Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "charango" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHARANGO AUF SPANISCH

cha · ran · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARANGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charango ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHARANGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charango» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
charango

Charango

Charango

Der charango ist ein Streichinstrument, das in der Region der Cordillera de los Andes verwendet wird und aus dem peruanisch-bolivianischen Altiplano stammt. Es hat fünf Paar Doppelstränge, obwohl es Variationen mit weniger oder mehr Saiten gibt, aber fast immer in fünf Orden oder Spielen. El charango es un instrumento de cuerda usado en la región de la Cordillera de los Andes, con origen en el altiplano Peruano-Boliviano. Posee cinco pares de cuerdas dobles, aunque hay variaciones con menos o más cuerdas, pero casi siempre en cinco órdenes o juegos.

Definition von charango im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Charango im Wörterbuch ist ein Saiteninstrument, das besonders in der Andenregion verwendet wird, ähnlich wie eine kleine Gitarre mit fünf Doppelsaiten und deren Resonanzkasten mit einer Gürteltiermuschel hergestellt wird. En el diccionario castellano charango significa instrumento musical de cuerda, usado especialmente en la zona andina, parecido a una pequeña guitarra de cinco cuerdas dobles y cuya caja de resonancia está hecha con caparazón de armadillo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charango» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHARANGO


caballerango
ca·ba·lle·ran·go
chango
chan·go
chilango
chi·lan·go
condurango
con·du·ran·go
cuarango
cua·ran·go
dango
dan·go
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guarango
gua·ran·go
guardafango
guar·da·fan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
mango
man·go
maturrango
ma·tu·rran·go
narango
na·ran·go
rango
ran·go
ringorrango
rin·go·rran·go
sango
san·go
tango
tan·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARANGO

charabán
charabasca
charabón
charada
charal
charamada
charamasca
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHARANGO

arremango
bitango
chimango
chiminango
compango
cundango
dingolondango
guango
huachinango
huango
ñango
pachango
pampango
parafango
patango
quillango
remango
tabolango
tamango
zanguango

Synonyme und Antonyme von charango auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHARANGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

charango acordes notas mercadolibre canciones para afinacion chileno peruano partes instrumento cuerda usado región cordillera andes origen altiplano boliviano posee cinco pares cuerdas dobles aunque musical especialmente zona andina parecido pequeña guitarra cuya caja resonancia está hecha caparazón armadillo charango romancero cholo aporte folklore aprendizaje práctico vida costumbres desventuras quot sentimiento ayacuchano método teoría práctica instrumentos musicales salvador atienza hipótesis acertadas interesantes sobre sostiene charanguista boliviana ariel villanzón piensa variante directa timple islas canarias decir nbsp ritmos rasgueos posisiones aprenda tocar audiovisual crear sentir nuestro folclor identidad regional capítulo hora cuzqueñidad peruanidad nombre guitarrico pequeño todos días viaja grupa escanciar

Übersetzung von charango auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHARANGO

Erfahre, wie die Übersetzung von charango auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von charango auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charango» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

charango
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

charango
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charango
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

charango
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

charango
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чаранго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charango
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারাঙ্গো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charango
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

charango
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Charango
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャランゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

charango
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

charango
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சராங்கோவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

charango
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mandolin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

charango
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

charango
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чаранго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

charango
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

charango
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

charango
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charango
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

charango
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charango

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARANGO»

Der Begriff «charango» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «charango» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charango
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charango».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHARANGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «charango» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «charango» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charango auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARANGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charango in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charango im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instrumentos Musicales en San Salvador de Atienza
CHARANGO Una de las hipótesis más acertadas e interesantes sobre el origen del Charango es la que sostiene el charanguista boliviana Ariel Villanzón. El piensa que es una variante directa del Timple de las Islas Canarias, es decir que el ...
Manuela Herrera Gómez
2
Crear y sentir lo nuestro: folclor, identidad regional y ...
Capítulo 4 La hora del charango: sentimiento cholo, cuzqueñidad y peruanidad El nombre del charango, ese guitarrico pequeño que todos los días viaja a la grupa del cholo para escanciar sus sentimientos, llorar sus dolores o gritar el ...
Zoila S. Mendoza, 2006
3
Cantores que reflexionan: las nuevas trovas en América Latina
El origen del charango es posterior a la conquista. Este instrumento desciende directamente de la antigua guitarrilla difundida en Europa. Para la construcción de la caja de resonancia el indio reemplazó la madera por la caparazón de un ...
Guillermo Barzuna, 1997
4
Catálogo ilustrado de instrumentos musicales argentinos
¿Erke,. charango. y. bombo? A. modo. de. introducción. El colectivo de la línea 60 recorría las últimas cuadras que le restaban por la avenida Santa Fe, antes de girar hacia la derecha. Entre sus pocos pasajeros, sentado "del lao' del sol" ...
Rubén Pérez Bugallo, 1993
5
Un tal Evo
Antes de entrar a la reunión donde estarían solos, Morales le regaló a Bachelet un charango, gesto que la dama chilena tomó con mucho humor, y cuya imagen de ambos agarrando el charango y riendo como dos niños fue la foto de tapa de  ...
Roberto Navia & Darwin Pinto, 2013
6
Pasaporte Al Mundo Hispano: Segunda Edición: Advanced ...
El charango consta de 10 cuerdas agrupadas de a dos. Aun cuando el charango se toca en Bolivia éste no tiene el mismo arraigo que en otros países. El charango es un instrumento de la región amazónica. El Alto es un lugar de paso donde ...
Samuel Anaya Guzman, Nuria Gonzalez Oliver, Cristina Quintana Blanco, 2009
7
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
41 ejecutado por músicos profesionales con gran dominio de instrumentos como el pampapiano (una variedad andina del melodio), el violín, la quena y el charango, un cordófono de cinco cuerdas dobles (mi-la-mi-do-sol) de amplia difusión ...
‎2010
8
Neologismos y americanismos
La plata u oro que se emplea para labrar vajilla, hacer cucharas y otras piezas. CHANCHO.— El cerdo, el marrano.- Quedar como un chancho, comportarse ruinmente. CHARANGO.— (Del quechua) La Academia trae charanga, como voz de ...
Ricardo Palma
9
Antología de la adivinanza
Charango: Instrumento musical del altiplano de Chile, Bolivia y Perú confeccionado del caparazón de quirquincho o armadillo; su encordado está formado por cinco pares de cuerdas, generalmente metálicas. También los hay formados con ...
‎2004
10
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
todos ellos originariamente indios. El kirkincho y el charango son el resultado de la adaptación de los instrumentos occidentales (guitarra y bandurria), y son instrumentos de indios y mestizos. Según JMA, el charango era el preferido de los ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARANGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charango im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ayacucho: Realizan lanzamiento de I Festival Internacional de ...
El Gobierno Regional de Ayacucho realizó la ceremonia de lanzamiento del I Festival Internacional de Charango que se llevará a cabo hasta el domingo 03 de ... «INFOREGION, Jul 16»
2
Ayacucho: Realizarán I Festival de Charango Internacional en ...
La Municipalidad Provincial de Huamanga realizará el I Festival de Charango Internacional “La palabra del charango”. El evento se llevará a cabo en el Cine ... «INFOREGION, Jun 16»
3
Cuenca disfruta desde este 25 de mayo del Festival Internacional ...
La noche de este miércoles 25 de mayo de 2016 se inicia en Cuenca el segundo Festival de Charangos de América, en el teatro Carlos Cueva Tamariz, de la ... «El Comercio, Mai 16»
4
Charangos sonarán en un festival en Cuenca
Por segundo año consecutivo, la Unidad de Cultura de la Universidad de Cuenca prepara el Festival de Charangos de América, con la coordinación de su ... «El Universo, Mai 16»
5
Un festival para disfrutar del charango en Cuenca
El segundo Festival de Charangos de América se realizará en la capital azuaya entre el 25 y 26 de mayo de 2016, en el teatro Carlos Cueva Tamariz, de la ... «El Comercio, Mai 16»
6
Villa Serrano suena a charango y maravillas
Villa Serrano es la cuna del charango más grande del mundo, de diversos zapateos y villancicos permanentes que suenan en todos sus rincones. El municipio ... «eju.tv, Apr 16»
7
Maestros del país buscan cómo proteger el charango
Los maestros del charango en su primera reunión, ayer en el Museo de Etnografía y Folklore. Foto:Ministerio de Culturas - , Periodista Invitado ... «La Prensa, Apr 16»
8
70 años dedicados al charango
70 años dedicados al charango. El músico y cantor ayacuchano Jaime Guardia cumple siete décadas dedicadas al arte popular. Continúa difundiendo la ... «EL Peruano, Apr 16»
9
Cavour: 'El charango es cien por ciento boliviano'
La fecha fue elegida en homenaje a la fundación de la Sociedad Boliviana del Charango (SBC) en 1973, que tiene el objetivo de desarrollar actividades ... «El Día, Apr 16»
10
Se busca a talentosos del charango
El maestro Ernesto Cavour descubrió su pasión por el charango a los 10 años. Entonces, decidió convertirse en un profesional. Hoy, después de más de siete ... «Diario Pagina Siete, Apr 16»

BILDER ÜBER «CHARANGO»

charango

REFERENZ
« EDUCALINGO. Charango [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/charango>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z