Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardizal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDIZAL AUF SPANISCH

car · di · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDIZAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardizal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDIZAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardizal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cardizal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cardizal im Wörterbuch ist ein Ort, wo Disteln und andere Pflanzen im Überfluss vorhanden sind. En el diccionario castellano cardizal significa sitio en que abundan los cardos y otras plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardizal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARDIZAL


ajizal
a·ji·zal
almaizal
al·mai·zal
barrizal
ba·rri·zal
blanquizal
blan·qui·zal
bonizal
bo·ni·zal
campizal
cam·pi·zal
cañizal
ca·ñi·zal
cantizal
can·ti·zal
carbizal
car·bi·zal
carrizal
ca·rri·zal
cenizal
ce·ni·zal
cicatrizal
ci·ca·tri·zal
espartizal
es·par·ti·zal
maizal
mai·zal
panizal
pa·ni·zal
pastizal
pas·ti·zal
raizal
rai·zal
rizal
ri·zal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDIZAL

cardiocirculatorio
cardiocirugía
cardiocirujana
cardiocirujano
cardiografía
cardiógrafo
cardiograma
cardióloga
cardiología
cardiológico
cardiólogo
cardiópata
cardiopatía
cardiopulmonar
cardiorrespiratorio
cardiotónico
cardiovascular
cardítico
carditis
cardo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARDIZAL

arrozal
barzal
berzal
bozal
brazal
brezal
cabezal
cerezal
corozal
herbazal
lodazal
marzal
mostazal
pozal
provenzal
quetzal
sauzal
tozal
zarzal
zorzal

Synonyme und Antonyme von cardizal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDIZAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cardizal sitio abundan cardos otras plantas nuevo lengua castellana arreglado sobre nombre cualro puntos diamciralmenie opuestos horizonte calificación signos aries cancer libra capricornio cardillo planta cardizal donde cria cardo cardon anua sembrados barbechos cardicuca erizo cardinal principal fundamental cardinales aslron aplica cáncer nbsp pocket spanish languages land covered with thistle artichoke alcachofa carda silvestre barriqueño wild aljirnjrrtr hortense chard carde corredor liolry corrfe benedito santa holy grito gloria escuadrón paulista hacia gran guardia llevando despliegue guerrilla encontrose súbito tres hombres tendidos cuello caballos detrás distancia cien varas incorporaron novisimo manual lugar

Übersetzung von cardizal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDIZAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cardizal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cardizal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardizal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cardizal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cardizal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardizal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cardizal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cardizal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardizal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardizal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardizal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cardizal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cardizal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cardizal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cardizal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardizal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardizal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cardizal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cardizal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cardizal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cardizal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cardizal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cardizal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cardizal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cardizal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardizal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardizal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cardizal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardizal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDIZAL»

Der Begriff «cardizal» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardizal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardizal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardizal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARDIZAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cardizal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cardizal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardizal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDIZAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardizal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardizal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Nombre de los cualro puntos mas diamciralmenie opuestos del horizonte. II a*. Calificación que se da á los signos Aries, Cancer, Libra y Capricornio. Cardillo, at. Planta. Cardizal, ra. Sitio donde se cria el cardo. Cardo, im. Planta. Cardon, tu.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana
Planta anua que se cria en los sembrados y barbechos. CARDICUCA, s. f. Cardo erizo, planta. CARDINAL, adj. Principal, fundamental. || cardinales, pl. Aslron. Se aplica á los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. CARDIZAL, s. ni. El sitio ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cardizal, ». in. Land covered with thistle*. Cardo, ». т. Artichoke. T. Alcachofa. Carda silvestre 6. barriqueño, Wild artichoke.' Cardo aljirnjrrtr, Sow-thistle. Cardo hortense, Chard. Carde corredor, Sea liolry. Corrfe benedito 6 santa, Holy-thistle.
4
Grito de gloria
El escuadrón paulista, que hacia de gran guardia, llevando en despliegue una guerrilla, encontrose de súbito con tres hombres que, tendidos sobre el cuello de sus caballos detrás de un cardizal, a distancia de cien varas, se incorporaron en  ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cardizal, m. lugar lleno de cardos. o, m. planta, especie|Cardo, m. plañía de hojas como las.de la alcachofa || borrique CAR pintura para ridiculiiar alguna persona^gon^alasioneB enigma- licas^Hb ^¡ *. Cardador, ra, m. j f. el qne carda la lana ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Anales de primera enseñanza: periódico de las escuelas y de ...
Julian Cardizal. =Jacinto Cardizal. =Manuel Félix Camacho.=Andrés de los Rios. =Andrés Pita.=Josó Blazquez.=Julian Fernandez.=Ramon Ibañez.=Antonio Ampudia, Secretario. Corresponde en un todo con su original á que me refiero.
7
Diccionario valenciano-castellano
Cardadura. V. Carda, por amonestación, y por golpeadura. Cardánt. Cardando , etc. Cardar. Cardar, en dos acepciones. | Amonestar ó reprender. Ц Golpear ó zurrar , por castigar , etc. Cardar. ». m. Cardizal, por el campo plantado de cardos .
José Escrig, 1851
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Planta. Es- fiardot, cardot. Cardencha silvestre, planta. Gardo, cardot,. Carda de hierro. Carda de ferro. (cardéis Cardenchal Terreno de Cardenillo. Verdet. Cárdeno. Moradencb Cordero. Cardaire,, cardar, (bort. Cardilló. Planta. Cart Cardizal.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Principal, fundamental. Cardizal , m. El sitio que abunda en cardos. Cardo, m. Especie de planta: la ba; de mucbas clases. Cardon, m. Cardencba. || Ac. y ef. de cardar el paño. Cardoncillo, m. Especie de yerba. Carducba, f. Carda gruesa de  ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario valenciano-castellano
Cardadura. V. Carda, por amonestación, y por golpeadura. Cardánl. Cardando , etc. Cardar. Cardar, en dos acepciones. Q Amonestar ó reprender. ¡Golpear ó zurrar, por castigar , etc. Cardar. ». m. Cardizal , por el campo plantado de cardos .
José Escrig y Martínez, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDIZAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardizal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Noche de paz, noche de amor
12) Cardizal, sitio donde abundan los cardos. 17) Medida antigua para paños. 19) Hilo poco retorcido. 23) Cada uno de los lagu-najos que quedan en las ... «Diario El País, Dez 15»
2
¿Dónde montear este fin de semana en los montes de Córdoba?
La Junta ha autorizado para el día 6 batidas en Navafría (Espiel), el coto Cámaras Altas, mancha Juanita y Cardizal (Belmez); y Huerta Serrano (Adamuz). «abcdesevilla.es, Feb 15»
3
'Pimiento Verde' gana el concurso de calderetas de fin de fiestas de ...
... fue la cuadrilla ganadora, seguida de 'Las Cucharas de Palomo', 'La Vieja Escuela' (que también obtuvo el galardón a la mejor presentación) y 'El Cardizal'. «La Rioja, Aug 14»
4
Aparece muerta una joven en una urbanización de Ezcaray
Bengoa ha ha referido que ambos residían en un piso que los padres del novio, que son de la localidad vasca de Irún, tienen en El Cardizal y donde las ... «La Rioja, Dez 11»
5
Empieza el juicio contra los miembros de ETA que planearon matar ...
Un día después, las primeras declaraciones de los terroristas conducían al registro de una vivienda en la urbanización El Cardizal, en Ezcaray, propiedad de la ... «La Rioja, Mär 11»
6
Comienza la temporada de rutas turísticas por la Sierra Norte
... que elaborarán un champú natural; finalmente, en Valdemanco se visitará la laguna estacional del Cardizal. También las mujeres serán las protagonistas del ... «SER Madrid Norte, Apr 10»
7
ETA marca el año en La Rioja con el atentado de Calahorra y su ...
Durante la noche del día 22, agentes de la Guardia Civil registraron un piso de la urbanización 'El Cardizal'. Al día siguiente, el juez Baltasar Garzón, ... «La Rioja, Dez 08»
8
Según explicó Rubalcaba, la casa fue alquilada en enero de 2008 y ...
Los terroristas habían utilizado también un chalé en la urbanización El Cardizal, también en Ezcaray, propiedad de los padres de Maialen Zuazo, detenida en ... «La Rioja, Aug 08»
9
Localizado en Logroño un piso que sirvió de centro operativo para ...
Hasta ahora, los atestados de la Guardia Civil apuntaban que los etarras se escondieron tras el ataque en la casa-laboratorio de la urbanización El Cardizal de ... «Diario Vasco, Jul 08»
10
En el refugio anidaba la serpiente
Respetables urbanizaciones como El Cardizal, con piscinas, pistas de tenis, frontón, jardines o columpios, estaban minadas con alguna lonja donde fuera ... «El País, Jul 08»

BILDER ÜBER «CARDIZAL»

cardizal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardizal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cardizal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z