Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canterios" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANTERIOS

La palabra canterios procede del latín cantherĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANTERIOS AUF SPANISCH

can · te · rios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTERIOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canterios ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTERIOS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canterios» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canterios im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Canterios im Wörterbuch canterios bedeutet Balken, die transversal platziert werden, um das Dach eines Gebäudes zu bilden. En el diccionario castellano canterios significa vigas que se colocan en sentido transversal para formar el techo de un edificio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canterios» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANTERIOS


ad efesios
adfe·sios
alisios
li·sios
amnios
am·nios
antidisturbios
an·ti·dis·tur·bios
carnios
car·nios
catervarios
ca·ter·va·rios
chupacirios
chu·pa·ci·rios
comicios
co·mi·cios
engañanecios
en·ga·ña·ne·cios
entrenervios
en·tre·ner·vios
levantavidrios
le·van·ta·vi·drios
limpiavidrios
lim·pia·vi·drios
loquios
lo·quios
pintalabios
pin·ta·la·bios
portafolios
por·ta·fo·lios
rompenecios
rom·pe·ne·cios
sinfisandrios
sin·fi·san·drios
taurios
tau·rios
turbios
tur·bios

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTERIOS

cantazo
cante
cantear
cantegril
cantel
canteña
canteño
cantera
canterana
canterano
cantería
canterito
cantero
cantesa
cantía
cántica
canticio
cántico
cantidad
cantiga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANTERIOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Synonyme und Antonyme von canterios auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANTERIOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canterios vigas colocan sentido transversal para formar techo edificio diez libros arquitectura ancho moderado entra también columen pares llamados vuelan fuera pared alero sobre dichos cuartones templos estos inmediatos tejas nbsp como cabos cubiertos quartones nacieron triglifos proyecturas provinieron modillones debaxo cornisas este motivo piedra marmol suelen hacerse inclinados compendio vitruvio cabezas leones perd tales espacios haya ellas cada columna demás correspondan grandes canterios deltecho forman canal vaciar agua pero estas exposicion doctrina médica homeopatica órganon embargo irritacion cancada muchos veces superior annque desemejante estado morboso primitivo suele reducir silencio algun tiempo solo logra suspenderle nobles

Übersetzung von canterios auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTERIOS

Erfahre, wie die Übersetzung von canterios auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von canterios auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canterios» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canterios
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

canterios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canterios
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canterios
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canterios
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canterios
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canterios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canterios
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canterios
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canterios
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canterios
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canterios
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canterios
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canterios
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canterios
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canterios
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canterios
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canterios
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canterios
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canterios
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canterios
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canterios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canterios
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canterios
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canterios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canterios
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canterios

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTERIOS»

Der Begriff «canterios» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canterios» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canterios
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canterios».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANTERIOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canterios» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canterios» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canterios auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTERIOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canterios in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canterios im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Diez Libros de Arquitectura
Si el ancho es moderado, entra también el columen, y los pares llamados canterios, que vuelan fuera de la pared a formar el alero. Sobre dichos canterios van las vigas o cuartones llamados templos: y sobre estos inmediatos a las tejas los ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
2
Los Diez Libros de Arquitectura
Asi que, como de los cabos cubiertos de los quartones nacieron 14 los triglifos, de las proyecturas de los canterios provinieron los modillones debaxo de las cornisas. Por este motivo aun los de piedra y marmol suelen hacerse inclinados,  ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
de las Cornisas Cabezas de Leones ; perd con tales espacios que haya una de ellas sobre cada Columna , y que las demás correspondan á los grandes Canterios delTecho.Es- tas Cabezas forman un Canal para vaciar el agua que cae ...
Marco Vitrubio Polión, 2009
4
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
¡de las Cornisas Cabezas de Leones ; pero con tales espacios que haya una de ellas sobre cada Columna , y que las demás correspondan á los grandes Canterios delTecho.Es- tas Cabezas forman un Canal para vaciar el agua que cae ...
Marco Vitrubio Polión, Claude Perrault, 1761
5
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
¡de las Cornisas Cabezas de Leones ; perd con tales espacios que haya una de ellas sobre cada Columna , y que las demás correspondan á los grandes Canterios delTecho. Estas Cabezas forman un Canal para vaciar el agua que cae ...
Claude Perrault, 1761
6
Exposicion de la doctrina médica homeopatica ú órganon del ...
Sin embargo, como la irritacion cancada por muchos canterios es las mas veces uu mal superior, annque desemejante al estado morboso primitivo, suele á veces reducir al silencio á este por algun tiempo; pero solo se logra suspenderle  ...
Samuel Hahnemann, 1845
7
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
CANTERIOS, s. m. pl. A. Las vigas que atraviesan para -formar «l -techo -dé»ún edificio. Urr. L. 4. •'€.- 2. p.5o. v. Despues otros Arquitectos : : : echaron á nivél de los triglifos canterios salidos á fuera , que -sóri cabezas de vigas. -> CANTERO ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
8
Manual de medicina operatoria fundado en la anatomía normal ...
con loi canterios metálicos , llamadof tambien cauterios actuales : 2? con todas las demas sustancias , como el agua, el aceite hirviendo , la moxa , la pólvora , el fósforo en ignicion, &c. ; pero nosotros no trataremos tiqui sino de los primeros ...
Joseph François Malgaigne, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
para*aplicar medicamentos al estertor, pontr toda especie de canterios ó cáusticos; hacer escarificaciones; 3.* para limpiar la dentadura y estraer dientes y muelas; y 4.* para ejercer el arte de callista. Se espresará en la licencjaque los  ...
10
Léxico del leonés actual: C
Sobre los cantiagos se colocan las losas de pizarra' (Garrido, 2003, 23); Cabrera Alta: cantiagos, 'canterios': «paralelamente a la cumbre, una serie de finos troncos. Ilutas, van sujetos a los cantiagos 'canterios' por ataduras realizadas con  ...
Janick Le Men, 2002

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTERIOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canterios im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Pórtico de la Gloria le sacan los colores
Los descubrimientos de dos décadas de trabajo del Maestro Mateo y sus canterios afloran tras diez años de intervenciones. Este jueves han sido difundidos en ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
LA ESTRATEGIA ROLLBACK Y LA OPERACIÓN VENEZUELA ...
... Y EN PEQUEÑA ESCALA en todos los espacios suceptibles de siembra en materos, porrones, mesas organopónicas, canterios, patios productivos, conucos. «Aporrea, Jun 16»
3
Capitanich pidió avanzar con el retiro voluntario y el nuevo edificio ...
Además de los concejales estuvieron presentes los secretarios Patricia Petray (General) y Diego Arévalo (Infraestructura) y la subsecretaria Noelia Canterios ... «Chaco Dia Por Dia, Mär 16»
4
Dezenove animais são mortos por envenenamento em Jacaraci, na ...
Além dos quintais, os moradores relatam que o veneno é colocado em pedaços de carne e são colocados próximos a árvores em canterios centrais e ruas da ... «Globo.com, Jun 15»
5
Obras na usina Belo Monte estão parcialmente paradas
O sítio Pimental, um dos canterios de obra, teve as atividades totalmente paralisadas na segunda-feira. Já o sítio Belo Monte opera com paralisação parcial. «Reuters Brasil, Nov 13»
6
Canteros de Pelequén recibieron recursos para proteger tradición ...
... y la seremi de Minería, María Loreto Barrera, quienes manifestaron su satisfacción por la iniciativa que consiguió recursos para los canterios de Pelequén. «Diario El Tipógrafo, Jun 13»
7
Arrancan brazo del mítico astronauta de la Catedral de Salamanca
... ha dado lugar a interpretaciones del más variado tipo entre quienes no conocen su procedencia y prefieren imaginar mensajes de los canterios medievales.-. «El Intransigente, Sep 10»

BILDER ÜBER «CANTERIOS»

canterios

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canterios [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canterios>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z