Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANTE

La palabra cante procede de canto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANTE AUF SPANISCH

can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cante im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Aktion und Wirkung des Singens jedes populären oder nahegelegenen andalusischen Liedes. Eine andere Bedeutung von cante im Wörterbuch ist jedes Liedgenre dieser Merkmale. Singen ist auch Aktion und Effekt des Singens. La primera definición de cante en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de cantar cualquier canto popular andaluz o próximo. Otro significado de cante en el diccionario es cualquier género de canto de estas características. Cante es también acción y efecto de cantar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANTE


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
delante
de·lan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estudiante
es·tu·dian·te
fabricante
fa·bri·can·te
importante
im·por·tan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
interesante
in·te·re·san·te
mediante
me·dian·te
obstante
obs·tan·te
restaurante
res·tau·ran·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTE

cantarola
cantarrana
cantata
cantatriz
cantautor
cantautora
cantazo
cantear
cantegril
cantel
canteña
canteño
cantera
canterana
canterano
cantería
canterios
canterito
cantero
cantesa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANTE

abundante
acompañante
aguante
almirante
ambulante
andante
ayudante
brillante
colgante
comandante
comerciante
contratante
dante
gigante
instante
levante
relevante
representante
visitante
volante

Synonyme und Antonyme von cante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cante flamenco primera lengua española acción efecto cantar cualquier canto popular andaluz próximo otro género estas características cante también jondo territorio repertorios tonás pierre lefranc presenta estudio riguroso apasionado donde fusionan erudición sensibilidad incluye ilustra cantes conforman título obra poema romancero gitano conferencias poemas proof this success that surrounded many lectures public readings gave regrettably short life these picked historical artistic importance andalusian

Übersetzung von cante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cantar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chanter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyanyi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

singen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歌います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarkı söylemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cantare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śpiewać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cânta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγουδώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTE»

Der Begriff «cante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cante auf Spanisch

BEISPIELE

4 SPRICHWORT MIT «CANTE»

Primavera, que cante o que llore, no viene nunca sin flores.
Si quieres que cante el ciego, dale la paga primero.
Hasta el fin de la historia nadie cante victoria.
Vino que salte, queso que llore, pan que cante.

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cante jondo: del territorio a los repertorios : tonás, ...
El Cante Jondo, de Pierre Lefranc, presenta un estudio riguroso a la vez que apasionado donde se fusionan la erudición y la sensibilidad. El CD que incluye ilustra los cantes que conforman el título de la obra.
Pierre Lefranc, José Manuel Caballero Bonald, 2000
2
Poema del cante jondo - Romancero gitano (conferencias y poemas)
Proof of this is the success that surrounded the many lectures and public readings he gave in his regrettably short life.Of these lectures-readings we picked two: -Historical and artistic importance of the andalusian primitive song, known ...
Federico García Lorca, 2010
3
El cante flamenco
EL CANTE FLAMENCO, una de las más complejas y refinadas maneras de hacer música y expresar los sentimientos, forma junto con EL BAILE FLAMENCO y con EL TOQUE FLAMENCO una trilogía que el crítico y estudioso ÁNGEL ÁLVAREZ CABALLERO ha ...
Angel Alvarez Caballero, 2004
4
Ayer y hoy del cante flamenco
Esta obra reúne una serie de trabajos en torno a las distintas épocas del cante y a la evolución de sus estilos, afrontando de manera original sus formas y las características de sus más significativos intérpretes, configurando un ...
Manuel Ríos Ruiz, 1997
5
Teoría romántica del Cante Flamenco: raíces flamencas en la ...
Sin pretensiones de descifrar el complejo problema de los orígenes del cante flamenco, este libro intenta aproximarse a tan controvertido tema desde una perspectiva innovadora.
Luis Lavaur, 1999
6
Sociología del cante flamenco
Sociología del cante flamenco fue uno de los primeros trabajos en este sentido, y quizás el primero en lo que a la síntesis teórica de datos socio-históricos y socio-culturales se refiere;
Gerhard Steingress, 2005
7
Nunca Cante En Broadway
Coleccion de poesias de uno de los mas reconocidos escritores cubanos conemporaneos.
Ramon Fernandez Larrea, 2007
8
Las Letras del cante
La copla flamenca encierra una gran riqueza literaria que ha despertado la admiración de escritores y folcloristas, que ven en ella una prueba más de la imaginación y creatividad del pueblo.
José Luis Blanco Garza, José Luis Rodríguez Ojeda, Francisco Robles, 1998
9
Sociedad y cante flamenco: el cante de las minas
PROBLEMASDE TERMINOLOGIA Los términos Cante Flamenco, Cante Hondo, Cante Gitano-andaluz... responden a diferentes teorías sobre el origen y la formación del cante. RICARDO MOLINA distingue entre cante gitano y cante andaluz ...
José Gelardo, Francine Belade, 1985
10
Por las vereas del cante
Precisamente la publicación completa de los censos de los gitanos de Cádiz de 1783 y 1784 constituye la joya de la corona de este ensayo apasionado y abrumador, en el que Francisco Dodero y Gabriel Romero han volcado sabiduría y ...
Francisco Dodero Martín, Gabriel Romero Rubio, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muere Juan Peña 'El Lebrijano', mito del cante flamenco
"Cuando Lebrijano canta, se moja el agua". El mismísimo Gabriel García Márquez le dedicó este verso, que encierra en siete palabras la grandeza de una de ... «El Español, Jul 16»
2
Morao, maestro del toque... y del cante
Pero, además, Manuel Morao ,antes de aprender la guitarra con 8 años, ya había aprendido el cante y el baile gitano, en su familia y en los corrillos callejeros ... «La Voz del Sur, Jun 16»
3
Ministerio de Minas releva su viceministerio: Carlos Andrés Cante ...
Ministerio de Minas releva su viceministerio: Carlos Andrés Cante llega al cargo. Reemplazará a María Isabel Ulloa. Entre sus retos está implementar la Política ... «Portafolio.co, Jun 16»
4
Las estrellas del cante minero emocionarán a Valencia con su duende
Las estrellas del cante minero emocionarán a Valencia con su duende ... el brazo exterior del prestigioso Festival del Cante de las Minas de La Unión (Murcia), ... «EFE, Jun 16»
5
Mercé, El Cabrero y Farruquito coronan el Cante de las Minas
El cantaor José Mercé en gala flamenca del Festival Internacional del Cante de ... Cante de las Minas de La Unión, que se celebra entre el 4 y el 13 de agosto. «EL PAÍS, Mai 16»
6
El Cante de las Minas vuelve a unir cocina y flamenco en sus X ...
L. O. Las X Jornadas Gastronómicas del Cante de las Minas se celebrarán del 26 al 29 de mayo, uniendo un año más gastronomía y flamenco y fusionando en ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
7
Así consigues que el Google Traductor cante canción de "Batman ...
Un buen ejemplo de lo mencionado es un juego en el que muchos han asegurado poder hacer que Google Traductor cante una pequeña parte del tema de ... «El Comercio, Mai 16»
8
Se va la confitería Cante Grill, un ícono de Punta Carretas
La legendaria confitería Cante Grill de Punta Carretas, cerrará sus puertas el próximo lunes 16 de mayo, poniendo fin a casi siete décadas de trabajo ... «Diario El País, Mai 16»
9
Baile, cante y olor a pescado
Las caballas del golfo de Cádiz, a cuatro euros el kilo, miran de reojo a Anamarga mientras que Manuel de la Curra le canta clavando sus ojos en los de la ... «EL PAÍS, Feb 16»
10
UCAM y Fundación Cante de las Minas organizan el VI Congreso ...
Expertos procedentes de España y otros países europeos se darán cita en Cartagena para profundizar en el bello arte del flamenco. La Fundación Cante de las ... «20minutos.es, Feb 16»

BILDER ÜBER «CANTE»

cante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z