Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tozal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TOZAL

La palabra tozal procede de tozo, cerviz, y este de toza, tocón de un árbol, en el sentido de objeto voluminoso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TOZAL AUF SPANISCH

to · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOZAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tozal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOZAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tozal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tozal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tozal im Wörterbuch ist teso. En el diccionario castellano tozal significa teso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tozal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOZAL


arrozal
a·rro·zal
bozal
bo·zal
brazal
bra·zal
cabezal
ca·be·zal
cañizal
ca·ñi·zal
carrizal
ca·rri·zal
cerezal
ce·re·zal
corozal
co·ro·zal
lodazal
lo·da·zal
maizal
mai·zal
marzal
mar·zal
mostazal
mos·ta·zal
pastizal
pas·ti·zal
pozal
po·zal
provenzal
pro·ven·zal
quetzal
quet·zal
rizal
ri·zal
sauzal
sau·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOZAL

toxicómana
toxicomanía
toxicómano
toxicosis
toxígeno
toxiinfección
toxina
toxoplasmosis
toza
tozalba
tozalbo
tozar
tozo
tozolada
tozolón
tozuda
tozudamente
tozudez
tozudo
tozuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOZAL

ajizal
alerzal
bagazal
barrizal
barzal
berzal
blanquizal
brezal
cantizal
cenizal
cicatrizal
espartizal
garbanzal
herbazal
panizal
polvazal
raizal
ronzal
torzal
vergazal

Synonyme und Antonyme von tozal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOZAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tozal teso guía escalada ponoig tozal torre enmedio polop macarullo estiche huesca bronce reciente gozos nuestra señora venerada capilla montañeros aragón aniversario primera clasificación general montes públicos pirncés plaséncia pueyo pananas quiniano sarsamarcuello sarsa abadiado castejcn arbaniés sipan mnntlclaya plana medio alpaner toral enebro valdccicrcos valporcés paul calvas orígenes históricos cataluña esta puede adaptarse palabra rara encuentra mencionado más antiguos documentos quizás solamente pueda citarse como ejemplo musa linde nbsp imprescindible flores parque nacional unas veces vemos formando céspedes densos cervuno nardusstricta otras forman

Übersetzung von tozal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOZAL

Erfahre, wie die Übersetzung von tozal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tozal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tozal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tozal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tozal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tozal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tozal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tozal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tozal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tozal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tozal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tozal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tozal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tozal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tozal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tozal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tozal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tozal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tozal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tozal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tozal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tozal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tozal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tozal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tozal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tozal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tozal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tozal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tozal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tozal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOZAL»

Der Begriff «tozal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tozal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tozal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tozal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOZAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tozal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tozal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tozal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOZAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tozal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tozal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clasificación general de los montes públicos
Pirncés . . Plaséncia. Pueyo Pananas. Quiniano Sarsamarcuello Sarsa del Abadiado. , Castejcn de Arbaniés. Sipan Mnntlclaya Plana del Medio Plana del Rey Tozal de Alpaner Toral del Enebro Valdccicrcos Valporcés La Paul ó las Calvas.
2
Orígenes históricos de Cataluña
Esta definición puede adaptarse á la de la palabra tozal. Muy rara vez se encuentra tozal mencionado en los más antiguos documentos de Cataluña; quizás solamente pueda citarse como ejemplo el Tozal de Musa, que, como linde de un ...
Jose Balari Y Jovany, 2010
3
Guía imprescindible de las flores del Parque Nacional de ...
Unas veces la vemos formando céspedes densos con el cervuno (Nardusstricta), otras veces forman graderíos por los deslizamientosdelas laderas (solifluxión), cuyas raíces y rebrotes permiten retener el suelo. Loc.: Tozal de las Comas, ...
José Luis Benito Alonso, 2009
4
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
Co- rominas (1985 V: 570) estima que tozal deriva de tozuelo y justifica el paso semántico de 'cabeza' a 'montaña' acudiendo a la semejanza con 'lomo y loma'. Aunque considerado como desusado, el orónimo se utiliza como paralelo al ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
5
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
... 25 Tomás Maigi, J., 19 Terrazas (Alcañiz, Teruel), 84 Torre de l'Espanyol ( Ribera, Tarragona), 114 Torrence, R., 137 Torres de Albarracín (Teruel), 41 Torres, 29 Tortas de metal, 57 TOSÍ, M., 154 Tostado, 57 Tozal de Franche ( Chalamera, ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
6
Estudios geológicos
Fig. 21. — Western wall of the Marboré viewed in eastern direction from the Casco. II A, strongly folded limestones of the Tozal formation (2nd unit); II B, limestones of the Gallinera formation (2nd unit); III A, limestones of the Tozal formation ...
7
Crońica del alba
suicidas: el tozal. Para llegar allí primero había que salir del pueblo por el callejón de Santa Cruz. Luego trepar peñas arriba casi verticalmente zigzagueando por un sendero entre las rocas y una vez en lo alto de las ripas ( sin aliento, ...
Ramón José Sender, 2001
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Vil.7: Tozal del Moro (Santa Lecina, Huesca). Se trata de una villa romana localizada junto otras estructuras, las salas termales (Gorges, al río Cinca excavada a inicios de los años 90 por 1979, 269, Femández-Galiano, 1987, 96). Nada J ...
Virginia García-Entero, 2005
9
Gaceta de Madrid
Los Franceses formados en batalla se detuvieron á corta distancia de la orilla del rio, sin determinarse á pasarlo , porque nuestras alturas de la Cruz de las Llenas y Tozal de Buélvano, asi como el atrincheramiento del Grau, se hallaban ...
10
Toponimia de Ribagorza. Municipio de la Puebla de Castro
... Campo de las Aigüeras Fontanazas Paso de la Sierra Camino San Roque Eras Altas Camino la Pe drego sa Camino del Soto Alto de San Roque El Tozal Las Valles El Royal La Pedregosa La Plana La Ribera El Tozal del López Carretera ...
Carlos Rizos Jiménez

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOZAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tozal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Titiriteros de Binéfar representan hoy a las siete Dragoncio en la ...
Lo hacen en la jornada del Santo Cristo de Los Milagros, a las siete de la tarde en la Peña El Tozal, en la Calle Agustina de Aragón. Se trata de uno de los ... «Canal Litera Radio, Sep 16»
2
El Gobierno de Aragón, esbirro colaboracionista del pancatalanismo
El 17 de febrero de 2013 Artur Quintana participó en un acto catalanista que se celebró en el Tozal del rey, en el límite de las comunidades autónomas de ... «EL LIBREPENSADOR, Sep 16»
3
El movimiento peñista da color y animación a las jornadas festivas
P.C. Simpática pancarta de la Peña El Tozal. P.C. gará el “Camino de San Trago” y el sábado se celebrará la black music. En la ACR Binéfar-77, mañana ... «Canal Litera Radio, Sep 16»
4
Binéfar contará con un espectáculo pirotécnico para clausurar las ...
El Tozal, a través de Alberto Bailac, anunció que seguirán en la calle Agustina de Aragón y que complementarán el local con una carpa en la que habilitarán un ... «Canal Litera Radio, Sep 16»
5
Olona, a favor de construir una pista asfaltada en el llamado Eje ...
tozal de guara El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Joaquín Olona, se ha manifestado a favor del proyecto de construir una pista asfaltada que ... «Noticias Huesca, Aug 16»
6
Rescatan en Pirineos a dos montañeros de Benimuslem y Picassent
... de 30 años, que se encontraba junto a un compañero catalán de 35 años a unos 70 metros de la cima del Tozal del Mallo en el parque nacional de Ordesa. «levante.emv.com, Jul 16»
7
Hasta 6 rescates se llevaron a cabo ayer en el Pirineo Oscense
A las 19'00 horas se recibió la llamada informando que había dos escaladores de 24 y 29 años que se encontraban escalando el Tozal del Mallo en Ordesa, en ... «Noticias Huesca, Jul 16»
8
El valle de Ordesa acoge la cuarta concentración del Equipo ...
Sin duda, un magnífico campo base para acceder a las paredes de Ordesa: Mondaruego, Tozal del Mayo, Libro Abierto, Gallinero, Pared de la Cascada y ... «eldiario.es, Jun 16»
9
Ángel Prado y Miren Andueza conquistan Guara a la carrera
Ángel Prado, del Equipo Militar de Esquí, y Miren Andueza, del club Peña Guara de Huesca, se adjudicaron la IV Integral al Tozal de Guara. Prado consiguió ... «Heraldo.es, Jun 16»
10
Tozal ve Avcı ailelerinin mutlu günü
Halk Eğitim Merkezi'nde Eğitmen olan Zehra Tozal ile Grafiker Alperen Avcı, Ayvacık Güler Düğün Salonu'nda düzenlenen muhteşem düğün ile dünyaevine ... «Halk, Mai 16»

BILDER ÜBER «TOZAL»

tozal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tozal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tozal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z