Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estupidez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTUPIDEZ

La palabra estupidez procede de estúpido y -ez.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTUPIDEZ AUF SPANISCH

es · tu · pi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTUPIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estupidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTUPIDEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estupidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dumm

Tonto

Dumm, dumm und töricht sind Adjektive der spanischen Sprache bezogen auf die Person, die eine geringe Intelligenz hat, jemand unbeholfen oder mit einem unangemessenen Verhalten. Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

Definition von estupidez im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Dummheit im spanischen Wörterbuch ist bemerkenswerte Ungeschicklichkeit beim Verstehen der Dinge. Eine andere Bedeutung von Dummheit im Wörterbuch wird auch von einer dummen Person gesagt oder getan. La definición de estupidez en el diccionario castellano es torpeza notable en comprender las cosas. Otro significado de estupidez en el diccionario es también dicho o hecho propio de un estúpido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estupidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTUPIDEZ


acidez
a·ci·dez
avidez
a·vi·dez
calidez
ca·li·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
insipidez
in·si·pi·dez
intrepidez
in·tre·pi·dez
invalidez
in·va·li·dez
limpidez
lim·pi·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
sapidez
sa·pi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
tupidez
tu·pi·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTUPIDEZ

estupa
estupefacción
estupefaciente
estupefacta
estupefactiva
estupefactivo
estupefacto
estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estúpidamente
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro
estuque
estuquería
estuquista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTUPIDEZ

aridez
candidez
esplendidez
fetidez
flaccidez
frigidez
gravidez
hibridez
impavidez
ingravidez
languidez
lividez
matidez
minusvalidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

Synonyme und Antonyme von estupidez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTUPIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estupidez test maldita humana frases einstein tonto estúpido necio adjetivos idioma referidos persona posee inteligencia escasa alguien torpe conducta poco pertinente torpeza notable comprender cosas otro también dicho hecho propio elogio estupidez decirte alguna ejemplo quiero juan piensa amor pero enamora sara tiranía josé luis trueba lara responde nadie rotundos estas preguntas luego examinar profundo desencanto cultura occidental cambio siglo culto dinero democracia transformó religión veintiocho siglos hablando ella jerphagnon presenta recorrido historia recoge ideas más perspicaces sobre expresadas autores todas épocas desde antigua grecia roma renacimiento barroco edad moderna hasta listos errores toma escritor consultor nightingale guía original viaje hacia esquemas patrones mentales intervienen

Übersetzung von estupidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTUPIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von estupidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estupidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estupidez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糊涂事
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estupidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stupidity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्खता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غباء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тупость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estupidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বুদ্ধিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stupidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebodohan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dummheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愚かさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어리 석음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stupidity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngu dốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டாள்தனத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूर्खपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aptallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stupidità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głupota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тупість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prostie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλακεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onnoselheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dumhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dumhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estupidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTUPIDEZ»

Der Begriff «estupidez» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estupidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estupidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estupidez».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTUPIDEZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estupidez» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estupidez» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estupidez auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ESTUPIDEZ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort estupidez.
1
Albert Camus
La estupidez insiste siempre.
2
Anatole France
Nada es infinito en el universo salvo la estupidez de los hombres.
3
Friedrich Nietzsche
El casarse es terminar una serie de pequeñas tonterías con una gran estupidez.
4
Gustave Flaubert
La estupidez es una roca inexpugnable: todo lo que da contra ella se despedaza.
5
Gustave Le Bon
En las muchedumbres lo que se acumula no es el talento, sino la estupidez.
6
Hugues-Bernard Maret
La malicia de los unos nace siempre de la estupidez de los otros.
7
José Ortega Y Gasset
Una estupidez no se puede dominar si no es con otra.
8
Konrad Adenauer
Si el Creador puso tan graves límites a la inteligencia humana, parece injusto que no haya señalado también límite a la estupidez humana.
9
Martin Luther King
Nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez concienzuda.
10
Mary W. Montagu
Nunca están los hombres más cerca de la estupidez que cuando se creen sabios.

SPRICHWORT MIT «ESTUPIDEZ»

La malicia de los unos nace de la estupidez de los otros.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTUPIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estupidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estupidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero
Juan piensa que el amor es una estupidez, pero se enamora de Sara.
Martín Casariego, 1995
2
La tiranía de la estupidez
José Luis Trueba Lara responde un no o un nadie rotundos a estas preguntas luego de examinar con profundo desencanto la cultura occidental en el cambio de siglo: el culto al dinero; la democracia que se transformó en una religión ...
José Luis Trueba Lara, 2012
3
¿La estupidez?: Veintiocho siglos hablando de ella
Jerphagnon nos presenta un recorrido por la historia que recoge las ideas más perspicaces sobre la estupidez expresadas por autores de todas las épocas: desde la Antigua Grecia y Roma, el Renacimiento, el Barroco y la edad Moderna, hasta ...
Lucien Jerphagnon, 2011
4
La estupidez de los más listos: Errores en la toma de ...
El escritor y consultor Jim Nightingale nos guía en un original viaje hacia los esquemas y patrones mentales que intervienen en la toma de decisiones, demostrando que toda elección errónea está enraizada en procesos de pensamiento ...
Jim Nightingale, 2009
5
La estupidez reflejada en un espejo
La súbita irrupción de un Land Rover en el camino de Miguel Reglado y el vuelo rasante de una moto en sentido contrario son la causa de una colisión en la que mueren su esposa y el motorista.
Rodolfo Puig Barber, 2011
6
El poder de la estupidez
La única forma de combatirla con éxito es aprender a conocerla y esto es lo que trata de enseñarnos este agudo y divertido libro de Giancarlo Livraghi, experto de prestigio mundial en los campos de la comunicación y la publicidad.El ...
Giancarlo Livraghi, 2011
7
La inteligencia fracasada: Teoría y práctica de la estupidez
El primero de ellos, vacunarnos contra la tontería, profilaxis de urgente necesidad.» Así comienza este nuevo libro de José Antonio Marina, que intenta responder a preguntas que todos nos hacemos. ¿Por qué nos equivocamos tanto? ¿Por ...
José Antonio Marina, 2010
8
Las culturas fracasadas: El talento y la estupidez de las ...
Este peculiar libro arranca con una fábula protagonizada por hormigas.
José Antonio Marina, 2010
9
Memoria de la Estupidez / Memory of Stupidity
Ironic and realistic, but also tender and melancholic, this novel occurs in an imaginary territory that could be any country in the world and discusses desire, injustice, stupidity, and war.
María Teresa Lezcano, María Teresa Lezcano, 2010
10
Estupidez Emocional
ESTUPIDEZ EMOCIONAL: Lo que necesita saber para protegerse de ella y superarla. Todo anverso tiene su reverso y la cara de la inteligencia emocional tiene su cruz en la estupidez emocional.
Paz Torrabadella, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTUPIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estupidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brexit | John Carlin, sobre el adiós del Reino Unido a la UE: "Es la ...
"Lo que veo aquí es la victoria de la ignorancia, el populismo y la estupidez total", ha afirmado. Carlin se muestra "dolido" por el resultado del referéndum: "Ante ... «RTVE, Jun 16»
2
´La estupidez´ toma el Niemeyer
S. F. La comedia "La estupidez", de Rafael Spregelburd, devolvió ayer a los escenarios avilesinos a los actores Fran Perea y Toni Acosta. El malagueño fue ... «La Nueva España, Jun 16»
3
Cuando la política es el gran arte de la estupidez
¿Qué tienen en común David Cameron, Artur Mas y Pedro Sánchez? Es fácil: que los tres ejemplifican a la perfección la tercera de las leyes de la estupidez ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
4
¿En qué lugar del cerebro se encuentra la estupidez?
Suena casi como un contrasentido, pero no lo es: para reconocer la estupidez hay que ser inteligente. No existe otro camino, otra vía, que la razón y la lógica ... «La Opinión, Feb 16»
5
Estupidez tan humano como la inteligencia
Suena casi como un contrasentido, pero no lo es: para reconocer la estupidez hay que ser inteligente. No existe otro camino, otra vía, que la razón y la lógica ... «ElTiempo.com, Feb 16»
6
"Es una estupidez creer que consumiendo usted va a ser feliz ...
Hace algunos días, el intelectual galo llegó a Colombia para participar en el segundo foro: “La Estupidez una Reflexión Urgente' organizado por la Personería ... «ElEspectador.com, Feb 16»
7
Fran Perea: 'La estupidez' es un "golpe de amor teatral" sobre la ...
Cinco actores y una habitación en un motel de Las Vegas. Eso, aunque pueda parecer poco, es La estupidez, el último proyecto de la compañía de teatro ... «RTVE, Jan 16»
8
TEATRO ESTRENO Cinco actores dan vida a 24 personajes para ...
Presentación de la obra de teatro "La estupidez", escrita por el autor argentino Rafael Sprengelburd, e interpretada por Fran Perea (d), Toni Acosta, Javi Coll (i), ... «EFE, Jan 16»
9
Fran Perea: "Decir que en España hay estupidez es quedarse corto"
El cantante y actor malagueño Fran Perea (1978) vuelve a los escenarios, tras el éxito de Feelgood, con La estupidez, una sátira sobre el sinsentido del poder ... «20minutos.es, Jan 16»
10
La estupidez no tiene límites: Psicólogos revelan la existencia de ...
Los resultaros permitieron definir tres grupos principales: en el primero (estupidez grave), se encuentran los individuos que entienden los riegos de sus actos y ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dez 15»

BILDER ÜBER «ESTUPIDEZ»

estupidez

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estupidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estupidez>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z