Bedeutung von "geraniácea" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES GERANIÁCEA

La palabra geraniácea procede de geranio y -áceo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GERANIÁCEA AUF SPANISCH

ge · ra · niá · ce · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERANIÁCEA

Geraniácea ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERANIÁCEA AUF SPANISCH

Definition von geraniácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von geraniácea im spanischen Wörterbuch wird von zweikeimblättrigen Angiospermengräsern oder -gräsern mit gegliederten Zweigen und Nebenblättern, abwechselnden oder gegenüberliegenden Blättern und solitären oder doldenähnlichen Blüten, die drei oder fünf häutige und nicht zusammenhängende Beeren mit nur einem ergeben, gesagt Samen; p. zB die Geranie und die Hirtennadel. Eine andere Bedeutung von geraniácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen.

La definición de geraniácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas o matas angiospermas dicotiledóneas, con ramos articulados y estípulas, hojas alternas u opuestas, y flores solitarias o en umbela, que dan tres o cinco frutillos membranosos e indehiscentes y con una sola semilla; p. ej., el geranio y la aguja de pastor. Otro significado de geraniácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

ÜBERSETZUNG VON GERANIÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von geraniácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von geraniácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «geraniácea» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: geraniácea
• Spanisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Geraniaceous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Russisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Französisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Marathi: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: geraniácea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: geraniácea

10 BÜCHER, DIE MIT «GERANIÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von geraniácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit geraniácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La isla del día antes

Creo que lo primero en lo que habría pensado el lector habría sido en el pico de una cigüeña; y aun sabiendo que un pico de cigüeña es una planta geraniácea ( llamada también relojes), la naturaleza de la expresión rompía el ritmo de ...

Umberto Eco, 2010

Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado

Los pilares son de ciprés por eso soportaron el temblor. TQANTX'YAN t-qan-tx' yan [tqanc'yan] II (Geranium sp.) s. es. Geranio silvestre. Planta perteneciente a la familia geraniácea. Sus hojas son redondas, de textura suave y esponjosa.

Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007

La Venezuela absurda del DRAE-92

Planta geraniácea de flores rojas, muy común en los jardines. Hay varias especies, que se distinguen por su tamaño y el color de las flores, que también pueden ser rosadas, blancas y jaspeadas. ««< Ñ »>» ñapa. (Del quechua yapa, ayuda, ...

Edgar Colmenares del Valle, 2000

Manual del Técnico Alpaquero

D Gnaphalium capitatum D Liabium ovatum PD Lucilia aretioides PD Perezia sp PD Vasquezia titicacaensis ND Werneria sp PD Crucifera Capsella bursa pastorís Lepidium chichicara PD PD Gentianácea Genciana postrata D Geraniácea ...

Wilber García Vera, Danilo Pezo, Felipe San Martín

Poesía completa

Según María Moliner (Diccionario de uso del español, p. 128), alfiler: «Planta geraniácea de flores purpúreas, de pétalos desiguales»; acepción que ya interpreta Neale Silva («alfileri- llos»). EL (p. 445): alfileres. Pensamos que la propuesta ...

Antonio Merino, 2005

Ecosistemas mediterráneos

En esta ocasión Erinacea anthyllis se asocia a la geraniácea Erodium celtibericum, dando lugar a pequeños matorrales/herbazales muy ralos y culminícolas, propios de los cresteríos de las montañas más altas de la Comunidad Valenciana, ...

Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, Yolanda Bordón Ferré, 2003

Diccionario italiano-galego

Geraniáceo, aplícase a las plantas de la misma familia que el XERANIO. // sf. Geraniácea, planta de esta familia. // sf. pl. Gera- niácea, familia de esas plantas. XERANIO, si». Geranio, planta XERANIÁCEA de tallos carnosos y hojas fragantes, ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Jardineria Basica No1

... PELARGONIO Pelargonium e Geranium Familia Geraniácea. Los géneros Pelargonium y Geranium comprenden más de 50 especies distribuidas en ambos hemisferios. El geranio es una herbácea perenne de sol y semisombra, de tallos ...

El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas

... la Geraniácea Ero- dium y la gramínea Aristida. Géneros importantes por su número de especies son también Reseda (Resedácea), Salsola ( Quenopodiácea), Plantago (Plantaginácea), Eragostis (Poácea) y Euphorbia ( Euforbiácea), así ...

Manuel Julivert, 2003

Plantas Medicinales

GERANIO GERANIUM MACULATUM - ALUMBRE VEGETAL YERBA DE SAN ROBERTO Planta geraniácea oriunda de América del Norte, de hermosas flores, que se cultiva en los jardines. Se emplean las hojas y rizomas de propiedades ...

A. Lifchitz, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERANIÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff geraniácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lunes desafiante

1) Planta geraniácea con hojas afelpadas y flores rojas o blancas. 2) Especie de latón o de azófar muy fino. 3) Árbol de madera muy oscura, apreciada para ... «Diario El País, Aug 16»

Crucigrama dominical

A) Planta geraniácea de flores blancas, rosadas o rojas. B) Acometan, hostiguen. C) Conducto subterráneo en el cual vierten las alcantarillas sus aguas. «Diario El País, Jan 15»