Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardamina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDAMINA AUF SPANISCH

car · da · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDAMINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardamina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cardamina

Cardamine pratensis

Cardamine pratensis

Cardamine pratensis ist eine Phanerogama-Spezies der Familie Brassicaceae. Blumen Illustration Illustration ... Cardamine pratensis es una especie fanerógama perteneciente a la familia Brassicaceae. Flor Ilustración Ilustración...

Definition von cardamina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cardamina im Wörterbuch ist Mastuerzo. En el diccionario castellano cardamina significa mastuerzo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardamina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARDAMINA


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
canchamina
can·cha·mi·na
catecolamina
ca·te·co·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
contramina
con·tra·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
etamina
e·ta·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
ramina
ra·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na
zamina
za·mi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDAMINA

carda
cardada
cardado
cardador
cardadora
cardadura
cardaestambre
cardal
cardamomo
cardán
cardancho
cardar
cardario
cardelina
cárdena
cardenal
cardenalato
cardenalicia
cardenalicio
cardencha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARDAMINA

albúmina
alúmina
andrómina
colomina
mina
filmina
fisostigmina
mina
gomina
gurrumina
hemina
lámina
mercromina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
palomina
teobromina
timina

Synonyme und Antonyme von cardamina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARDAMINA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cardamina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cardamina

MIT «CARDAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cardamina mastuerzo cardamine pratensis especie fanerógama perteneciente familia brassicaceae flor ilustración tratado materia medica cardamina silvestre berro prado esta planta particular flores inferiores qualidades sensibles otras muchas siliquo creo deber hablar ella como medi nbsp catálogo voces vulgares especial gallegas vigier mayor anónima lérez visto abril heredades cañaverales están oriente molino fuente brás tiene además cuatro pétalos veterinaria ciencias auxiliares prados tetradinamia silicuosa comun toda europa estas plantas usan hojas tallos todas tienen virtud escitante antiescorbútica bestias bellucaí flora

Übersetzung von cardamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cardamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cardamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardamina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水芹
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cardamina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardamine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رشاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кресс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agrião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cresson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kresse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유채과의 야채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cải xà lách xon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரெஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आळीव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crescione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeżucha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creson
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάρδαμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waterkers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cress
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDAMINA»

Der Begriff «cardamina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARDAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cardamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cardamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardamina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de materia medica
Cardamina , la cardamina. Mastuerzo silvestre , ó berro de prado. Esta planta y en particular sus flores , son tan inferiores por sus qualidades sensibles á otras muchas siliquo- sas (£. P.) , que no creo deber hablar de ella como medi- ne que  ...
William Cullen, 1795
2
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Vigier 608. 1277. Cardamina mayor. La anónima de 1255 y la de 1261, que vi en Lérez, la he visto hoy 2 de abril, en las heredades o cañaverales, que están al oriente del molino de la Fuente de Brás. Tiene, además de los cuatro pétalos ...
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
Cardamina de los prados: Cardamina; pratensis, Tetradinamia silicuosa, L. , planta muy comun en toda Europa. De estas plantas se usan las hojas , las flores y los tallos, y todas tienen la virtud escitante y antiescorbútica. . BESTIAS ( bellucaí) ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
4
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
198, 273, 353 carapaca (port.), 489 carapuxa (cat.), 451 cardama (gall.), 114 cardamina, 122, 126 cardamina (port.), 122 cardamina-dos-prados (port.), 122 cardamina-pilosa (port.), 131 cardamine amarga (cat.), 126 cardamine amargant (cat) ...
Santiago Castroviejo, 1993
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Scardassiere. Baso. Cardaría. CARDADURA , la acción de cardár. Fr. Cardement. Lat. Carminátio. It. Scardajfatura. CARDAMáNTICA , CARDAMINA , Fr. Cardami- ne, Lat. é It. Cardamina , planta que fe halla ordinariamente en los lugares ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Ay otro genero de Sifymbrio^ llamado Cardamina de unos y y de otros Sion. Nace efia yerva en lugares aquofos, y en los mifmos que el Sion. Llamanla Cardamina , por que tiene el fabor delmaf- tuerzo t en Griego llamado Cardamo. Produce ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
Sus boj a fe aplican fobre la frente , y fettes contra el dolor de cabeza , y fir ven contra las punturas de las abejas , y abif- pas , las quales también bebidas refiriñen el vomito. Ay otro genero de Sifymbriot llamado Cardamina de unos ...
Dioscòrides Pedani, 1733
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
... cerebral ; pero las palabras carcinoma y cáncer son enteramente sinónimas y no difieren entre sí mas que por su origen. CARDAMINA. Cardamina pratensis. Tetradinamia siliculosa , L. Mastuerzo bermoso. Se cría en los 384 CAR CAR.
Carlos Risueño, 1829
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Dioscórides Juan Sonzonio ((Valencia)). 'brío Ihrn.i b Cardamina de 'vhos,y de otros S Ion. ft àceVftk 'ji»rÍé *i Jirfjarts aquofos, y eu los mifmos.cnic cl Sion. Llamanla Cardamina, porque nene e] fabor del maftuerço.cn diego lLviiadq Cardado.
Dioscórides, Juan Sonzonio ((Valencia)), 1651
10
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Cardamina pra- lensts, L.; nastutrium pratense. Pequeña planta crucifera ( tetradin. si- lic, L.) vivaz, con hojas pinadas, con flores de un color de violeta pálido, grandes, en espiga en la extremidad del tallo, que crece en abundancia en las ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vierter Band über den Alten Friedhof erschienen
... Geschichten vom Alten Friedhof Neuwied“ ist wie die anderen drei Teile direkt beim Cardamina Verlag oder der Tourist-Information Neuwied zu beziehen. «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Mai 16»
2
Schwester schlägt Alarm: "Das Schloss brennt!"
... bekannte Erik Jan Hanussen, wurde befragt, konnte die Brandursache nicht ermittelt werden. Quelle: "Das Schloss zu Limburg", Cardamina Verlag, 2011. «mittelhessen.de, Feb 16»
3
Autor Carsten Pick stellt Familienbuch vor
... und als PDF-Version (eine einzige Datei) vor, wobei die Verknüpfungen mit Links versehen sind. Es ist für 27,-- Euro beim Cardamina-Verlag erhältlich. «Remscheider General-Anzeiger, Feb 15»
4
"Alle sind miteinander verwandt"
Das Orts-Familienbuch Dornholzhausen kann beim Autor unter Telefon: (0 64 47) 4 70 oder beim Verlag Cardamina bestellt werden: "Orts-Familienbuch ... «mittelhessen.de, Feb 15»
5
Rüberer erstellt neues Ortsfamilienbuch
Das Familienbuch Dreckenach, Gappenach, Lonnig und Rüber, 1789 bis 1900, kann beim Cardamina-Verlag in Plaidt oder beim Verfasser Kurt Stenz in Rüber ... «Rhein-Zeitung, Jan 15»
6
Familienbuch Waldbrunn geplant
Das Buch in DIN-A4-Format ist auf etwa 730 Seiten ausgelegt und wird, wie Wehlers bisherige Veröffentlichungen, wieder im Cardamina-Verlag (Plaidt) ... «Nassauische Neue Presse, Jul 14»
7
¡Deja de rascarte la cabeza!
Aceite de semillas de cardamina de primera calidad. Aceite de aguacate rico en vitaminas. Vitamina E natural. Aplicación. Calentar ligeramente el aceite al ... «Mujerhoy.com, Jun 13»
8
Anna, Maria und Johann waren einst beliebte Vornamen im Hunsrück
Hans Werner Nikolay, Familienbuch Kastellaun, Katholische Pfarrei Kreuzauffindung (1674 – 1900) 708 Seiten, Hardcover, Cardamina Verlag, Plaidt, inklusive. «Rhein-Zeitung, Mai 13»
9
Buch über Rheinbrohler Kirchen, Kapellen und Gedenkstätten ist fertig
... Kapellen und Gedenkstätten“ erscheint im Cardamina-Verlag, ISBN 978-3-86424-058-4 (www.cardamina.de) und kann dort online ab sofort bestellt oder über ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Aug 12»
10
Alberto Casado: "Nos acordamos del derecho solo cuando no nos ...
... cuando las ideas trascienden hasta el conocimiento de alguno de esos cardaminas forjados en las organizaciones juveniles de los partidos y no en las aulas ... «El Correo Gallego, Mär 12»

BILDER ÜBER «CARDAMINA»

cardamina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cardamina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z