Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desatranco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESATRANCO AUF SPANISCH

de · sa · tran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESATRANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desatranco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESATRANCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desatranco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desatranco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Desatranco im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung. En el diccionario castellano desatranco significa acción y efecto de desatrancar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desatranco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESATRANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
alitranco
a·li·tran·co
arristranco
a·rris·tran·co
atranco
tran·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
chanco
chan·co
cojitranco
co·ji·tran·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
potranco
po·tran·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
tapanco
ta·pan·co
tranco
tran·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESATRANCO

desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar
desatontarse
desatorar
desatornillador
desatornillar
desatracar
desatraer
desatraillar
desatrampar
desatrancar
desatravesar
desatufar
desatufarse
desaturdir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESATRANCO

alavanco
babanco
cabeciblanco
cariblanco
cilanco
desestanco
hoyanco
lavanco
panco
patiblanco
peliblanco
planco
rebanco
saltimbanco
sanco
sotabanco
tabanco
telebanco
trabanco
zanco

Synonyme und Antonyme von desatranco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESATRANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desatranco acción efecto desatrancar diario actas discusiones córtes legislatura congreso cuando decreta babia restrictivo creo toca voté ideé articulo como presenta palabra interior concepto base cjcciones nbsp collar diablo memorias resucitado afuera todo mundo tranquilizaos dijo milord salir almas pena haré vayan salgan todos abraso escarabaj uelo para alguno quede vivo quedan revés embarranco charco pedantesco truco merezco supercrítico tranco marco gigantesco retruco perezco

Übersetzung von desatranco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESATRANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von desatranco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desatranco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desatranco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拔去门闩的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desatranco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unleash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unbolted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unbolted
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

засов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unbolted
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déboulonné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dikunci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbolted
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unbolted
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체질하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unbolted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháo ốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unbolted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न चाळलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unbolted
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbullonata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odkręcić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засув
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deșurubat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμανδάλωτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongebuideld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skruvas loss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unbolted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desatranco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESATRANCO»

Der Begriff «desatranco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desatranco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desatranco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desatranco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desatranco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESATRANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desatranco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desatranco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
... congreso cuando decreta el desatranco, que babia de ser restrictivo ? Creo que ao* Por lo que á mi toca, cuando lo voté , ideé- un articulo tal como se presenta, sin la palabra interior , que en mi concepto es la base de las rat' cjcciones que ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
2
El Collar del diablo: (memorias de un resucitado)
Afuera todo el mundo, ó si no, desatranco. — Tranquilizaos, dijo milord, que yo voy á salir, y si hay almas en pena yo haré que se vayan. — Que se salgan todos ó los abraso, dijo Escarabaj uelo; y para alguno que se quede vivo, me quedan ...
Manuel Fernández y González, 1866
3
Diccionario del revés
... embarranco charco pedantesco truco merezco supercrítico tranco marco gigantesco retruco perezco dentrítico atranco enmarco parentesco estuco desperezco artrítico desatranco parco quijotesco cayuco ofrezco neurítico potranco plutarco ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Desempeño. desemperrar v. tr. Desencaprichar. desempezo m. Desobstrucción. Sin. desatranco. desempezoñar v. tr. Desenponzoñar. desempoar v. tr. Desempolvar. desempregado -a adx. e s. Desempleado. Sin. parado. desempregar v. tr.
‎2006
5
Vocabulario de Arquitectura Civil
DE. DESATASCO.=La acción y efecto de DESATRAMPAR— Desatascar.= Desatrancar. * DhSATRANCAR.=Quitar las trancas de una puerta ó ventana. = aDKSA- TASCAR. DESATORNILLAR.** Quitar tornillos. DESATRANCO.= Debatasco.
Mariano Matallana, 1848
6
El Tesoro de Juan Ch Vez
Miguel no llegó a su casa, si no que llegó a la casa de Remedios, tenía mucho que hablar con ella, la encontró lavando ropa, levantaba un pantalón y lo azotaba como si la mugre se quitara a golpes, Miguel desatranco la puerta sin bajar de ...
Joel Fragoso Chávez, 2012
7
La puerta de la esperanza
Claro está que también la necesita porque le gusta dar de comer a todo el que pase por su finca, sea un invitado, sea el afilador, o el fontanero que viene para un desatranco. Luis Miguel manda mucho, pero sobre todo le manda a su criado  ...
Juan Antonio Vallejo-Nágera, 1991
8
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
... id. de tabique sencillo Un desatranco ALBAÑILERÍA. PRECIOS DE:TODO COSTE Observacion general. Está comprendido el beneficio. 70 ALBAÑILERÍA. — MANO DE OBRA. 66 106 67 107 68 108 69 109 70 110 71 111 72 112 73 113 74 ...
Mariano Monasterio, 1867
9
La Carrera
Desatranco la sepa de Idras 9.
Eliyahu M. Goldratt, 1992
10
UNA CLASE DE FORTUNA:
... aparentemente, le ofrecía al cerdo como premio a su docilidad y entrega; y antes en su sibilina convocación del desatranco a manos huecas, madre sepultaba una moneda, una sortija o una cuenta desgajada de algún collar, proveniente ...
José Antonio Monzon Delgado

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESATRANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desatranco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La creación de una empresa: el emprendimiento como antídoto a la ...
Ejemplo de empresa Pyme sólida que inició su andadura cansado de la dependencia y semi esclavitud que conlleva trabajar para otros, son los Desatrancos ... «Mundiario, Jul 16»
2
El GES de Mugardos insiste en que su servicio ahorra miles de ...
Según las facturas recogidas por el CSIF, en el año 2013 el Concello de Mugardos pagó 11.286 euros por el servicio de desatranco de alcantarillado, una cifra ... «Diario de Ferrol, Jun 16»
3
Mercedes Benz E250cdi Coupe 204cv
... Piscinas, Pocería y desatrancos, Puertas Automáticas, Teléfonos Móviles, ... Depilación, Derecho Cinegético, Desatrancos, Detectives , Digital +, Diseño ... «InfoBoadilla.com, Jun 16»
4
GESTORIA ANTÓN - IMC CONSULTING ABOGADOS
... Piscinas, Pocería y desatrancos, Puertas Automáticas, Teléfonos Móviles, ... Desatrancos, Detectives , Digital +, Diseño Gráfico, Diseño Web, Domótica, ... «InfoMajadahonda.com, Apr 16»
5
PROMO MIÉRCOLES: Cocido Tradicional Horno de leña
... Piscinas, Pocería y desatrancos, Puertas Automáticas, Teléfonos Móviles, ... Desatrancos, Detectives , Digital +, Diseño Gráfico, Diseño Web, Domótica, ... «InfoMajadahonda.com, Apr 16»
6
Llévate este cupón en tu teléfono móvil
... Piscinas, Pocería y desatrancos, Puertas Automáticas, Teléfonos Móviles, ... Desatrancos, Detectives , Digital +, Diseño Gráfico, Diseño Web, Domótica, ... «InfoMajadahonda.com, Mär 16»
7
Ciudadanos considera que hay pruebas suficientes como para ...
Estas cantidades se deben sobretodo a las labores de desatrancos que se tienen que realizar con camiones cisterna ya que el nivel freático unido a una mala ... «El Faro del Guadarrama, Feb 16»
8
¿Cuáles son los servicios más habituales de desatasco?
... en estas empresas. A continuación, te explico los servicios más habituales, ofrecidos por empresas como, por ejemplo, desatascos y desatrancos montalvo. «La Estrella Digital, Jan 16»
9
Entre desatranco y desatranco trabajaba de guardia civil
El Alto Tribunal ha impuesto una sanción de seis meses de suspensión de empleo y sueldo a un agente de la Guardia Civil destinado en las unidades de ... «Cadena SER, Jan 16»
10
El Supremo sanciona a un guardia civil que actuaba de fontanero ...
Aquellas llamadas correspondían a los números correspondientes a titulares como José El Fontanero, Reparación e instalaciones de Cádiz, Desatrancos de ... «El Mundo, Jan 16»

BILDER ÜBER «DESATRANCO»

desatranco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desatranco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desatranco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z