Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meliácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MELIÁCEA

La palabra meliácea procede del griego μελία, fresno, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MELIÁCEA AUF SPANISCH

me · liá · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELIÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meliácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELIÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meliácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von meliácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von meliácea im spanischen Wörterbuch ist von Bäumen und Sträuchern Angiospermen dicotyledon, von warmen Klimaten, mit wechselnden Blättern, selten einfach, Blüten in Rispen, fast immer achselständig, und Kapselfrucht mit fleischigen Albumen Samen oder ohne es ; p. zB Mahagoni und Zimt. Eine weitere Bedeutung von meliácea im Wörterbuch ist auch eine Familie dieser Pflanzen. La definición de meliácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos, de climas cálidos, con hojas alternas, rara vez sencillas, flores en panojas, casi siempre axilares, y fruto capsular con semillas de albumen carnoso o sin él; p. ej., la caoba y el cinamomo. Otro significado de meliácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meliácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MELIÁCEA


alangiácea
a·lan·giá·ce·a
aliácea
liá·ce·a
anacardiácea
a·na·car·diá·ce·a
aquifoliácea
a·qui·fo·liá·ce·a
araliácea
a·ra·liá·ce·a
aristoloquiácea
a·ris·to·lo·quiá·ce·a
bignoniácea
big·no·niá·ce·a
bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
caprifoliácea
ca·pri·fo·liá·ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
escrofulariácea
es·cro·fu·la·riá·ce·a
esterculiácea
es·ter·cu·liá·ce·a
euforbiácea
eu·for·biá·ce·a
foliácea
fo·liá·ce·a
geraniácea
ge·ra·niá·ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
magnoliácea
mag·no·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
quenopodiácea
que·no·po·diá·ce·a
rubiácea
ru·biá·ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MELIÁCEA

melguizo
meliáceo
mélica
mélico
melífero
melificación
melificada
melificado
melificador
melificar
melífico
meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MELIÁCEA

auranciácea
begoniácea
bitneriácea
cardiácea
cariocariácea
chicoriácea
coriariácea
dileniácea
gesneriácea
globulariácea
lobeliácea
loganiácea
malpigiácea
monimiácea
paroniquiácea
pedaliácea
polemoniácea
polipodiácea
pontederiácea
tiliácea

Synonyme und Antonyme von meliácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELIÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

meliácea dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos climas cálidos hojas alternas rara sencillas flores panojas casi siempre axilares fruto capsular semillas albumen carnoso caoba cinamomo otro también familia estas plantas primeras jornadas trabajo sobre ecologia especies bignoniácea caroba jacaranda semiserrata timbó enterolobium contortisiliquum leguminosa cedro cedrela fissilis meliácea loro negro cordia trichotoma borraginácea blanco bastardiopsis densiflora malvácea nbsp nuevas contribuciones conocimiento provincia anacardiécea morácea bombacácea zizyphus thyrsiflora benth rhamnácea guachapelí guanábano guásimo guasmo guayacán revista nacional agricultura arboloco polymnia piramidalis compuesta yayo trichillia appendiculata magnolia caobo swietenia mahogani

Übersetzung von meliácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELIÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von meliácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von meliácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meliácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印楝
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

meliácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meliaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нима
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

NEEM
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Karanja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

neem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேப்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडुनिंबाची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нима
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Neem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

neem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Neem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Neem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meliácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELIÁCEA»

Der Begriff «meliácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.884 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meliácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meliácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meliácea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MELIÁCEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «meliácea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «meliácea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meliácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELIÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meliácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meliácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primeras Jornadas de Trabajo Sobre Ecologia de Especies ...
... Bignoniácea Caroba, Jacaranda semiserrata, Bignoniácea Timbó, Enterolobium contortisiliquum, Leguminosa Cedro, Cedrela fissilis, ' Meliácea Loro negro, Cordia trichotoma, Borraginácea Loro blanco, Bastardiopsis densiflora, Malvácea ...
2
Nuevas contribuciones al conocimiento de la provincia de ...
Anacardiécea Morácea Meliácea Meliácea Meliácea Meliácea Bombacácea Leguminosa Zizyphus thyrsiflora Benth . ? ? Bombacácea Rhamnácea 10 Guachapelí 1 Guanábano 50 Guásimo o Guasmo 11 Guayacán 2 C z m > O o o T z.
Misael Acosta Solís, 1944
3
Revista nacional de agricultura
Arboloco. Polymnia piramidalis. Compuesta. Yayo. Trichillia appendiculata. Meliácea. Magnolia o caobo. Swietenia mahogani. Meliácea. Canelo. Bignonácea indeterminada. Nogal. Cedrela nogal. Meliácea. Cedro. Cedela odorata. Meliácea.
4
Las Flores Del Paraíso: La Expedición Botánica de Cuba en ...
36. Búfano. Búfano. I'raxinus cubensis, Griseb (oleácea). 37. Cabalonga. Tbevetia peruviana, Schum (apoci- nácea). 38. Cabo de acha. Cabo de Hacha. Trichilia birta, L. (meliácea). 39. Cacao. Theobana cacao L (esterculiácea) 40. CaiguanI.
Pilar San Pío Aladrén, Salvador Bernabéu Albert, Miguel Ángel Puig-Samper, 1999
5
Árboles y arbustos en Al-Andalus
COMENTAR1O CR1T1CO: encontramos algunos elementos de incertidumbre en la identificación de esta especie. Podría haberse tratado no de una Meliácea sino de una Loganiácea. La descripción de la 'Umda parece insinuar, incluso, ...
‎2004
6
EL CATIE en el Desarrollo Forestal Centro-americano y del Caribe
Metodos de control biológico, químico y silvicultural del barrenador de la Meliácea. d. Estudios silviculturales de las Meliáceas en bosques naturales de Costa Rica. 6. Mejoramiento de especies forestales a. Programa de introducción y ...
7
Tratado de viticultura:
Limonoides (F12 y F18) extraídos de la meliácea americana Trichilia havanensis , con actividad frente a noctuidos y mosca de la fruta. • Diterpenoides neoclerodánicos (Teucjaponina B y Teucvina) extraídos de la labiada Teucrium viscidium, ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
4 Probablemente un nuevo sinónimo de gawz alqay7, la meliácea africana T richilia roka (Forssk.) Chiov. [= T richílía emetica Vahl. = Elcaja roka Forssk.], “ caobo de Natal”, “mafurrera”, “nuez de mafurra”. 5 Aquílaria agallocha Roxb.
Abū al-Khayr Ishbīlī, Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Otra meliácea interesante es la Azadirachta indica A. Juss. [Azadiráchta índica] [ 288b] (árbol nim, nim; port.: margosa), que se cree originaria de Burma y que está ampliamente naturalizada en las regiones tropicales del Viejo Mundo. Se trata ...
Ginés A. López González, 2006
10
Travaux de l'Institut français d'études andines
... los parajes abiertos y las riberas del gran río29, donde sus vecinos los chontaquiros, al. 28 Especie de meliácea, incluyendo árboles elevados, de los cuales se conocen más de 20 especies. Cabanas provisionales de indios chontaquiros.

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELIÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meliácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flor, un hiperónimo
Y el asunto se vuelve complejo porque ser vivo es el hiperónimo para los términos planta y animal que, a su vez lo son para palmácea, rutácea, meliácea… y ... «Unión de Periodistas de Cuba, Jun 16»
2
Extrayéndole aceite al Nim
Originario de la India y de Birmania, el Nim pertenece a la familia de las meliáceas y se caracteriza, además, por su notable resistencia a la sequía y tolerancia ... «Granma Internacional, Sep 14»
3
¿Ecologización o quimización del campo venezolano?
Este árbol es originario de la India, pertenece a la familia botánica de la Meliácea, ha sido investigada y cultivada en todos los continentes. En Venezuela hay ... «Aporrea.org, Okt 10»

BILDER ÜBER «MELIÁCEA»

meliácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meliácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/meliacea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z