Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardancho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARDANCHO

La palabra cardancho procede de cardo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARDANCHO AUF SPANISCH

car · dan · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDANCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardancho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDANCHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardancho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cardancho

Silybum marianum

Silybum marianum

Silybum marianum, gemeinhin als Marian Distel, ist eine jährliche oder zweijährige krautige Pflanze der Familie Asteraceae, ursprünglich aus dem Mittelmeer. Silybum marianum, comúnmente llamado cardo mariano, es una planta herbácea anual o bienal de la familia Asteraceae, originaria del Mediterráneo.

Definition von cardancho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cardancho im Wörterbuch ist grob und dick, ungenießbar. En el diccionario castellano cardancho significa cardillo áspero y grueso no comestible.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardancho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARDANCHO


ancho
an·cho
boquiancho
bo·quian·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
pancho
pan·cho
rancho
ran·cho
rodancho
ro·dan·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDANCHO

carda
cardada
cardado
cardador
cardadora
cardadura
cardaestambre
cardal
cardamina
cardamomo
cardán
cardar
cardario
cardelina
cárdena
cardenal
cardenalato
cardenalicia
cardenalicio
cardencha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARDANCHO

carpancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

Synonyme und Antonyme von cardancho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDANCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cardancho silybum marianum comúnmente llamado cardo mariano planta herbácea anual bienal familia asteraceae originaria mediterráneo cardillo áspero grueso comestible hijos abogado intriga novela trastocada rufo pedía otros chatos viejo torero como éste indicó cabeza cardancho tío más pasao medio retirao quieres púgil convencía eres vago forrao peluconas ahora dialecto vulgar leonés hablado maragatería tierra sartenada magras pero cherada leche fuentao lechuga otro sufijo aumentativo ancho representado corpancho corpanchón hombrachón ranchos hierros viejos apodos rancho plantas medicinales botanica interest medico maría cristina arango mejía índice nombres comunes árnica arracachuelo arrayán morisco salvaje artichaut artichoke artischocke

Übersetzung von cardancho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDANCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von cardancho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cardancho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardancho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cardancho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cardancho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardancho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardancho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cardancho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cardancho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardancho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardancho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardancho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cardancho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cardancho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cardancho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cardancho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardancho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardancho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cardancho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cardancho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cardancho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cardancho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cardancho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cardancho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cardancho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cardancho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardancho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardancho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cardancho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardancho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDANCHO»

Der Begriff «cardancho» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardancho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardancho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardancho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardancho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDANCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardancho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardancho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los hijos del abogado: intriga de una novela trastocada
Rufo pedía otros chatos—, yo soy un viejo torero como éste — e indicó con la cabeza a Cardancho— , un tío más pasao, medio retirao si quieres. El púgil no se convencía: —Lo que tú eres es un vago, te has forrao de peluconas y ahora.
José Posada, 1991
2
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
... una sartenada de magras, pero no «una pu- cherada de leche» ni «un fuentao de lechuga. Otro sufijo aumentativo es -ancho, representado en corpancho, corpanchón, hombrachón, fer ranchos, hierros viejos. Apodos: Rancho, Cardancho.
Santiago Alonso Garrote, 2011
3
Plantas medicinales: botanica de interest medico
botanica de interest medico María Cristina Arango Mejía. Índice de nombres comunes Árnica Arracachuelo arrayán morisco Arrayán Salvaje Artichaut Artichoke Artischocke Arybud Asenica letna Asenjo Avellano de bruja Avena Avena ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
4
Los toros en Venezuela
El 1 1 de abril, toreando en La Línea con Joselete y Torrecillas, recibió grave cornada, al entrar a matar a su segundo novillo. El 16 de mayo fue presentado en Sevilla alternando con Cardancho y Juanito Páez obteniendo gran triunfo. Repitió ...
Carlos Salas, 1981
5
Refranero de los frutos del campo
... bulla, algazara. cardanchal: lugar donde han nacido muchos cardanchos o cardos. cardancho: cardo pequeño no comestible, en la Rioja. cardizal: terreno cubierto de cardos. canias: dícese de las castañas arrugadas. cascajal: lugar donde ...
Ramón Lloréns Barber, 1987
6
Contribución al estudio del vocabulario Alavés: por Ricardo ...
... la he oído en el valle del Jiloca (cardinche); cardancho se oye en la Rioja también (87). b) Las mismas formas aparecen con la inicial sonorizada en: gardu - bera, garduguera (G), lo que puede explicarse por influencia de la fonética vasca, ...
Ricardo Velilla Barquero, 1971
7
Verba
... romanischen Sprachen entfalten kónnen. Im Spanischen wird caroncho ' Holzwurm' mit pg. caruncho von Corominas auf curculiunculus(> *curiunclu) zurückge- führt19 , ferner cardoncho (mit cardoncha, cardancho, cardancha, car- dincha, ...
8
Iberoromania
For example, though the Sp. words cardincha and cardancho 'thistle' could have arisen, through suffix substitution, from older cardencha and cardoncho, there is no overt reason to doubt that they are simple derivatives from cardo 'id.
9
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
... 27 Capilaria, 26 Capio, 337 Caracias, 161 Caracolillos, 312 Carambillo, 61 Caramillo, 61 Carcabollero, 126 Carda, 264 Cardancha, 264 Cardancho, 295 Cardencha, 264 Cardenilla, 253 Cardena, 282, 288 Cardetes, 265 Cardico de monte, ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
10
Berceo
farraIo, hatajo, pispajo, potajo, tinaja, tomajo, venajo, vergajo, zancajo, etc.; -allo / -alla, peyorativo: chamhallo, chocallo, gamonallo, garandalla, perdiga- llo. rencallo, tantallo; -ancho / -ancha indica relación': cardancho, cavancho, marrancho, ...

BILDER ÜBER «CARDANCHO»

cardancho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardancho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cardancho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z