Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cegajez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CEGAJEZ

La palabra cegajez procede de cegajo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CEGAJEZ AUF SPANISCH

ce · ga · jez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEGAJEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cegajez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEGAJEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cegajez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cegajez im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blindheit im Wörterbuch ist Augenkrankheit. En el diccionario castellano cegajez significa dolencia de los ojos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cegajez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEGAJEZ


aljez
al·jez
añejez
a·ñe·jez
bajez
ba·jez
bermejez
ber·me·jez
brujez
bru·jez
pendejez
pen·de·jez
rojez
ro·jez
salvajez
sal·va·jez
vejez
ve·jez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEGAJEZ

cegado
cegador
cegadora
cegaja
cegajear
cegajo
cegajosa
cegajoso
cegama
cegamiento
cegar
cegarra
cegarrita
cegata
cegatera
cegatero
cegato
cegatón
cegatosa
cegatoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEGAJEZ

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vez

Synonyme und Antonyme von cegajez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEGAJEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cegajez dolencia ojos kitab falahah libro agricultura zacaria jihia acaece bruto cuya señal hombre color encendido hinchazón párpado fluxión lágrimas mismo brutos cura después abrir vena exterior brazo remedio nbsp filâha ofro toma zumo granadas dulces agrias mezclando otro aplica este colirio útil provechoso para legañas segun aben abí hazám tomar hojas ddleb plátano aplicarlas machacadas vino rancio bestia forma lavándole ámbos agua fresca portátil económico lengua castellana cegajear poco cegajez cegajo cabrón años cegajoso padece cegauiienlo ceguera cegar perder

Übersetzung von cegajez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEGAJEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von cegajez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cegajez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cegajez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cegajez
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cegajez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blindness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cegajez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cegajez
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cegajez
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cegajez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cegajez
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cegajez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cegajez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cegajez
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cegajez
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cegajez
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cegajez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cegajez
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cegajez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cegajez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cegajez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cegajez
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cegajez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cegajez
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cegajez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cegajez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cegajez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cegajez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cegajez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cegajez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEGAJEZ»

Der Begriff «cegajez» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cegajez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cegajez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cegajez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cegajez auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEGAJEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cegajez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cegajez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
La cegajez. que acaece en el ojo del bruto (cuya señal en el hombre es el color encendido, la hinchazón del párpado, y la fluxión de las lágrimas; y lo mismo es en los brutos), se cura después de abrir la vena exterior del brazo. El remedio ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
2
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
^j-„/0 (J— Ofro. Toma zumo de granadas dulces y de agrias, y mezclando uno y otro, aplica este colirio útil al ojo del bruto. La cegajez que acaece en el ojo del bruto (cuya señal en el hombre es el color encendido, la hinchazón del párpado,  ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
3
Libro de agricultura
El remedio provechoso para la cegajez y las legañas ' , segun Aben Abí Hazám, es tomar hojas de ddleb que es el plátano, y aplicarlas machacadas con vino rancio á la bestia en forma de colirio , lavándole ' ámbos ojos con agua fresca ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Cegajear. n. ant. Ver poco. Cegajez. f. ant. Dolencia do los ojos. Cegajo, m. Cabrón de dos años. Cegajoso, sa. adj. Que padece cegajez. Cegauiienlo. m. ant. Ceguera. Cegar, n. Perder la vista. || a. Quilar la vista. || Ofuscar el entendimiento.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CEGAJEZ. f. ant. Dolencia de los ojos. Mal de ullt. Ociilorum inñrmitas. CEGAJO, m. El macho de cabrio dedos años. Cretló , cretlat. Caper bimus. CEGAJOSO , A. adj. Que habitu.ilmcnte tiene cargados y llorosos los ojos. Cegallot. Lippus.
Pere Labernia, 1867
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CEGAJEAB, v. n. 9.) Avoir mal aux yeux : avoir la vue faible. CEGAJEZ, s. (12.) Mal aux yeux. CEGAJO, s. m. Bouc de'deux ans. CEGAJOSO, SA, adj. Chassieux :qui a mal aux eux , dont les yeux pleurent. CEGA IENTO s. m. V. Cegueræll ( 12. ) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Novisimo diccionario de la rima
Borrachez. Brillantez. Brutez. Cachondez. Caduquez. Calvez. Candidez. Canez. Caminez. Cegajez. Cerapez. Cojez. Colapez. Conjuez. Cuitadez. Cuñadez. Chochez. Dejadez. Delgadez. Delicadez. Derechez. Descalcez. Destrez. Desnudez.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Caducitas. Agudez. Calvez. Alfalfez. Candidez. Altanez. Canez. Altivez. Caninez. Amarillez. Cegajez. Ardidez. Coxez. Aridez . . . Aridilas. Cuitadez. Asperez . . Asperitas. Cuñadez. Avarientez. Chochez. Avilantez. Dexadez. Baxez. Delgadez.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Esbloiiijfement , m. Vizlumbrc , dcflumbraiitiet!- to. _••.*" ofler I'Esbloiiijfemtnt, Defcncandilar. Esblcüijfon, m. Cegajez. . •» □ •'' Esboire, Enxugar. □ □' □ * Esboby,m. t (pautado. Esboitement, m, Cozeamiento. Esborgnef, Sacar un ojo. Esboufer ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Caducitas. Agudez. Calvez. Alfalfez. Candidez. Altanez. Canez. Altivez. Caninez. Amarillez. Cegajez. Ardidez. Coxez. Aridez . . . Ariditas. Cuitadez. Asperez . . Asperitas. Cuñadez. Avarientez. Chochez. Avilantez. Dexadez. Baxez. Delgadez.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cegajez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cegajez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z