Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "charamasca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHARAMASCA AUF SPANISCH

cha · ra · mas · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARAMASCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charamasca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHARAMASCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charamasca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von charamasca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Charamasca im Wörterbuch ist Charamusca. En el diccionario castellano charamasca significa charamusca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charamasca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHARAMASCA


asca
as·ca
ayahuasca
a·ya·huas·ca
basca
bas·ca
bergamasca
ber·ga·mas·ca
borrasca
bo·rras·ca
brasca
bras·ca
carrasca
ca·rras·ca
casca
cas·ca
chasca
chas·ca
frasca
fras·ca
guasca
guas·ca
hojarasca
ho·ja·ras·ca
huasca
huas·ca
lasca
las·ca
monegasca
mo·ne·gas·ca
patasca
pa·tas·ca
rasca
ras·ca
tarasca
ta·ras·ca
tasca
tas·ca
vasca
vas·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARAMASCA

charabán
charabasca
charabón
charada
charal
charamada
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charango
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHARAMASCA

arnasca
busca
calaguasca
chamarasca
charabasca
charrasca
chavasca
cururasca
francisca
fresca
mosca
nevasca
pesca
pincarrasca
rosca
sachaguasca
trasca
vardasca
verdasca
yoltasca

Synonyme und Antonyme von charamasca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHARAMASCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

charamasca charamusca cantos agrestes mamá charamasca vieja adivina comadre buena enemiga mala cuenta invites casa bailan obligues chicha caña aunque sorda gusta nbsp buscador otros cuentos qué llamaban bautismo nació propia alegoría bastaba mirar diminuta figura chico coronada revuelta cabellera para ajustar símil retrato bohemio indomable huraña curso completo universal agricultura chaparrov encina chapeta bractea chapodar podar tanacbto charca laguna charmilla carpe abedul cherva higuera infernal ricino chibo cabra elemental botánica dispuesto enseñanza crisantemo amace tado chrysantemum corymbiferum linn teucrio pirineos teucrium pyre naicum espirea hoja sabuquillo spirea opulifolia parte teórica cerero cerezo aliso гч ceriflor

Übersetzung von charamasca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHARAMASCA

Erfahre, wie die Übersetzung von charamasca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von charamasca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charamasca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

charamasca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

charamasca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charamasca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

charamasca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

charamasca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

charamasca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charamasca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

charamasca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charamasca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

charamasca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

charamasca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

charamasca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

charamasca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

charamasca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

charamasca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

charamasca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

charamasca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

charamasca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

charamasca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

charamasca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

charamasca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

charamasca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

charamasca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

charamasca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charamasca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

charamasca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charamasca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARAMASCA»

Der Begriff «charamasca» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «charamasca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charamasca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charamasca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHARAMASCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «charamasca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «charamasca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charamasca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARAMASCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charamasca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charamasca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantos agrestes
Mamá Charamasca La vieja adivina, mamá Charamasca, es comadre buena y enemiga mala. ¡Cuenta no la invites si en tu casa bailan! ¡Cuenta no la obligues con chicha y con caña! Que aunque vieja y sorda mamá Charamasca, gusta de ...
Juan Carlos Dávalos, 1926
2
El buscador de oro: y otros cuentos
-M. or qué le llamaban Charamasca? El bautismo nació de la propia alegoría. Bastaba mirar la diminuta figura del chico, coronada por la revuelta cabellera para ajustar el símil del retrato. Era una cabellera de bohemio, indomable y huraña a ...
Julio Aramburu, 1942
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
CHAPARROV-ENCINA') CHAPETA, (y. BRACTEA.) CHAPODAR. (V. PODAR.) CHARAMASCA. (V. TANACBTO.) CHARCA. (V. LAGUNA.) CHARMILLA. (V. CARPE ABEDUL.) CHERVA, HIGUERA INFERNAL: (V. RICINO.) CHIBO. (V. CABRA.) ...
François Rozier, 1799
4
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
1195, en el Crisantemo amace- tado ó Chrysantemum corymbiferum , Linn. 1251 , en el Teucrio de los Pirineos ó Teucrium Pyre- naicum , Linn. ^91, en la Espirea con hoja de Sabuquillo ó Spirea Opulifolia , Linn. jro2 , y en la Charamasca ó ...
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
5
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Cerero, 109. f ; • . Cerezo, 6?. - ; Cerezo Aliso r 1 гч^у 1 49* Ceriflor mayor , 8i* . J Ceriflor menor,. %$. Cerraja oficinal, 105. Cerviana, 41. \ Césped Francés, 9*. > Champiñon, 25. /Jv Charamasca,v 11 .9«vùï'J Cbirivia de Huerta, 60. Chopo ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
Champiñón, 25, Charamasca , íog. Chirivia de Huerta , 6. Chirivía de Quaresma, ^. Chopo , 39. CA«/>e <W Bálsamo, 6g. Cí'cuia aquática, 131 137' Cíeutó España ,2oy 2 1 . Cilantro ,91. Cimbalaria , 7 6. Cinamomo , 59, Cincoenrama oficinal ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
7
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
CHARAMASCA. (V. tanaceto.) CHARCA. {V- laguna.) CHARMILLA. (V. carpe abedul.) CHERVA, HIGUERA INFERNAL: (V. ricino.) CHIBO. (V. CABRA.) CHICADA, REZAGO. Porción ó manada pequeña de ganado. Quando en los ganados se ...
Rozier, Abate, 2005
8
Curso elemental de botánica teórico y práctico: dispuesto ...
Cerraja oficinal , 96, Cerviana , 38. Césped francés ,82. Champiñón, 25. Charamasca , 109. Chirivía de Huerta , 6+ Chirivía de (hiamfna,^, Chopo , 39. Chopo del Bálsamo , 6g. Cicuta acuática ,131 / 137. Cicuta de Españolo y a i . Cilantro ,21.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdera, 1785
9
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Clavel de muerto , ó de Indias , Damasquina. cat. Clavell de mort ó de moro. Tamarix gallica. Talaya , Tamariz, cat. Tamaríl. Tanacetum cnnuum. Charamasca . cat. Massanillas. Tanacetum balsamita. Hojas de Santa Maria. cat. Menta romana.
A. RICHARD, 1839
10
El peregrino entretenido: viaje romancesco
... adquiría, mató estas industrias para no pagar jornales. El único que pagaba a gusto era el del cancerbero, su guarda jurado, terror de los leñadores furtivos y de los pobres, que allá en el invierno, iban al monte a arañar la charamasca.
Ciro Bayo, José Esteban, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARAMASCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charamasca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El tic, el tac, el tictac y otras onomatopeyas
El español que se habla en Galicia tiene una palabra onomatopéyica propia, charamusca o charamasca, ?partícula con fuego o ya reducida a ceniza que salta ... «La Voz de Galicia, Mär 15»
2
Háblame por Huelva
... charamasca (informal), chapú (mal hecho), chocho (altramuz), dejillo (tono), mosqueta (hemorragia nasal), despendolao (sin ritmo), dicharachero (refranero), ... «Huelva Información, Okt 11»

BILDER ÜBER «CHARAMASCA»

charamasca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Charamasca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/charamasca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z