiento de los vasos cutáneos). G. TÉCNICA 1. Preparación general a. Instile gotas oculares (por orden del ...
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana
BLANQUECIMIENTO , s. m. V. BLANQUICIÓN. BLANQUECINO, NA, adj. Que tira á blanco. BLANQUECION, s. f. ant. V. blanquición. BLANQUEO, s. m. Acción y efecto de blanquear. || La mezcla de ingredientes para dar de blanco.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... blanquecimiento.
Juan Pallet, 1604
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
H. Gracia. ayuntamiento. azogamiento. azoramiento. a zorra mie uto. azotamiento. baldonamiento. barruntamiento. blanqueamiento. blanquecimiento. calentamiento. calenturiento. carecimiento. castigamiento. cercenamiento. consentimiento.
H. Gracia, 1829
10
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
Septiembre passado, cuya labor, i en el ajustamiento de las piezas, i é Instrucción de 1 6. del mismo está dada , i en blanquecimiento (í,2.) de ellas se guardarán las especial en los cap. 4. i 5. de ella , sin alterar leyes , que sobre esto hablan ...
‎1775

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLANQUECIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blanquecimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El mayo más cálido en la Tierra desde que hay registros
... como fuertes precipitaciones en Europa y el sureste de Estados Unidos, así como un gravísimo blanquecimiento de los corales de la Gran Barrera australiana ... «El Periódico, Jun 16»
2
Científicos prevén masivo blanqueamiento y muerte de corales
Este blanquecimiento comenzó hace más de un año en Guam, se extendió a Hawái y siguió por el resto del Pacífico tropical oriental y el océano Índico. «La Nación Costa Rica, Okt 15»
3
Devastador blanquecimiento de coral se extiende por el mundo
Devastador blanquecimiento de coral se extiende por el mundo. El problema afecta también Cuba, Haití y la República Dominicana. Y está a punto de llegar a ... «El Dia.com.do, Okt 15»
4
Leche de yegua, fuente de salud y belleza
“También se han obtenido muy buenos resultados en la reducción de manchas faciales, algún tipo de papiloma cutáneos (verrugas) y el blanquecimiento de la ... «Yahoo Finanzas España, Feb 14»
5
7 signos corporales que te avisan de que tienes una enfermedad
La calvicie, el blanquecimiento del cabello, las arrugas o el colesterol, al igual que otros indicadores clásicos del envejecimiento del cuerpo cuando se ... «El Confidencial, Feb 14»
6
Vuelve el "Demonio Verde", el trago que hace alucinar
... su consumo) y alcohol natural, debe indefectiblemente haber DESTILACION, las tuyonas son grasas, por eso el blanquecimiento de la preparacion LOUCHE, ... «24con.com, Mär 10»

BILDER ÜBER «BLANQUECIMIENTO»

blanquecimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blanquecimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/blanquecimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z