Lade App herunter
educalingo
canasto

Bedeutung von "canasto" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CANASTO

La palabra canasto procede de canastro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CANASTO AUF SPANISCH

ca · nas · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANASTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canasto kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET CANASTO AUF SPANISCH

Korb

Ein Korb ist ein Behälter aus Korbgeflecht oder anderen ähnlichen Materialien, um Dinge zu enthalten oder zu transportieren.

Definition von canasto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Canasta im Spanischen Wörterbuch ist engmaschiger Korb. Eine weitere Bedeutung von Korb im Wörterbuch ist auch ein großer, runder, weitmaschiger Korb.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANASTO

abasto · antipasto · balasto · banasto · basto · casto · cloroplasto · contrasto · emplasto · fasto · gasto · guasto · masto · nefasto · pasto · polipasto · repasto · tasto · trasto · vasto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANASTO

canaria · canaricultura · canariense · canariera · canario · canarión · canariona · canarismo · canarreo · canasta · canastada · canastera · canastero · canastilla · canastillera · canastillero · canastillo · canastita · canastro · canaula

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANASTO

agnocasto · agosto · antispasto · costo · esto · glasto · gusto · incasto · justo · lasto · listo · osteoblasto · osteoclasto · plasto · polispasto · presupuesto · puesto · resto · trispasto · trofoblasto

Synonyme und Antonyme von canasto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANASTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canasto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CANASTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canasto · banasta · canasta · cesta · bicho · recipiente · hecho · mimbres · otros · materiales · similares · para · contener · transportar · cosas · boca · estrecha · otro · también · grande · redonda · ancha · sastre · espejo · virutas · astillas · segundo · numismatico · general · perfecta · barba · laurea · canon · isis · sistro · otra · cabeza · sérapis · modio · cibeles · coronada · torres · sentada · antorcha · cornucopia · septimio · severo · urem · registra · figura · pileo · teniendo · dardo · scípion · pvblio · corne · dicho · africano · hijo · mismo · nombre · famosos · generales · tuvo · roma · tiempo · nbsp · racionalidad · discurso · mítico · ocasión · cuando · hombre · frutas · comenzó · hacer · canastico · guardar · uuiki · bolita · aprobación · primer · pues · ancho · cuyo · entramado · solo · siguiente · histórico · enciclopédico · canasto · matronas · romanas · servian · canastos · como · nuestras · mugeres · poner ·

Übersetzung von canasto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANASTO

Erfahre, wie die Übersetzung von canasto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von canasto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canasto» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

canasto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

basket
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

корзина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cesta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

panier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korb
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスケット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구니
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái giỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sepet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cestino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корзина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλάθι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canasto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANASTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canasto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canasto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canasto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANASTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canasto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canasto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
barba , y laurea. * canon. Isis en pie , en la D. sistro, en laS. canasto. : En otra, cabeza de Sérapis con modio. : En otra , Cibeles coronada de torres- sentada, en la D. antorcha ., en la S. cornucopia. 3 Con cabeza de Septimio Severo. * urEM.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
2
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
11. se registra una figura en pie con pileo, teniendo en la D. un canasto , y en la S. dardo. SCíPION ( PVBLIO CORNE- lio). Dicho : el Africano^ hijo de otro del mismo nombre. Fue uno de los mas famosos Generales que tuvo Roma en tiempo ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
3
Racionalidad y discurso mítico
Fue en esa ocasión cuando Hombre-de-frutas comenzó a hacer canastico para guardar el Uuiki. La bolita no dio su aprobación al primer canasto, pues era de ojo muy ancho; ni al segundo cuyo entramado era de un solo ojo; ni al siguiente  ...
Adolfo Chaparro Amaya, Christian Schumacher, 2003
4
Diccionario histórico enciclopédico
CANASTO. Las matronas romanas se servian de canastos como nuestras mugeres para poner el huso , la lana, el tachado, &c. cu yos canastos eran de mimbres, y se llamaban qualum término derivado del griego calathos , canas- to de ...
V. J. B. y C., 1862
5
Diccionario Tz'utujil
Jotoleem p. [jotoli, xjote'e' (xote'e)]. Subirse, subido; estar arriba. Jar aak'aal jotol pa rwi' jaay. El niño ha subido al techo de la casa. rú p Jot. Jowíxik vTj. [joowiin, xjoowiij]. Dejar tirado algo torcido (ej. canasto o caja). Tajoowiij kaan ja kaxoon.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
6
La democratización de los partidos políticos en Colombia
que llevaba a vender un canasto de huevos de olor para festejar el carnaval. Un chapetón (que así llaman a los recién llegados de España) le dio un bofetón, con lo cual le hizo caer el canasto de huevos al suelo. Viéndolos rotos, la negra ...
Germán Ruiz Páez, 2006
7
La buena tierra: novela
Pese a la rabia que le daba lo ocurrido y al horror que sentía de verse anunciado en tal forma, Wang Lung no tuvo más que seguir, y así lo hizo, empuñando su canasto, y sin mirar ni a la derecha ni a la izquierda. Más tarde, a pesar de que ...
Pearl S. Buck, 1966
8
Rayuela Hacia El Centro
A lo lejos observo a mi Guía que se acerca con el acostumbrado canasto y con un arado, seguida de un león de pelaje dorado por el sol. Desde allí me saluda ella con un gesto del brazo, luego le pasa el cesto al animal. El soberbio felino ...
Patricia Rios, 2008
9
Juegos en el agua
Se colocará un canasto vacío en un borde y en el otro un canasto lleno de pelotas. El juego se realiza por equipos y el objetivo es recuperar todas las bombas (pelotas) que están en poder del enemigo. Todos los jugadores del equipo se ...
Julio Zuberman, 2000
10
Crecer: tu programa de desarrollo deportivo
EXPLICACIÓN El comúnmente denominado drill o ejercicio de canasto es la acción utilizada por el entrenador con los fines de enseñar o potenciar un golpe, jugada o situación, a través de la asistencia. El uso del drill como lo llamaremos de ...
Fernando Segal, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANASTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canasto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
07/07/2016 - 1' 33" - 665 Visitas En el marco del ciclo Tablado de ...
Este jueves a las 21 en el Centro Cultural y de Convenciones La Vieja Usina tendrá lugar una nueva función de la obra teatral Bicho canasto, con las ... «Análisis Digital, Jul 16»
2
Paralizan práctica del Equipo Nacional por donqueo de Peter John
La fuerza del donqueo fue tal que estilló el cristal del canasto. El vidrio quedó completamente agrietado. El momento provocó la risa de algunos de los ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
3
Del campo al canasto, este sábado en la Plaza del Veinte de Julio‏
Quienes hagan sus compras y lleven el canasto, participarán de descuentos especiales en más de 168 productos criollos provenientes de 17 municipios de ... «HSB Noticias, Jun 16»
4
27/05/2016 - 3' 42" - 475 Visitas Una puesta de la Compañía de ...
27/05/2016 - tiempo 3' 42" - 475 Visitas Una puesta de la Compañía de Danza Cucú del Monte Ultimas funciones de Bicho Canasto en La Hendija ... «Análisis Digital, Mai 16»
5
Quedan dos oportunidades para compartir la experiencia Bicho ...
Quedan dos oportunidades para compartir la experiencia Bicho Canasto. Los domingos 28 de mayo y 5 de junio son las próximas funciones de la obra de ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
6
El canasto, una tradición que sobrevive en Bucaramanga
En las plazas campesinas de la ciudad se conserva el uso del canasto y la bolsa de fique para mercar. Esta tradición, que se resiste a morir, cobra importancia ... «Vanguardia Liberal, Mai 16»
7
Abandonan a un bebé en un canasto para basura
Un recién nacido fue hallado con vida dentro de un bolso dejado en un canasto para depósito de basura en Lambaré. Fue a las 13:30 de ayer. La criatura fue ... «ABC Color, Mär 16»
8
Editorial ¿Echar agua en un canasto?
¿O será que echamos agua en un canasto y no debemos esperar resultados? ... como el pretendido por el Gobierno será como echar agua en un canasto. «El Financiero Costa Rica, Mär 16»
9
Un canasto de Polando da victoria a San Carlos sobre Rafael Barias
SANTO DOMINGO (Rep. Dominicana)- Bernardo Polanco encestó un excitante canasto al expirar el tiempo reglamentario y le dio una dramática victoria ... «7dias.com.do, Mär 16»
10
Vídeo: El canasto del wikén no fue de Stephen Curry
El mundo del baloncesto enloqueció el sábado por la noche gracias a Stephen Curry. El actual Jugador Más Valioso de la NBA logró un canasto de tres puntos ... «Primera Hora, Feb 16»

BILDER ÜBER «CANASTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canasto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canasto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE