WAS BEDEUTET CARAJADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «carajada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von carajada im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von "Carajada" im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Sache. Eine andere Bedeutung von Mist im Wörterbuch ist Subjekt, Situation. Carajada ist auch Torheit, Dummheit. La primera definición de carajada en el diccionario de la real academia de la lengua española es cosa. Otro significado de carajada en el diccionario es asunto, situación. Carajada es también necedad, sandez.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «carajada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CARAJADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
carajada
primera
lengua
española
cosa
otro
asunto
situación
carajada
también
necedad
sandez
llevaré
ojos
célula
quejaba
ella
acuerdo
alguna
siempre
cabrón
quiso
salir
puerta
porque
enfriaba
sopa
pero
sabía
trucos
fundamentales
buen
desovilla
nbsp
quot
mujer
ambiente
mujeres
prostitución
ventanas
lugar
tiene
unas
rejillas
ventilación
cara
barro
sinvergüenza
cualquier
objeto
bien
agradable
ejemplo
compré
estás
poniendo
carajadas
roma
acabo
decir
manchado
ahora
mañana
encontré
cancillería
dije
mirá
daniel
tenés
papa
mano
nombrame
arreglo
esta
poder
zafás
hombro
nada
todas
voces
tener
zapatos
10 BÜCHER, DIE MIT «CARAJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carajada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carajada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Era una carajada de la célula, se quejaba ella, ya no me acuerdo, alguna
carajada de las de siempre, y el muy cabrón no quiso salir a la puerta porque se
le enfriaba la sopa. Pero se sabía los trucos fundamentales del buen desovilla-
dor de ...
2
"Soy una mujer de ambiente--": las mujeres en prostitución y ...
... con ventanas y en su lugar tiene unas rejillas de ventilación. Cara de barro:
Sinvergüenza. Carajada: Cualquier cosa, objeto o bien cualquier situación no
muy agradable; ejemplo, compré una carajada/ te estás poniendo con carajadas.
Se lo acabo de decir al Manchado, ahora en la mañana, me lo encontré en la
Cancillería y le dije: mirá Daniel, vos tenés la papa en la mano, nombrame y yo
te arreglo esta carajada, eso sí, me das poder, porque si me zafás el hombro
nada ...
L-jso de no tener zapatos es una carajada. Uno va a la escuela y han de estar
jode y jode todos los bandidos chiquillos. No solo los compañeros... Hasta el
maestro se le queda viendo los pies a uno, como buscando niguas, o con
lástima, ...
5
El diablo tiene la vela: novela
—Pues. . . carajada es eso. . . eso. . . esa carajada. . . Eso nada dice. . . Hay
necesidad de aterrizar. . . Qué círculos ni qué patrias abrazadas ni qué pan
caliente. . . La cosa es otra: Hambre, Hambre, miseria, injusticia social — Si no,
vea lo ...
6
Historias de clase media
Se viene para atrás esta carajada y se despedaza contra algo...!" Pero la
negativa era casi pura fórmula. La idea era demasiado buena como para no
ponerla en práctica, entre otras cosas porque nos parecía que por culpa del
visitante ...
Carlos Murillo Scott, 2001
7
Cuentos para almas diáfanas
... es esa carajada? Entonces se lo expliqué. Por vez primera yo sabía algo.
Myriam Bustos Arrati, 1995
Aún conservo en mi piel, el temor de aquel instante –El joven se abrazó el torso
descubierto y entonó la voz– Ya enfrente de sus narices, usted, señor, lanzó una
carajada: se burlaba de mi baja estatura, de la suciedad de mi rostro, de mí.
9
Los caballitos del diablo
... brilla como ninguno. 'Familia de las bignoniáceas, nombre científico Cresentia
cujete, hojas alternas, de borde entero, agrupadas en manojos, y flores en forma
de campana que brotan del tronco mismo'. Para qué saber tanta carajada.
Pero no olvidés: si me quedo un día viendo crecer las raíces del zacate, vos vas
en carrera y te lo jalás todo, que si el banco se entera no te permite meter mano
ahí. Pero tomate de una vez las fotos, para arreglar esta carajada y quedarme ...
Myriam Bustos Arratia, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAJADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
carajada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Anita Tijoux en el teatro Cariola: Esa música que lucha
Porque lo más seguro es que la embajadora nacional se encargaría con esa música fresca de apuntar nuestra mirada a las carajadas que vivimos en la ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Jul 16»
El hábito no hace al monje
La carajada es que los ticos hablamos por todo en este país y faltaba más que la prensa escapara a este “pecaíto” local. En en un pasado no muy lejano, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
“El mundo no tiene líderes sino gobernantes dedicados a administrar”
Con una mezcla de comentarios sobre la realidad que resultaron en varios casos irónicos y motivaron carajadas en el público, Harari fue exponiendo la historia ... «Las2orillas, Jan 16»
Tinta fresca: El machismo también acaba con los machos
Para qué medicinas: esa es una carajada de viejas; un hombre no las necesita. A menos que la vieja sea tu esposa y arrastrado te lleve al consultorio. Mueren ... «La Nación Costa Rica, Jul 15»
¿El desescalaqué?
... me entero que el personaje que dirá que todo el desescalamiento y esa carajada ha quedado divino no va a ser otro diferente al más triste presidente que ha ... «Las2orillas, Jul 15»
¿Sinart contra Tía Florita?
-No, me lo volé, pero siempre era lo mismo, la misma carajada. Vamos a cambiarlo un poco y meterle producción. El nombre puede que se mantenga. «Diario Extra Costa Rica, Jun 15»
Radio Panorama, en vivo desde Las Termas
... transmisiones de Radio Panorama desde Casinos del Sol de Las Termas, hoy estarán Raúl Fernando "Demi" Carabajal, Avenida Folk, La Carajada, Jazz con ... «El Liberal Digital, Apr 15»
Ella es realmente la primer talla extra en Sports Illustrated
Y aunque los parámetros mundiales de moda sean una carajada, en cuestiones de tallas y formas de vestir, ésto a Robyn Lawley no le interesa, pues con su ... «Sopitas.com, Feb 15»
Padre de Jairo Mora pierde la fe en castigo por crimen de su hijo
Para él, en esta “carajada” hubo mucho “burumbum”. “Claro que me siento impotente, no sé qué va a pasar, no sé si el país va a hablar de esto o si se quedará ... «La Nación Costa Rica, Jan 15»
Ofelia Taitelbaum, personaje del 2014
Y necesito que le diga a la periodista eso porque si esa vieja (se refiere a la periodista Marcela Delgado, de canal 9) sale hoy en la noche con esta carajada, ... «La Nación Costa Rica, Dez 14»
