Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabezal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABEZAL AUF SPANISCH

ca · be · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABEZAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabezal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABEZAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabezal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cabezal im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cabezal im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Kissen. Eine weitere Bedeutung von Kopf im Wörterbuch ist in Rasiermaschinen, Stück, wo die Klinge oder Klingen untergebracht sind. Kopf ist auch in Tonbandgeräten und ähnlichen Geräten, ein Stück, das zum Lesen und Aufzeichnen von Magnetbändern verwendet wird. La primera definición de cabezal en el diccionario de la real academia de la lengua española es almohada. Otro significado de cabezal en el diccionario es en las máquinas de afeitar, pieza donde se aloja la cuchilla o las cuchillas. Cabezal es también en magnetófonos y aparatos similares, pieza que sirve para la lectura y grabación de cintas magnéticas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabezal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABEZAL


arrozal
a·rro·zal
bozal
bo·zal
brazal
bra·zal
brezal
bre·zal
cañizal
ca·ñi·zal
carrizal
ca·rri·zal
cerezal
ce·re·zal
corozal
co·ro·zal
lodazal
lo·da·zal
maizal
mai·zal
marzal
mar·zal
mostazal
mos·ta·zal
pastizal
pas·ti·zal
pozal
po·zal
provenzal
pro·ven·zal
quetzal
quet·zal
rizal
ri·zal
sauzal
sau·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABEZAL

cabeza
cabezada
cabezaje
cabezalera
cabezalería
cabezalero
cabezazo
cabezcaída
cabezcaído
cabezo
cabezón
cabezona
cabezonada
cabezonería
cabezorro
cabezota
cabezote
cabezuda
cabezudamente
cabezudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABEZAL

ajizal
alerzal
bagazal
barrizal
barzal
berzal
blanquizal
cantizal
cenizal
cicatrizal
espartizal
garbanzal
herbazal
panizal
polvazal
raizal
ronzal
torzal
tozal
vergazal

Synonyme und Antonyme von cabezal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABEZAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cabezal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cabezal

MIT «CABEZAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cabezal almohada cabecera colchoneta larguero travesaño microscopio para caballos guitarra amplificador periodico disco duro primera lengua española otro máquinas afeitar pieza donde aloja cuchilla cuchillas cabezal también magnetófonos aparatos similares sirve lectura grabación cintas magnéticas herramientas trabajo divisor universal combinado máquina fresadora variadas aplicaciones coloca aquí entre puntas plato sujeción manivela divisora mueve nbsp vaivén estudio sobre traileros alrededor torno torneado conos mediante desplazamiento móvil ventajas inconvenientes procedimiento largos poco

Übersetzung von cabezal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABEZAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cabezal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cabezal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabezal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cabezal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabeça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sirah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεφάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hodet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabezal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABEZAL»

Der Begriff «cabezal» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabezal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabezal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabezal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABEZAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cabezal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cabezal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabezal auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CABEZAL»

Va el mal a donde le ponen buen cabezal.

10 BÜCHER, DIE MIT «CABEZAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabezal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabezal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herramientas, máquinas, trabajo
Cabezal divisor universal. Combinado con la máquina fresadora universal el cabezal divisor universal es de muy variadas aplicaciones. La pieza se coloca también aquí entre puntas o en un plato de sujeción. La manivela divisora mueve el ...
Walter Bartsch, 1971
2
Alrededor del torno
Torneado de conos mediante desplazamiento del cabezal móvil Ventajas e inconvenientes del procedimiento Los conos muy largos y de muy poco ángulo pueden ser torneados de una sola pasada. Es posible emplear el avance automático ...
Walter Bartsch, 1981
3
Maquinaria Y Mecanización Agrícola
• Cilindros hidráulicos del cabezal. Son los encargados de mover el cabezal vertical- mente, o sea, que con ellos se controla la altura del cabezal; son dos, uno en cada extremo del cabezal. Se operan mediante una palanca situada cerca del ...
4
Fundamentos de radio
Esta última actúa sobre dos electrodos antagonistas para los canales estereofónicos de izquierda y derecha. Como amplificadores previos hay dos circuitos integrados inmediatamente dispuestos junto al cabezal lector. Figura 11.41 Principio ...
Otto Limann, Oriol Izard i Badia, 1989
5
Electrónica de telecomunicación
existen otros dos cabezales magnéticos, el cabezal de sonido y el cabezal de sincronización. Para borrar la cinta se precisa además un cabezal de borrado. La pista de video contiene la totalidad de la señal compuesta de video con los ...
H Haberle, 1980
6
Tecnología mecánica 2
TEMA 181 EL CABEZAL DIVISOR Y SUS ACCESORIOS INFORMACION CONEXA Cuando una pieza deba girar un ángulo definido sobre su eje para un espaciamien- to exacto de orificios, ranuras o cuñeros, se utiliza el cabezal divisor.
Delmar, 1970
7
Curso de prospección gravimétrica
El grillete superior se fija en el cabezal de torsión, el inferior, en la tubuladura del astil. El cabezal de torsión / se sitúa en el astil según la altura y el acimut. Las cavidades del cuerpo 5 del sistema de torsión (véase la figura 10.7) repiten la ...
V. S. Mironov, 1977
8
Equipos
Funcionamiento del cabezal de acoplamiento de alimentación Cuando los vehículos están desenganchados, el disco de válvula (7) del cabezal de acoplamiento del vehículo tractor, asistido por presión de alimentación, está retenido por el ...
9
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
monitor head cabeza multipista | multitrack head cabeza reproductora | reproduce head cabeza sonora | sound head (/lead) cabeza unipolar | single- pole head cabezal | head cabezal basculante | tilt head cabezal de borrado de audio | audio ...
Mario León, 2004
10
Tractores Y Maquinaria Agrícola
CABEZAL También llamado plataforma, tiene la función de cortar e introducir la cosecha dentro de la máquina. Está soportado por la "garganta", que es la que contiene la cadena transportadora del material hacia la unidad trilladora.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABEZAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabezal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Más de Q10 millones en cocaína incautan dentro de cabezal ...
Las autoridades han concluido la madrugada de hoy la diligencia iniciada ayer tarde en un cabezal International con placas C-813CXW, abandonado en la ... «elPeriódico, Jul 16»
2
Ultiman a un conductor de cabezal en San Pedro Sula
El conductor de un cabezal murió a manos de sujetos que lo atacaron a balazos, en el bulevar del norte de San Pedro Sula. Javier Antonio García (57), estaba ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
3
Un cabezal con un innovador ajustador de espesor permite a un ...
La innovadora tecnología de cabezal de extrusión de Nordson Corporation, representada en España y Portugal por Mircan 1979, ha permitido a King Plastic ... «Interempresas, Jun 16»
4
Alejandro Marcos, Pablo Aguado y Luis David Adame de tentadero ...
Pablo dejó en Cabezal un toreo con clase, del bueno. Firmó excelentes series con la derecha y al natural. El pequeño de los Adame nos dejó ver lo mejor de su ... «Salamanca24horas, Jun 16»
5
Cabezal casi se estrella con vivienda en Boaco
El cabezal chocó a un costado de la carretera, justo frente a las casas y rompió las tuberías de agua de la casa de Romel Oporta, en el barrio Santa Isabel en ... «La Prensa, Jun 16»
6
Cisterna se incendia cuando hombre dormía en cabezal
CHOLOMA, Cortés. El conductor de un carro cisterna milagrosamente se salvó de morir calcinado, luego que el vehículo en que viajaba con unos ocho mil ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
7
Muere en choque contra cabezal
El conductor de un carro se rindió a la muerte, luego de haberse estrellado contra un cabezal propiedad de una empresa avícola en la Carretera Panamericana ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
8
Chofer herido por vuelco de cabezal en Limón
Un hombre fue trasladado en condición delicada a la clínica de Batán, después de que el cabezal que conducía se saliera de la vía y terminara volcado. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
9
El cabezal de ducha que ayuda a ahorrar agua (VÍDEO)
Gastamos de media unos 80 litros de agua por ducha, así que no está de más ahorrar en el día a día. Este cabezal de ducha ha sido desarrollado por la marca ... «El Huffington Post, Mai 16»
10
NSK sustituye los rodamientos de cabezal en un torno para ruedas ...
Debido a la antigüedad del torno y a la obsolescencia del montaje del cabezal, el proyecto exigió una importante fase de ingeniería inversa, realizada con la ... «Interempresas, Apr 16»

BILDER ÜBER «CABEZAL»

cabezal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabezal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cabezal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z