WAS BEDEUTET CHAFAROTADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «chafarotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von chafarotada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Chafarotada im Wörterbuch Spanisch ist eine Gruppe von Soldaten. Eine andere Bedeutung von Chafarotada im Wörterbuch ist auch dumme Aktion. La definición de chafarotada en el diccionario castellano es conjunto o grupo de militares. Otro significado de chafarotada en el diccionario es también acción tonta.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «chafarotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CHAFAROTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
chafarotada
conjunto
grupo
militares
otro
también
acción
tonta
galego
castelán
vocabulario
chafarotada
chafarotazo
chafarrallada
escrito
trazos
toscos
pulimento
labor
lleno
manchas
borrones
cosas
inútiles
nada
valen
para
sirven
chafarrallar
hacer
chafa
nbsp
enciclopédico
gallego
golpe
dado
chafarote
especie
alfanje
corto
ancho
suele
corvo
hacia
punta
sable
espada
ancha
constituyente
viví
crónicas
pero
sabés
ellos
siempre
poderosos
aunque
digás
mejor
partido
tiene
shhh
dije
escuchemos
porque
vaya
existan
orejas
aquí
pasen
pensamiento
popular
hondureño
cocacolada
ÜBERSETZUNG VON CHAFAROTADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
chafarotada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von chafarotada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chafarotada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
chafarotada
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fist
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
chafarotada
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
chafarotada
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
chafarotada
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
chafarotada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
chafarotada
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chafarotada
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
chafarotada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
chafarotada
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
chafarotada
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
chafarotada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
chafarotada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chafarotada
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
chafarotada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
chafarotada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
chafarotada
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
chafarotada
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
chafarotada
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
chafarotada
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
chafarotada
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
chafarotada
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
chafarotada
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
chafarotada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
chafarotada
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «CHAFAROTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chafarotada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chafarotada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHAFAROTADA. s. t. Chafarotazo. CHAFARRALLADA. s. f. Escrito de trazos
toscos sin pulimento ni labor y lleno de manchas y borrones || Conjunto de cosas
inútiles, que nada valen y para nada sirven. CHAFARRALLAR. v. Hacer CHAFA-
...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CHAFAROTADA s. f. Chafarotazo, golpe dado con un chafarote. CHAFAROTE
s. m. Especie de alfanje corto y ancho, que suele ser corvo hacia la punta. ||
Sable o espada ancha. CHAFARRALLADA s. f . Escrito de trazos toscos sin
pulimento ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Una constituyente que yo viví: Crónicas: 1984-1985
Sí, pero, vos sabés, ellos siempre son poderosos y aunque digás que el PR es el
mejor partido, la chafarotada tiene el mejor partido... — Shhh... le dije. Mejor
escuchemos porque no vaya a ser que existan siempre orejas por aquí y le
pasen ...
Rafael Téllez García, 1990
4
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: cocacolada, chapandongo, charrango, chojín, chonguengue, mejengue(2),
pereque(3), runga(l) y vive. chafarotada f. ¡ ¡ 1 . El gremio de los militares. Toda
la chafarotada estaba en la fiesta. ¡ ¡2. Acción propia de los militares. Los golpes
...
Siempre me gustó la chafarotada, pero no para ser gato, lo mío era para más, yo
siempre quise ser oficial, vos lo sabes, — dijo el coronel. — Te felicito hermano,
— le dijo el lndio, con el respeto que no le tuvo cuando eran cipotes. Por un ...
Rafael Flores Segura, 2008
6
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
chafarotada. Chafarote, s.m.: chafarote, coitelo, alfan- xe. Chafarrinada, s.f.:
emboutada, (en)zanfa- rrañada. // Quitar la Ch.: desenzanfarrañar, emboutar.
Chafarrinador/a, adj.: (en)zanfarrañeiro. Chafarrinar, v.t.: zafarrañar, (en)
zanfarrañar, ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAFAROTADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
chafarotada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ex presidente de Guatemala acusa a CICIG de cooptar justicia y ...
... por falta de medicinas, miles de chirises muriendo de desnutricion y ellos en la danza de los millones con toda la chafarotada que solo para eso han servido. «elPeriódico, Jun 16»
