Lade App herunter
educalingo
carniseco

Bedeutung von "carniseco" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CARNISECO

La palabra carniseco procede de carne y seco.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARNISECO AUF SPANISCH

car · ni · se · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARNISECO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carniseco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARNISECO AUF SPANISCH

Definition von carniseco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von carniseco im Wörterbuch ist dünn, dünn.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARNISECO

ajiseco · anquiseco · boquiseco · calseco · lavaseco · petiseco · puntiseco · reseco · seco · verdiseco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARNISECO

carnicera · carnicería · carnicero · cárnico · carnicol · carnícoles · carnificación · carnificar · carnificarse · carnífice · carniforme · carniola · carnios · carniseca · carnitas · carnívora · carnívoro · carniza · carnosa · carnosidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARNISECO

barrueco · berrueco · chaleco · checo · chiapaneco · chueco · eco · extrínseco · fleco · forínseco · greco · guatemalteco · hueco · intrínseco · meco · muñeco · pacheco · sueco · tamaulipeco · yucateco

Synonyme und Antonyme von carniseco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARNISECO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carniseco · delgado · pocas · carnes · palabras · norma · discurso · memoria · fernando · lázaro · diferencia · semántica · sustancial · entre · adjetivos · tipo · ojinegra · dueña · toquiblanca · paráfrasis · tiene · ojos · negros · toca · blanca · aquellos · como · boquiabierto · cuyo · núcleo · nbsp · ortega · avenidos · rebeldes · toda · confusión · reclaman · descubrimiento · individual · despecho · forzados · paralelismos · caprichosos · emparentamientos · rebasan · incisivos · rasgos · marco · generacional · esta · viva · obispo · carajo · partir · lunes · resucitación · coincidiendo · entierro · efigenio ·

Übersetzung von carniseco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARNISECO

Erfahre, wie die Übersetzung von carniseco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carniseco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carniseco» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carniseco
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

carniseco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carniseco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

carniseco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carniseco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

carniseco
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carniseco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carniseco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carniseco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carniseco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carniseco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carniseco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carniseco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carniseco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carniseco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carniseco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

carniseco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carniseco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carniseco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carniseco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carniseco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carniseco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carniseco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carniseco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carniseco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carniseco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carniseco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARNISECO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carniseco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carniseco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carniseco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARNISECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carniseco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carniseco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
12 Hay una diferencia semántica sustancial entre los adjetivos Ni-Adj del tipo [ mu jo] ojinegra o [dueña] toquiblanca, con la paráfrasis .[que tiene] los ojos negros / la toca blanca-, y aquellos como carniseco o boquiabierto en cuyo núcleo hay ...
Luis Santos Río, 2005
2
Ortega y el 98
... muy mal avenidos y rebeldes a toda confusión, reclaman el descubrimiento individual y, a despecho de forzados paralelismos y de caprichosos emparentamientos, rebasan con sus incisivos rasgos el carniseco marco generacional. Y esta ...
Gonzalo Fernández de la Mora, 1979
3
Viva el Obispo ¡Carajo!
A partir de ese lunes de resucitación —coincidiendo con el entierro del carniseco Efigenio Ruiz— “... todos los féretros, sin excepción, que sean inhumados en tierra, mausoleo o en bóveda, deberán quedar dotados con un piedrón de por lo  ...
Armando Caicedo, 2007
4
27 de mis cuentos
Una de las pocas ocasiones que te quedan para ser persona. Porque ya caminas delantero. Tal vez a esa razón social telefoneó ayer Julia. La cosa está clara. Por este tipo carniseco, destartalado, canillas de alambre y vello sin cobijo en la ...
Meliano Peraile, 2003
5
Obras propias y traduciones latinas, griegas y italianas, ...
... Palas moreíus techos funtuofos, y ' nofotros por fos bofques deléytófoju. . Por las montañas 1д leona fiera: _ . al ya.no ofado lobo hambrienta figue, si el lobo carniseco a. Uljger»* " t. eabra,dedia,y dB noche la.perÄgue.i □ en pos de la r et.
Luis de León, Manuel Sarmiento de Mendoza, Francisco de Quevedo, 1631
6
Diario suburbano de Pamplona
Y si el paquete del coronel tiene tanto poder taumatúrgico como el antebrazo carniseco de la santa, ya podemos ir comprándonos una peluca y enchufando radio Pirenaica. "Volverán las oscuras golondrinas". En Berriozar el grupo de teatro ...
Patxi Larrainzar, 1998
7
El libro de los padres
Una noche, mientras los habitantes del torreón dormían a pierna suelta, con la ayuda de Jóska, su carniseco criado, sacó dos baúles y seis bolsas de cuero; había guardado en ellos sus pertenencias. En una mochila de piel de becerro ...
Miklós Vámos, 2010
8
La matriz del infierno
El oficiante era el carniseco padre Gregorio Ivancic, quien había elegido una epístola para ilustrar las obligaciones que debíamos asumir ante el inminente Congreso Eucarístico Internacional, que se celebraría por primera vez en ...
Marcos Aguinis,, 2012
9
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
como se representa en la figura 9, donde se puede apreciar una reducción de la adherencia al incrementar la velocidad. Coeficiente de adherencia 0.3 - 0.2 - 0.1 - Carniseco Carril mojado Velocidad (km/h) 20 40 60 80 100 120 Figura 9.
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
10
La gesta del marrano
Era tan carniseco que por momentos se hacía invisible, pero tenía una voz poderosa. Se llamaba Francisco Solano. Don Diego lo había visto en la ciudad de La Rioja unos años atrás. Finalmente se destacaba el sólido convento de Santo ...
Marcos Aguinis,, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARNISECO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carniseco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebración de la Vendimia: entre lo místico y pagano
Invadida por la tristeza, la muchacha decidió ahorcarse colgándose de un árbol carniseco junto a la tumba de Icario, en tanto que Mera, el perro de casa, al ver ... «Milenio.com, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carniseco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carniseco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE