Lade App herunter
educalingo
buleto

Bedeutung von "buleto" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BULETO

La palabra buleto procede de bula.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BULETO AUF SPANISCH

bu · le · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BULETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buleto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BULETO AUF SPANISCH

Definition von buleto im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch bulleto kurz.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BULETO

aleto · amuleto · boleto · caleto · capuleto · coleto · completo · endoesqueleto · esqueleto · exoesqueleto · fleto · folleto · incompleto · muleto · obsoleto · paleto · panfleto · picoleto · recoleto · repleto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BULETO

bulbul · bulda · buldería · buldero · buldog · bule · buleco · bulería · bulerías · bulero · bulevar · búlgara · búlgaro · bulí · búlico · bulimia · bulímica · bulímico · bulín · bulla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BULETO

canaleto · chispoleto · concreto · corniveleto · decreto · deleto · dermatoesqueleto · eleto · endosqueleto · fazoleto · inteleto · majoleto · malleto · marjoleto · marzoleto · neuroesqueleto · objeto · paracleto · rejileto · violeto

Synonyme und Antonyme von buleto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buleto · breve · disertacion · crítico · apologetica · favor · privilegios · persuade · esta · verdad · cruzada · depende · limitaciones · buleto · pues · parece · contra · toda · razon · estilo · curia · romana · privilegio · menor · ceñido · como · limite · nbsp · disertación · apologética · algo · quita · embarazo · concede · otras · muchas · facultades · amplia · proíiguc · bule · habilitando · lugar · celebracion · manera · modo · ampliacion · acabamos · decir · colección · causas · más · célebres · mejores · modelos · reconvenido · dice · declaracion · dicho · recibio · madrid · correo · dirigido · obispos · españa · habría · venido · este · señor · gobernador · vinuesa · contestó · cristino · controversia · moral · sobre · oratorios · domesticos · bula · para ·

Übersetzung von buleto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BULETO

Erfahre, wie die Übersetzung von buleto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von buleto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buleto» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Buleto
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

buleto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bulet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Buleto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Buleto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Buleto
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Buleto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Buleto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Buleto
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buleto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buleto
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Buleto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Buleto
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Buleto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buleto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Buleto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Buleto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Buleto
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Buleto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Buleto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Buleto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Buleto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Buleto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Buleto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Buleto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Buleto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buleto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULETO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buleto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buleto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buleto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buleto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buleto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disertacion crítico-apologetica a favor de los privilegios ...
Se persuade esta verdad, de que el uso de los privilegios de la Cruzada no depende de las limitaciones del Buleto, pues parece contra toda razon y estilo de la curia romana que un privilegio menor, y tan ceñido como es el del Buleto, limite ...
Fernando Ricco Fijas, 1857
2
Disertación Crítico-Apologética a favor de los privilegios ...
( Algo mas quita que el embarazo 5 pues concede otras muchas facultades, i amplia las del Buleto). Proíiguc el S. D. el Bule to habilitando ti lugar : i la Cruzada la celebracion, (de la manera, i modo, i con la ampliacion que acabamos de decir. ) ...
Fernando RICCO FIJAS, 1776
3
Colección de las causas más célebres, los mejores modelos de ...
Reconvenido, como dice en su declaracion, que dicho Buleto lo recibio en Madrid por el correo, ... era Buleto dirigido á los Obispos de España habría venido á este señor Gobernador á lo que dicho Vinuesa contestó, nó, que ese es cristino.
4
Controversia moral sobre el uso de los oratorios domesticos ...
ifc la Bula para estender el Buleto a nueva grácil, "le- franquee una que es agena , y le robe las que tenia comp suyas , le conserve quando le destruye, -fe' -derribe por el fundamento , quando le concede "un accesorio , y en fin le quite ...
Juan José Erice, 1788
5
Tomo primero de la Historia de la provincia del Santo ...
Respondían los Religiosos de las demás Ordenes, que aquel Buleto fe avia el año anees presentado ante el Arço- bifpo de Manila.y aviêdoíê publicado,avia suplicado del las Religiones.y probado ma nisiestamente estar fu Santidad mal ...
Diego Aduarte (Obispo de Nueva Segovia), Domingo (O.P.) González, Pedro Mártir de (O.P.) Buenacasa, 1693
6
De la historia de la Provincia del Sto. Rosario de ...
Viéndolos tan fer- el Buleto avia venido cometido , avia ad- vorosos, aun en los principios de fu cóver- mitido la fuplica.y remitido la causa al mis sion, y solo desseavan tener mas compañe- mo fumo Pontífice, para que viendo las di- ros, que ...
Fr. Diego ADUARTE, 1693
7
Sermones
... el Buleto que1 los que oyeren Misa en dichos Oratorios no cumplen con él precepto Eclesiástico ? Cumplen con él quan- tbs la oyeren como tengan Bula , y los parientes y' cíiados del dueño de la casa , aunque no la tengan; ...
José Francisco de Isla, 1793
8
Tomo quarto apologetico: contiene dos apologicas : una sobre ...
67 » Y msi parece: Que el dicho Buleto „ no fue bastantemente recibido , y por tanto no » °bl>ga, pues la ley ho recibida no tiene fuerza, „ como dhen los Autores alegados , y Emanuel , , de Sà, vo b Uxjikm. t , y Emanuel Rodríguez, '» 1  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1699
9
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Como lo deseava , assi se le cumplió ; para lo qual traxo Buleto del Pontífice para hazer en el Convento que era de la Concepcion , vn Convento de Religiosas Dominicas, de suma observancia, y recoleccion , pues menos de no ser ...
Francisco Ledesma, 1709
10
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Como lo defeava , afsi fe le cumplió ; para lo qual traxo Buleto del Pontífice para hazer en el Convento que era de la Concepción , vn Convento de Religiofas Dominicas, de fuma obfervancia, y recolección , pues menos de no fer Defcalças  ...
Francisco de Ledesma, 1709

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buleto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio Música BIKE se prepara para lançar “Em Busca da Viagem ...
Ao lado de Haffa Buleto, Diego Xavier e Gustavo Athayde, BIKE entra no estúdio Wasabi em julho, acompanhada do engenheiro de áudio Hugo Falcão, pra dar ... «Sopa Cultural, Jun 16»
2
Ik Delgado, voz de Karma13: “La música debe servir como protesta ...
Producido por Domin Buleto, Zero es una potente carta de presentación que recoge sonidos del pop rock en español y los adereza con un toque de groove ... «SANROPOLIS, Jun 16»
3
Encuentran a hombre arrollado por el tren en Estación Zamora
Agentes de la Policía Municipal adscritos a San Pedro El Saucito y a la altura del kilómetro 14, observaron un buleto sobre las vías. Al acercarse descubrieron ... «El reportero de la comunidad, Mai 16»
4
Sara Não Tem Nome: O Movimento de Uma Pessoa Só
Sua voz de menina contrapõe as guitarras de Haffa Buleto e Gustavo Athayde (BIKE), que tocaram no álbum ao lado de Julito Cavalcante (BIKE e Macaco ... «RockinPress, Okt 15»
5
Lançamento exclusivo: conheça a cantora Sara Não Tem Nome
A bateria ficou por conta de Daniel Fumega (Macaco Bong) e as guitarras nas mãos de Haffa Buleto e Gustavo Athayde (BIKE). O disco final também tem ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Sep 15»
6
Entre culetos, piches y guirreas
La edición de la RAE en Internet remite a la palabra “buleto” como escritura más aproximada. Pero esta -cuyo significado adjetival se refiere a algo 'de corta ... «InfonorteDigital, Aug 14»
7
Vida familiar de Bretón de los Herreros
¿Qué secreto especial, o qué buleto / así aligera su pesado yugo? / Mas sólo esta respuesta les prometo: / «Mi mujer no ha leído a Víctor Hugo… / ni voy yo a ... «La Rioja, Jan 14»

BILDER ÜBER «BULETO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buleto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buleto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE