Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carlanco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARLANCO AUF SPANISCH

car · lan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARLANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carlanco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARLANCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carlanco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carlanco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carlanco im Wörterbuch ist ein Watvogel, etwa so groß wie ein kleines, bläulich gefärbtes Huhn, das in Spanien in freier Wildbahn lebt. En el diccionario castellano carlanco significa ave zancuda, del tamaño de un pollo pequeño y de color azulado, que vive en España en estado salvaje.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carlanco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARLANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
arisblanco
a·ris·blan·co
banco
ban·co
barbiblanco
bar·bi·blan·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
cabeciblanco
ca·be·ci·blan·co
cabiblanco
ca·bi·blan·co
cariblanco
ca·ri·blan·co
chilanco
chi·lan·co
cilanco
ci·lan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
maniblanco
ma·ni·blan·co
patiblanco
pa·ti·blan·co
pechiblanco
pe·chi·blan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
planco
plan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARLANCO

cariucho
cariz
carla
carlanca
carlancón
carlancona
carlear
carleta
carlín
carlina
carlincho
carlinga
carlismo
carlista
carlita
carló
carlón
carlota
carlovingia
carlovingio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARLANCO

atranco
babanco
canco
chanco
desatranco
estanco
lavanco
ojanco
panco
potranco
pozanco
rebanco
saltimbanco
sanco
tabanco
tapanco
telebanco
trabanco
tranco
zanco

Synonyme und Antonyme von carlanco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARLANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carlanco zancuda tamaño pollo pequeño color azulado vive españa estado salvaje cuentos adivinanzas refranes populares otra versión carlanco había tres ovejitas reunieron para labrarse casita hiciéronlo así muchas ramitas yerbecitas después concluida mayor metió ella atrancó puerta dejó otras fuera nbsp

Übersetzung von carlanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARLANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von carlanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carlanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carlanco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carlanco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carlanco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carlanco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carlanco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carlanco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carlanco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carlanco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carlanco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carlanco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carlanco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carlanco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carlanco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carlanco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carlanco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carlanco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carlanco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carlanco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carlanco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carlanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carlanco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carlanco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carlanco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carlanco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carlanco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carlanco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carlanco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carlanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARLANCO»

Der Begriff «carlanco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carlanco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carlanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carlanco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARLANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carlanco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carlanco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carlanco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARLANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carlanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carlanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos, adivinanzas y refranes populares
Otra. versión. del. Carlanco. HABíA. tres ovejitas que se reunieron para labrarse una casita; hiciéronlo así con muchas ramitas y yerbecitas, y después de concluida, la mayor se metió en ella, atrancó la puerta y dejó a las otras fuera; las otras ...
Fernán Caballero, 19
2
Cuadros de costumbres
¿Quién te lo contó? — Mi abuela, que sabe mas de mil. — Anda, Catanilla, cuéntalo. La interpelada estuvo muy dispuesta, y todas se pusieron á escucharla con gran atencion, y nosotros con ellas. II. EL CARLANCO. ') CUENTO POPULAR ...
Fernán Caballero, 1873
3
Colección de autores españoles
Yo sé el cuento del Carlanco, observó otra. — ¿Quién te lo contó? — Mi abuela, que sabe mas de mil. — Anda, Catanilla, cuéntalo. La interpelada estuvo muy dispuesta, y todas se pusieron á escucharla con gran atencion, y nosotros con ...
4
Cuentos irónicos Antología
Y cate usted ahí que llaman a la puerta y oyen una voz como la de un becerro, que dice: ¡Abrid, que soy el Carlanco! Que montes y peñas arranco. Las cabritas, que tenían su puerta muy bien atrancada, le respondieron desde adentro: ...
Antonio Muniz, 2005
5
Heath's Modern Language Series: Spanish Short Stories
Pocos días después les{85-1} dijo una mañana temprano la cabra á sus chivitasz—Voy al monte por una carguita de leña; vosotras encerráos, atrancad bien la puerta, y cuidado con no abrir á nadie; porque anda por aquí el Carlanco.
Elijah C. Hills
6
Papeles de risa y fantasía: teatro para niños
¡Abrid, que soy el Carlanco que montes y peñas arranco ! Chivita Menor. — ¡ Carlanco, Carlanco, ábrete la puerta si lo puedes, guapo ! (El Carlanco forcejea la puerta sin lograr abrirla). Chivitas. — (En coro). ¡Carlanco, Carlanco, vete a la  ...
Carlos Luis Sáenz, 1962
7
Divulgaciones etnológicas
Un día decía la cabra: "Voy al monte por una carguita de leña. Sólo abrireis si yo digo, abríd, que soy vuestra madre, porque anda el Carlanco (84) por el monte. " La cabra se fue y después de un rato vino el Carlanco y gritó: "Abríd, que soy el ...
8
Cuentos, oraciones, adivinas y refranes populares é infantiles
OTRA. VERSION. DEL. CARLANCO. Había tres ovejítas que se reunieron para labrarse una casita: hiciéronlo así con muchas ramítas y yerbecítas, y despues de concluida, la mayor se metió en ella, atrancó la puerta y dejó alas otras fuera;  ...
‎1878
9
Obras de Fernán Caballero
Pocos días después les dijo una mañana temprano la cabra a sus chivitas: — Voy al monte por una carguita de leña; vosotras encerraos, atrancad bien la puerta y cuidado con no abrir a nadie, porque anda por aquí el Carlanco. Sólo abriréis ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
10
Obras
La interpelada estuvo muy dispuesta y todas se pusieron a escucharla con gran atención: y nosotros con ellas. II EL CARLANCO (1) CUENTO POPULAR INFANTIL Era vez y vez una cabra muy mujer de bien, que tenía tres chivitas que había ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARLANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carlanco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La carraca europea regresa a la Región
... el que le ha dado su nombre popular: carraca; aunque también es conocida como azulejo o carlanco -del latín 'caeruleus' (azul)- por su llamativo plumaje. «La Verdad, Mai 16»
2
Diccionario Icue
Hacerse carbonato es quedar lesionado tras un accidente pero también es enarcederse amorosamente o sexualmente. Un carlancuo o carlanco es persona ... «La Verdad, Jun 15»
3
Adán y Eva
Lo digo porque a Jesús Cintora, Las mañanas de Cuatro, que le pisa los talones al carlanco Antonio García Ferreras, sólo le queda pedirle la mano para subir ... «La Opinión de Murcia, Jun 14»
4
Comenzó la XXXIII Muestra Intercolegial de Teatro
Carlanco que montes y peñas arranca” Dir. Gretel Lencina (40 min). 11 hs Escuela Nº 289 Provincia de Mendoza, Londres, Belén. “Aurora” Dir. Elvira Dametto ... «Diario C, Okt 07»

BILDER ÜBER «CARLANCO»

carlanco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carlanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carlanco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z