ETYMOLOGIE DES WORTES BROMELIÁCEA
La palabra
bromeliácea procede de
Bromelia, nombre de un género de plantas dedicado a
Bromel, botánico sueco del siglo XVIII.
Definition von bromeliácea im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Bromeliácea im spanischen Wörterbuch ist von Kräutern und Büschen Angiospermen, Monokotyledonen, in der Regel Jahrbücher und faserige, fast immer parasitisch, mit Blättern an der Basis gesammelt, umhüllt, starr, gerillt, gezackt und stachelig am Rande; Blüten in Stacheln, Trauben oder Rispen und mit einem Deckblatt sowie Beeren oder Kapseln mit Samen von stärkehaltigem Albumin; p. zB Ananas Eine andere Bedeutung von Bromelie im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de bromeliácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas y matas angiospermas, monocotiledóneas, por lo común anuales y de raíz fibrosa, casi siempre parásitas, con las hojas reunidas en la base, envainadoras, rígidas, acanaladas, dentadas y espinosas por el margen; flores en espiga, racimo o panoja y con una bráctea, y por frutos bayas o cápsulas con semillas de albumen amiláceo; p. ej., el ananás. Otro significado de bromeliácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bromeliácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BROMELIÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bromeliácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bromeliácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De palabra y obra en el nuevo mundo: Encuentros interétnicos
Algunos chamanes también utilizan otra bromeliácea conocida como «
bromeliácea en forma de cruz» (Tillandsia guatemalensis, L. B. Smith) y hojas de
un árbol (Synardisia venosa, Mast.) que crece en los brumosos bosques siempre
verdes ...
Miguel León Portilla, 1992
2
Guía de campo: Santa María, pintada de flores
... (bmmeliácea) 67 7illandsia bulbosa (bromeliácca) 68 7illandsia clavigera (
bromeliácea) 69 7ïlland.tíu complanam (bromeliácea) 70 fillandsiafascículala (
bromeliácea) 71 Tíllandsia fend1eri (bmmeliácea) 72 Tillandsiajuncea (
bromeliácea) ...
Caraguatá de agua: aechmea polystachya, bromeliácea; traducción directa del
guaraní. Debe su nombre a la particularidad de almacenar, en la concavidad de
la roseta, hasta medio litro de agua de lluvia. Véase karaguataty jeré. Carapetón:
...
Carlos Villagra Marsal, 1999
4
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
En febrero de 1971 en el recorrido por los Caminos 1 y 4 en el Chapare Tropical
entre los kilómetros 70 y 74 se detuvo para coleccionar la Bromeliácea Puya
tristis de inflorescencia de unos 60 cm de longitud y 10 cm de diámetro, con
flores ...
Rodríguez R. Rodríguez, 2005
5
Excursiones bonaerenses
Crece en los campos del Chaco una bromeliácea textil a la cual aplican los
guaraníes el nombre de Caraguatá, y a la que los quichuas, si no me engaño,
llaman Cháguar (29). Las bromeliáceas no escasean seguramente en las ...
Eduardo Ladislao Holmberg, Juan Carlos Chebez, 2008
6
Diccionario Akal del Color
... 1879; El pobre pescador, 1881). Véase alegórico; simbólico. [I%H~ 528; 529;
938; 1057; 1158.] puya. Coloración específica semioscura, verde y moderada,
cuya sugerencia origen corres— ponde a la pigmentación foliar de la
bromeliácea ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Las papas de Sudamérica: Perú
y espinosas de la gigantesca bromeliácea Pwytf raimondi o bajo grandes
manchas semialmohadilladas de Ferocactus floccosus (Figs. 18, 19). En mi
colección No. 12069 la desdoblé en 12069-1 y 12069-2, que corresponden a5.
acaule ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
De este mosquito tenemos dos machos: el primero se crió de una pupa que
encontramos en el agua de una bromeliácea, asociada a Wyeomyia scotinomus
y C. jenningsi, en marzo 27, 1963: el otro fue capturado cuando descansaba
entre ...
Corto todas las raíces de una bromeliácea y unto las superficies de sección con
parafina fundida, para eliminar completamente toda posible absorción por estas
superficies. Entre las hojas de la planta así preparada luego del lavado ...
Clodomiro Picado Twight Picado T., 1988
10
Ovalle y la toponimia indígena del Limarí
CHAGUAR, (2), (*), quebrada y cerro. (Var.: Chagual, Chahuar, Chahual,
Chagua), (Der. Chaguaral, Chaguarás, Chaguarache, Chaguarricha, Chaguañar
). Del quechua chawar, 'estopa', 'cerda'. La bromeliácea Puya chilensis. //
Chagual.
Herman Carvajal Lazo, 1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROMELIÁCEA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bromeliácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Laboratorios de desarrollo sostenible
... como la puya Raimondi (una bromeliácea que crece durante 30 o 40 años para alcanzar hasta 15 metros de altura y florece una sola vez unos meses antes ... «EL PAÍS, Jun 16»
Caraguá aguarda 3,5 mil atletas nos 33º Jogos Abertos da Juventude
A planta bromeliácea, da qual os padres missionários utilizavam as fibras para confeccionar suas sandálias, deu origem a denominação “Caraguá”. «PortalR3, Jun 16»
Vitroplantas en su laberinto
... de semillas y frutos, uno más entre los reconocimientos otorgados al prestigioso centro, dedicado desde su fundación, al estudio de esa bromeliácea. «Granma Internacional, Jul 15»
Alunos de Engenharia Química da Ufam produzem cimento feito de ...
“Trata-se de uma bromeliácea, do tipo ananás. O fruto é semelhante, em aspecto e sabor, ao do abacaxi, sendo, porém, mais fibroso, o que o torna impróprio ... «Portal A Crítica, Jan 15»
Medicina moderna 'opaca' a las plantas medicinales
La planta bromeliácea más conocida en Yucatán es la que da como fruto las piñuelas. Plantacción · La piñuela, botana y complemento del balché · En Yucatán ... «Sipse.com, Jan 15»
¿Hongos en la piel? Usa balsamito o nabanché
La hierbabuena: aderezo, medicina y aromatizante · La planta bromeliácea más conocida en Yucatán es la que da como fruto las piñuelas. Plantacción «Sipse.com, Jan 15»
La yuca: rica, nutritiva y medicinal
La hierbabuena: aderezo, medicina y aromatizante · La planta bromeliácea más conocida en Yucatán es la que da como fruto las piñuelas. Plantacción «Sipse.com, Dez 14»
El tejocote, un fruto 'multiusos'
La zarzamora, el nuevo oro rojo de Michoacán · La planta bromeliácea más conocida en Yucatán es la que da como fruto las piñuelas. Plantacción · La piñuela ... «Sipse.com, Dez 14»
La hierbabuena: aderezo, medicina y aromatizante
La planta bromeliácea más conocida en Yucatán es la que da como fruto las piñuelas. Plantacción · La piñuela, botana y complemento del balché · En Yucatán ... «Sipse.com, Dez 14»
La piñuela, botana y complemento del balché
Las bromeliáceas son una familia conocida particularmente por frutos comestibles como la piña (Ananascomosus L.), fruto sudamericano que se dio a conocer ... «Sipse.com, Dez 14»
