Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almaizal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMAIZAL AUF SPANISCH

al · mai · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMAIZAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almaizal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMAIZAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almaizal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von almaizal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von almaizal im spanischen Wörterbuch ist almaizar. Eine andere Bedeutung von Almaizal im Wörterbuch ist auch Humerusschleier. La definición de almaizal en el diccionario castellano es almaizar. Otro significado de almaizal en el diccionario es también velo humeral.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almaizal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMAIZAL


ajizal
a·ji·zal
barrizal
ba·rri·zal
blanquizal
blan·qui·zal
bonizal
bo·ni·zal
campizal
cam·pi·zal
cañizal
ca·ñi·zal
cantizal
can·ti·zal
carbizal
car·bi·zal
cardizal
car·di·zal
carrizal
ca·rri·zal
cenizal
ce·ni·zal
cicatrizal
ci·ca·tri·zal
espartizal
es·par·ti·zal
maizal
mai·zal
panizal
pa·ni·zal
pastizal
pas·ti·zal
raizal
rai·zal
rizal
ri·zal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMAIZAL

almagra
almagradura
almagral
almagrar
almagre
almagreña
almagreño
almagrera
almagrero
almahala
almaizar
almaizo
almaja
almajal
almajaneque
almajar
almajara
almaje
almajo
almalafa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMAIZAL

arrozal
barzal
berzal
bozal
brazal
brezal
cabezal
cerezal
corozal
herbazal
lodazal
marzal
mostazal
pozal
provenzal
quetzal
sauzal
tozal
zarzal
zorzal

Synonyme und Antonyme von almaizal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMAIZAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almaizal almaizar otro también velo humeral catedral morelia pluvial casulla dalmáticas estolas tres manípulos paño cáliz bolsa corporales dicho lustrina campo seda galones sirve para procesión corpus compone capa nbsp autos visitas arzobispo fray payo enríquez almaizal toca blanco sacerdote oficiar misa cual envuelve manos coger custodia véase amito vestidura spanish almayzal sort veil head attire used moorish women made thin silk striped several colours shagged ends wbich hangs down

Übersetzung von almaizal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMAIZAL

Erfahre, wie die Übersetzung von almaizal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von almaizal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almaizal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almaizal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

almaizal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soulful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almaizal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almaizal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almaizal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almaizal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almaizal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

almaizal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almaizal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almaizal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almaizal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almaizal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almaizal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almaizal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almaizal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

almaizal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almaizal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almaizal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almaizal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almaizal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almaizal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almaizal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almaizal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almaizal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almaizal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almaizal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMAIZAL»

Der Begriff «almaizal» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almaizal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almaizal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almaizal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALMAIZAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «almaizal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «almaizal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almaizal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMAIZAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almaizal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almaizal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Catedral de Morelia
pluvial, casulla, dos dalmáticas, almaizal, dos estolas, tres manípulos, paño de cáliz y bolsa de corporales. Otro dicho de lustrina de oro en campo de seda con galones de oro que sirve para la procesión de Corpus y se compone de capa, ...
‎1991
2
Autos de las visitas del arzobispo fray Payo Enríquez a los ...
Almaizal, almaizar, toca o humeral: paño blanco que usa el sacerdote para oficiar la misa y con el cual se envuelve las manos para coger la custodia. Almaizar: véase Almaizal. Toca: véase Almaizal. Humeral: véase Almaizal. Amito : vestidura ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1668-1680 : Payo Enríquez de Rivera), 2005
3
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Almaizal, Almayzal, s. m a sort of veil or head attire used by the Moorish women made of thin silk, striped of several colours, and shagged at the ends,wbich hangs down on the back; alsoa haircloth, such as they rub horses with. Alma izatado ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
4
El Obispado de Michoacán en 1765
Un ornamento de glasé que se compone de casulla, dalmática, almaizal, copa, frontal y viso guarnecido de galón de oro con sus recaudos correspondientes, un paño de cáliz con franja fina que sirve para cubrir el cáliz el Jueves Santo. lt.
Isabel González Sánchez, 1985
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ALMAGRA' R, v. a. to mark, or colour with red. ALMAGRE, f. m. red oaker.or red lead. ALMAIA'L, f. m. an herb, the ashes , whereof are ufed with fand , for making of glafs , and called glafs-wort , or f-iltwort , of which fal alkali is made. ALMAIZAL  ...
Giuseppe Baretti, 1786
6
Las ciudades perdidas de Mauritania: expedición a la cuna de ...
... castellano se convirtió en "almaizar" o "almaizal". - al-mu'addin: el que llama a la oración desde lo alto del alminar. Ha pasado al español con varias palabras: " almuédano, almuecín, almuedén". - mufti: jurisconsulto, alfaquí cuyo profundo y ...
Mauricio Pastor Muñoz, Manuel Villar Raso, 1996
7
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
Se ha de comprar una casulla blanca nueva de primera clase. Una casulla blanca debe componerse, lo mismo que una casulla negra ordinaria. Un almaizal con el nombre del donante en el respaldo no puede servir en la iglesia. Un almaizal ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALMAIZAL.f.m. Lo mifmo que Almaizar.Vease. Lop. Jerus. lib.7.fol.i52v Contocasyzlmaìziìcsmatizados lìo Diseur ren Bclerbcyes y foldádos. Almaizal. En muchas pattes fignifica la bandai que cl Subdiácono le pone sobre los hombros para ...
9
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
da á manera de almaizal (1), larga, que les daba algunas vueltas por los lomos y entrepiernas , quedando los cabos anchos colgados por delante hasta la rodilla; y en esto no habia diferencia más de en la curiosidad , riqueza y labores que ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1865
10
España sagrada
... pegada a la camisa con la sangre del mártir, y una cinta de seda envuelta en un almaizal colorado y amarillo, y una bolsa grande de cuero llena de tierra o cal envuelta en otro almaizal (es genero de toca) de seda negro y amarillo, con un ...
Enrique Flórez, Rafael Lazcano, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMAIZAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almaizal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los arabismos del español I
Y un caso extremo: las palabras almaizal y acetre, que designan objetos propios de la liturgia católica, ¡son arabismos! [Sin embargo] “el alud de arabismos no ... «Excélsior, Feb 16»

BILDER ÜBER «ALMAIZAL»

almaizal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almaizal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almaizal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z