WAS BEDEUTET ABARRAJADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «abarrajada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von abarrajada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Abarrajada im spanischen Wörterbuch ist streitsüchtiges, wütendes Leben. Eine andere Bedeutung von grob im Wörterbuch ist auch mutig, gewagt, gewagt. La definición de abarrajada en el diccionario castellano es pendenciero, de vida airada. Otro significado de abarrajada en el diccionario es también audaz, atrevido, osado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «abarrajada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ABARRAJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abarrajada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abarrajada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neologismos y americanismos
Lanzarse en la vida airada. ABARRAJADO, A.— Cuando decimos fulano es un
abarrajado expresamos que es un hombre cargado de vicios, un truhán.- Fulana
es una abarrajada, entiéndase una meretriz. ABRACAR.— Lo que el Diccionario
...
El pianista de los "Nocturnos" y las "Polonesas" tocaba a maravilla esta música
abarrajada. En una esquina de la chimenea, el japonesito retenía en sus ojos
exiguos esta visión ligera del mundo occidental, mientras el egipcio, sacudido un
...
Ventura García Calderón, Luis Alberto Sánchez, 1989
3
Tradiciones peruanas completas
Fulana es una abarrajada, entiéndase una meretriz. Abarrajarse. — Resbalar y
caer de bruces. Lanzarse en la vida airada. Abracar. — Lo que el Diccionario
llama abrahonar. Tenemos el refrán Quien mucho abraca, mucho aprieta, cuya ...
4
Recuerdos de España: precedidos de La Bohemia de mi tiempo
... vida airada, Abarrajado, a — Cuando decimos fulano es un abarrajado
expresamos que es un hombre cargado de vicios, un truhán — Fulana es una
abarrajada, entiéndase una meretriz. Abracar — Lo que el Diccionario llama
abrahonar.
5
El Educacionista: Revista destinada al fomento de la ...
Fulana es una abarrajada, entiéndase una meretriz. Abracar. — Lo que el
Diccionario llama abrahonar. Tenemos el refrán quien mucho abraca mucho
aprieta, cuya significación es muy distinta de la del refrán español, — abarcar
mucho y ...
Julián Moré Cueto (ed.), 1896
6
Dolorosa y desnuda realidad
El pianista de los « Nocturnos » y las « Polonesas » tocaba a maravilla esta
música abarrajada. En una esquina de la chimenea, el japonesito retenía en sus
ojos exiguos esta visión ligera del mundo occidental, mientras el egipcio,
sacudido ...
Ventura García Calderón, 1914
7
El castellano en América
(El mismo, y Juan de Arona, Diccionario de Peruanismos, Lima, 1883). Conforme
a esto dice el poeta limeño Manuel Ascencio Segura: Mi hija no tiene, á Dios
gracias Ni de inga, ni de mandinga, Ni está tan abarrajada (sic) Para unirse con
...
Rufino José Cuervo, Rodolfo María Ragucci, 1947
8
Antología general del teatro peruano
Matea ¿Qué refunfuñas? Ciriaco He dicho. Matea Yo no acepto la libranza. Esa
unión no se hará nunca. Mi hija no tiene, a Dios gracias, ni de inga ni de
mandinga, ni está tan abarrajada para unirse con un hombre 920 que ayer no
más tuvo ...
Ricardo Silva-Santisteban, 2000
Cierto médico el doctor Moyano, oriundo de Valladolid, hombre de aspecto serio
y circunspecto, era según contaba el profesor, el de vida nocturna más
abarrajada: después de comer salía cautelosamente, disimulando debajo de su
capa ...
Adriana de González Prada, 1947
10
Víctor Paz Estenssoro: un programa de vida : 2 de octubre, ...
Había sido postulado en la Convención del Partido el Dr. Hernán Siles Zuazo.
Era una época difícil, tensiones y conflictos, la agitación política no cesaba,
abarrajada desde el exterior por las fuerzas oligárquicas retiradas el 9 de abril.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABARRAJADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
abarrajada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El que no tiene de inga tiene de mandinga
Mi hija no tiene, a Dios gracias, / ni de inga ni de mandinga, / ni está tan abarrajada/ para unirse con un hombre / que ayer no más tuvo capa; / y cuya sangre no ... «Perú21, Okt 14»
