Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobresello" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBRESELLO AUF SPANISCH

so · bre · se · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRESELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobresello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBRESELLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobresello» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobresello im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sobresello im Wörterbuch ist das zweite Siegel, das verwendet wird, um mehr Festigkeit oder mehr Autorität zu geben. En el diccionario castellano sobresello significa segundo sello que se pone para dar mayor firmeza o más autoridad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobresello» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRESELLO


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
contrasello
con·tra·se·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
jusello
ju·se·llo
pello
pe·llo
resello
re·se·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRESELLO

sobresaturación
sobrescribir
sobrescripta
sobrescripto
sobrescrito
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseguro
sobreseimiento
sobresembrar
sobreseñal
sobresolar
sobrestadía
sobrestante
sobrestantía
sobrestimación
sobrestimar
sobresueldo
sobresuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRESELLO

alzacuello
caribello
descabello
descuello
desuello
gamello
huello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
repello
resuello
ruello
sobrecuello
tiracuello
torcecuello
vertello

Synonyme und Antonyme von sobresello auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRESELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobresello segundo sello pone para mayor firmeza más autoridad filbia catalogo sellos postales bolivia numeros correo aereo mismo sobresello tintas metalicas conmemoracion vuelo graf zeppelin emision instituto bonaerense numismática antigüedades alguno jamás sido usado esta condición diferentes sobresellos falsos arequipa tinta negra ialso óvulo cuzco negro autdntico nbsp medallas colonias municipios pueblos antiquos sobre buey tiene parece cial de_ca_scante mediano bronce tengo marca cuyo lance resellaron tambien este pequeño otro segunda forma antiguos cabeza aguila vimos leda llas otras ciudades cascante resello monogranm estani tabla manual catalán guretat sobreseguro tota sobrcscimiento sobresei ment desistiment sobresembrar ressem brar

Übersetzung von sobresello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRESELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobresello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobresello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobresello» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我sobresello
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobresello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं sobresello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I sobresello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я sobresello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I sobresello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি sobresello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je sobresello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya sobresello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich sobresello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はsobresello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 sobresello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku sobresello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi sobresello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் sobresello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी sobresello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben sobresello
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I sobresello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I sobresello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я sobresello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I sobresello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα sobresello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek sobresello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag sobresello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg sobresello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobresello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRESELLO»

Der Begriff «sobresello» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.986 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobresello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobresello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobresello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBRESELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobresello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobresello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobresello auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRESELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobresello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobresello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filbia: catalogo de sellos postales de Bolivia
(NUMEROS 162-166). CORREO AEREO CORREO AEREO ». I. «.V-H30 a, s. 5 Cts. 6-V- 1930 EL MISMO SOBRESELLO CON TINTAS METALICAS. 1930. CONMEMORACION DEL VUELO DEL GRAF ZEPPELIN. EMISION PARA CORREO.
Hernan Otero G., 1978
2
Instituto Bonaerense de Numismática y Antigüedades: El ...
Sin sobresello alguno, que jamás ha sido usado en esta condición por el CON' QO. i y 2.—- Con les dos diferentes sobresellos falsos de Arequipa en tinta negra . 3.—00n el sobresello ialso del óvulo, con Cuzco, en negro. El autdntico jamás ...
3
Medallas de las colonias, municipios, y pueblos antiquos de ...
SObre el Buey tiene una el Sobresello , que parece C. ini— ' cial de_Ca_scante: y en un mediano bronce de esta Ciu— dad le tengo, con la marca de C , en cuyo lance resellaron— tambien este pequeño bronce. Otro de segunda forma tiene ...
Enrique Flòrez, 1773
4
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
Otro de segunda forma tiene el sobresello de la cabeza de Aguila ,' que vimos'en I\leda— llas de otras Ciudades: y otro del mismo Cascante tiene en resello el monogranm~ de VAE estani¡n'do Ten la Tabla LII. - ~ ~ n. \ \ \ Tabla LX I.
Henrique Florez, 1773
5
Diccionario manual castellano-catalán
(guretat Sobreseguro, adv. ab tota se- Sobrcscimiento, m. sobresei- ment || desistiment Sobresello, m. sobresello. Sobresembrar, v. a. ressem- brar.\\met. sembrar sisaña. Sobreseñal, f. sobraseña. Sobresolar, v. a. posar solas á las sabatas.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Sobreseer. n. sobreseirW desistir. Sobreseguro. adv. ab tota se- guretat. Sobreseimiento. m. sobresei- ment II desistiment. Sobresello. m. sobresello. Sobresembrar. a. ressembrar. — met. sembrar sisaña. Sobreseñal. f. sobreseña. Sobresolar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
n.I . y o'tra que mues— tra dos letras , la primera T , la segunda] , que parece T por el canto exterior del sobresello : pero es mas congruo el sentido de TI , que significa Tiberio , como convencen 'las Medallas de este Emperador, en que su ...
Enrique Flórez, 1757
8
Anuario administrativo
De la cantidad total de estampillas que el '}Ï_es0r<_>___Nacional entregara para impresión del sobresello en lospliegos respectivos, se devolverán al mismo Tesoro Nacional las estampillas que no puedan ser sobreselladas por ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1947
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SOBRESELLO, m. Acto ó efecto de sobresellar. Sobresello. || Segundo sello. SOBRESEMBRAR, a. Sembrar nuevamente. Sobresembrar, resembrar. SOBRESEÑAL, f. Distintivo, divisa ó lema. Sobre- senya. SOBRESEÑAR. a. ant. señalas.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario valenciano-castellano
Sobresello, en dos acepciones. Sobresellá , da. Sobresello, por el acto y efecto de sobresellar. Sobreselldnl. Sobreseil ando. Sobresellar. Sobresellar. Sobreselldl , Iii, da. Sobresellado , da. Sobresembránl. Sobresembrando. Sobresembrar.
José Escrig y Martínez, 1851

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBRESELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobresello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por descuido, El Chapo pierde amparo contra extradición
... ni se intentó demostrar lo contrario, fueron causas suficientes para que en su informe el juzgado justificara el sobresello del juicio contra dichas autoridades. «24-horas, Apr 16»
2
La colección que falta
Sobresellos, inflaciones, dictaduras, revoluciones, guerras: todo ello queda plasmado de una u otra forma en las monedas y billetes que son, además, un eficaz ... «Qué Pasa, Sep 15»
3
Profepa cancela proyecto Dragon Mart por daño ambiental
... enero pasado el primer tribunal colegiado del vigésimo séptimo circuito sobresello el juicio de amparo indirecto que ya había sobreseido un juez de distrito. «El Financiero, Jan 15»
4
Vuelve incertidumbre judicial al CBTIS 270
... llevaron la última resolución de los juzgados del amparo que solicitaron como institución y en el cual les informaron que se sobresello, lo que significa que no ... «El Mexicano, Feb 13»

BILDER ÜBER «SOBRESELLO»

sobresello

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobresello [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobresello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z