Lade App herunter
educalingo
camello

Bedeutung von "camello" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CAMELLO

La palabra camello procede del latín camēlus, este del griego κάμηλος, la cual a su vez procede del arameo gamlā.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CAMELLO AUF SPANISCH

ca · me · llo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMELLO AUF SPANISCH

Camelus

Camelus ist eine Gattung von Artiodactyl-Säugetieren der Camelidae-Familie, die die drei lebenden Arten der Alten Welt-Familie enthält, die im Volksmund als Kamele und Dromedare bekannt sind. Sie sind ungulate Tiere heimisch zu trocknen und Wüstengebiete Asiens.

Definition von camello im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Kamel im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Artiodactyl Wiederkäuer, gebürtig aus Zentralasien, korpulent und größer als das Pferd, mit dem langen Hals, der Kopf proportional klein und zwei Gibas auf dem Rücken, gebildet durch Ansammlung von Fettgewebe. Eine weitere Bedeutung von Kamel im Wörterbuch ist eine Person, die giftige Drogen im Einzelhandel verkauft. Camel ist auch ein altes Stück schwere Artillerie zu schlagen, 16 Pfund Kugel, aber kurz und wenig Wirkung.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMELLO

aquello · arguello · atropello · bello · cabello · cello · cuello · degüello · dello · destello · doncello · ello · gamello · gargamello · pello · regomello · resuello · sello · vello · violoncello

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMELLO

camélido · cameliea · camelieo · camelina · camelio · camelista · camelístico · camella · camellada · camellar · camellera · camellería · camellero · camellón · camelo · camelotada · camelotado · camelote · camelotina · camelotón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMELLO

alzacuello · caribello · contrasello · descabello · descuello · desuello · huello · jusello · ladriello · luello · pesamedello · pinganello · repello · resello · ruello · sobrecuello · sobresello · tiracuello · torcecuello · vertello

Synonyme und Antonyme von camello auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMELLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CAMELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

camello · traficante · paja · pardal · pelo · camelus · género · mamíferos · artiodáctilos · familia · camelidae · incluye · tres · especies · vivientes · originarias · viejo · mundo · denominadas · popularmente · como · camellos · dromedarios · animales · ungulados · nativos · zonas · secas · desérticas · asia · primera · lengua · española · artiodáctilo · rumiante · oriundo · central · corpulento · más · alto · caballo · cuello · largo · cabeza · proporcionalmente · pequeña · gibas · dorso · formadas · acumulación · tejido · adiposo · otro · persona · vende · drogas · tóxicas · menor · camello · también · pieza · antigua · artillería · gruesa · batir · libras · bala · pero · corta · poco · efecto ·

Übersetzung von camello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAMELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von camello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von camello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camello» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骆驼
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

camello
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

camel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

верблюд
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chameau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kamel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャメル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙타
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạc đà
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उंट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deve
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cammello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wielbłąd
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верблюд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cămilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμήλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kameel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kamel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kamel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMELLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camello auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CAMELLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort camello.
1
Proverbio árabe
Si un hombre te dice que pareces un camello, no le hagas caso; si te lo dicen dos, mírate un espejo.
2
Baltasar Gracián
A los veinte años un hombre es un pavo real; a los treinta, un león; a los cuarenta, un camello; a los cincuenta, una serpiente; a los sesenta, un perro; a los setenta, un mono; a los ochenta, nada.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tombuctú 52 días a camello: Cuento sahariano de hoy
El desierto del Sáhara, un no man’s land Una vieja señal busca su sentido perdido y una joven encinta busca su nombre perdido Perdidos en el enfrentamiento con el Otro El Otro que invade, que domina, que seduce, que arrebata El Otro: el ...
Ahmed Ghazali, 2005
2
El camello Apolinar
Averigua la diferencia entre un camello y un dromedario y luego haz un breve informe de todas las características de un camello. ¿Qué consejos le dieron el camello sordo y Saúl a Apolinar? En qué consistieron las tres pruebas de Apolinar?
Inmaculada Vico, 2009
3
La Mujer Que Enloqueci Por Un Pata de Camello
La Mujer Que Enloqueció Por Un Pata De Camello, es la emotiva historia de Najya, una mujer como tú y como yo que se casó con un hombre que le destruyó la vida.
Nilda-Conchita Acosta, 2012
4
El Diario de un Rico Hacendado: Era Más Fácil Que el Camello ...
Al final del siglo de oro de las bellas letras, la vida junta a Rosaura y a Pedro, dos jóvenes españoles llenos de sueños y fantasías; Ambos viven deseosos de escapar de su realidad y dejarse llevar por la infinita hermosura del mar.
Rafael Ruiz, 2013
5
Ciudades de las caravanas: itinerarios de arquitectura ...
Se entiende generalmente que el camello árabe o dromedario — distinto del bactriano, que tiene dos gibas — lo introdujeron en Egipto los persas hacia 525 a.C. Fue primero en el País del Nilo esta «oveja fiera» de Plinio el Viejo animal de ...
José Corral, José Corral Jam, 2000
6
El Instructor
Cansado Hernan Cortés de las intrigas de la corte, se retiró á un estado que tenia junto á Sevilla, donde vivió muy retirado hasta su muerte en 2 de Diciembre 1554, á los 63 años de edad. EL CAMELLO PERDIOO. Caminando un Dervis por ...
7
Usos y costumbres de las tierras bíblicas
EL CAMELLO Hay variedad de camellos en las tierras bíblicas. El camello árabe o dromedario, que sólo tiene una joroba en el espinazo, es el que se usa comúnmente en la actualidad en Siria y Palestina, y es la clase que se encuentra en ...
Fred H. Wight, 1981
8
Reiki. Manual del terapeuta profesional
ANEXO 1 Parábola del camello T TN Maestro viajaba con uno de sus discípulos. El discípulo era el encargado de cuidar del camello. Ya de noche, cansados, llegaron a un campamento de caravanas. Era tarea del discípulo atar el camello,  ...
Johnny De'Carli, 2010
9
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
No necesariamente, porque el dromedario tiene una relación más fuerte con el tabaco que el camello. El dromedario se encuentra realmente en muchas de las zonas en las que se cultiva el tabaco, principalmente en Arabia y en Turquía, ...
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
10
Gramática española
EL CAMELLO Y LA PULGA Al que ostenta valimiento, cuando su poder es tal que ni influye en bien ni en mal, le quiero contar un cuento. En una larga jornada , un camello muy cargado exclamó ya fatigado: "¡Oh, qué carga tan pesada!
Emilio Marín, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un camello mata a su dueño cuando éste lo desató después de ...
Un camello ha matado a su dueño después de «volverse loco», tal y como apuntan los testigos del incidente, tras soportar un calor abrasador durante muchas ... «ABC.es, Mai 16»
2
El 'camello' de Muñorrodero, ahora pillado metiendo la droga en ...
En esta ocasión, el presunto 'camello' tuvo los reflejos de entrar en la cocina al ver a los agentes. Pero el movimiento fue observado por los guardias civiles, ... «El Diario Montanes, Mai 16»
3
"Por favor, dejad de llamar al teléfono de vuestro camello. Lo hemos ...
Solicitaron a los clientes de un camello al que habían detenido que dejaran de colapsar el teléfono del traficante, para que así pudieran investigar mejor sobre ... «Verne, Mai 16»
4
Sinéad O'Connor señala al actor Arsenio Hall como camello de ...
Sinéad O'Connor vuelve a levantar polémica al señalar al actor Arsenio Hall como el camello de Prince en los últimos años. La artista de 49 años no ha tenido ... «20minutos.es, Mai 16»
5
'AR' contacta con un camello de Sa Penya
Inmediatamente, los vecinos nos advierte a nuestro equipo de los peligros que corre. Finalmente, nuestros compañeros consiguen contactar con un camello. «TeleCinco.es, Apr 16»
6
Israel: un soldado a prisión por matar a un camello (VIDEO)
Un soldado de una unidad de élite del ejército israelí fue condenado a cuatro meses de prisión firme por haber matado a un camello al que le disparó desde su ... «RPP Noticias, Jan 16»
7
Melchor se cae tres veces del camello
El equilibrio no es lo suyo. El rey Melchor se cayó hasta tres veces este miércoles de su camello al llegar a San Sebastián. El primer susto se lo llevó el mago ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
8
Un coche cae desde el aparcamiento hasta la playa del Camello
Esta mañana un coche se ha precipitado desde el aparcamiento hasta la playa del Camello de Santander. Según las primeras informcaiones el aparatoso ... «El Diario Montanes, Nov 15»
9
Dialecto narco: ¿cuál es la diferencia entre mula y camello?
En el caso de los camellos, la droga ingresa al organismo mediante cápsulas que oscilan entre 8 y 10 gramos. Se pueden llevar hasta 150 cápsulas, según la ... «El Patagónico, Nov 15»
10
Rescatan camello abandonado por circo en Sonora
El camello, que mostraba signos de desnutrición, presentaba laceraciones en la cara y en las extremidades debido a las cadenas y al bozal que tenía ... «Excélsior, Sep 15»

BILDER ÜBER «CAMELLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camello [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/camello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE