Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chinola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHINOLA AUF SPANISCH

chi · no · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHINOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chinola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHINOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chinola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chinola

Passiflora edulis

Passiflora edulis

Maracuyá, parcha, parchita oder chinola ist eine pastusa Frucht der Gattung Passiflora, gebürtig in den warmen Regionen Südamerikas. Das Azapa-Tal in Chile, Paraguay, die Dominikanische Republik, Mexiko, Argentinien, Uruguay, Bolivien, Brasilien, Ecuador, Peru, Kolumbien, Venezuela und Costa Rica sind alle in den meisten tropischen und subtropischen Gebieten der Welt kommerziell angebaut. Rica, Nicaragua, Panama, El Salvador, Teile der Karibik und der Vereinigten Staaten. Diese Art wird für ihre Frucht und in geringerem Maße von ihren Blüten geschätzt, die gelegentlich als ornamental gezüchtet werden. Die Infusion von Blättern und Blüten wird auch mit medizinischen Wirkungen angewendet. Die Blume der Passionsfrucht ist die nationale Blume von Paraguay. La maracuyá, parcha, parchita o chinola es una fruta pastusa del género Passiflora, nativa de las regiones cálidas de América del Sur. Se cultiva comercialmente en la mayoría de las áreas tropicales y subtropicales del globo, entre otros países: El valle de Azapa en Chile, Paraguay, República Dominicana, México, Argentina, Uruguay, Bolivia, Brasil, Ecuador, Perú, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, El Salvador, partes del Caribe y Estados Unidos. Esta especie es sumamente apreciada por su fruto y en menor medida por sus flores, siendo cultivada en ocasiones como ornamental. La infusión de sus hojas y flores se utiliza, además, con efectos medicinales. La flor del maracuyá es la flor nacional del Paraguay.

Definition von chinola im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch ist chinola die Abkürzung für Bitumen. Eine andere Bedeutung von chinola im Wörterbuch ist auch eine Mestizen-Person, deren Hautfarbe sehr dunkel ist und zu Schwarz schießt. La definición de chinola en el diccionario castellano es betún. Otro significado de chinola en el diccionario es también persona mestiza cuyo color de piel es muy oscuro, tirando a negro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chinola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHINOLA


chirinola
chi·ri·no·la
fonola
fo·no·la
gominola
go·mi·no·la
manola
ma·no·la
perinola
pe·ri·no·la
pianola
pia·no·la
pirinola
pi·ri·no·la
tinola
ti·no·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHINOLA

chingo
chingolear
chingolingo
chingolo
chingón
chingona
chingua
chingue
chinguear
chínguere
chinguero
chinguirito
chinín
chinita
chino
chinología
chinotibetano
chintano
chinto
chinvarona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHINOLA

agrícola
amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
piola
pistola
quínola
rola
sola
viola

Synonyme und Antonyme von chinola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHINOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chinola propiedades fruta beneficios tienda cultivo proyecto maracuyá parcha parchita pastusa género passiflora nativa regiones cálidas américa cultiva comercialmente mayoría áreas tropicales subtropicales globo entre otros betún otro también persona mestiza cuyo color piel oscuro tirando negro chinola quot vaqueros narcos árbol servicio agricultor principios técnicas encuentran plantaciones combinaciones múltiples cacao sombra caucho está plantado después esté bien desarrollado veces intercalados maracuya árboles frutales cocina marianela castro eunice colon soler maría alcántara montse clavé jugo chinóla chinolas litro agua cucharadas azúcar hielo abre cada saca toda pulpa pasa batidora junto nbsp informe anual contribucion iica términos valor tienen impacto significativo caso lechosa variación

Übersetzung von chinola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHINOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von chinola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chinola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chinola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chinola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chinola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chinola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chinola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chinola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chinola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chinola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chinola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chinola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chinola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chinola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chinola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chinola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chinola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chinola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chinola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chinola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CHINOLA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chinola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chinola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chinola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chinola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chinola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chinola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chinola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chinola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chinola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHINOLA»

Der Begriff «chinola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.793 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chinola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chinola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chinola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHINOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chinola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chinola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chinola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHINOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chinola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chinola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chinola Kid
"¡Vaqueros vs. narcos!
Hilario Peña, 2012
2
El árbol al servicio del agricultor: Principios y técnicas
... en Brasil, se encuentran plantaciones con combinaciones múltiples : - cacao con sombra de caucho (el cacao está plantado después que el caucho esté bien desarrollado), a veces Intercalados con maracuya o chinola y árboles frutales.
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
3
Cocina Dominicana
Marianela Castro, Eunice Colon Soler, Luz María Alcántara Montse Clavé. JUGO DE CHINÓLA 6 chinolas 1/2 litro de agua 4 cucharadas de azúcar hielo Se abre cada chinola y se le saca toda la pulpa. Se pasa por la batidora junto con el ...
Marianela Castro, Eunice Colon Soler, Montse Clavé, 1996
4
Informe Anual 2007: La Contribucion del IICA a la ...
... en términos de valor no tienen un impacto significativo, como fue el caso de la lechosa con una variación porcentual de 46.9%; la piña que tuvo una variación de un 29.7% y la chinola con una variación de 21.8%, respecto al año anterior.
5
Cuentos recuentos y casicuentos
amarillos, verdes, mugrientos, infelices. Me llaman Chinóla, pero soy brasileña. Ojalá pudieran ustedes verme con los senos al sol, un poco flacos, sí. Bailando la samba — turí rurí rurí, turirí tura, a chica chica bomba — como en la época de ...
Marcio Veloz Maggiolo, 1986
6
Flora medicinal indígena de México: treinta y cinco ...
En la sierra de Zongolica, Veracruz, De la Hidalga y Perdomo (1992) investigan el culto a una diosa llamada Tlalokan Chinola, la mujer blanca, la dueña del fuego, la cual es invocada, junto con los dueños de la Tierra, en una ceremonia ...
María Emes Boronda, Abigail Aguilar Contreras, Arturo Argueta, 1994
7
Las relaciones agroindustriales y la transformación de la ...
La chinola. En los anos ochenta se iniciaron los primeros proyectos comerciales para la producción de chinola {Pasiflora edulis), fruto que se utiliza en la fabricación de jugos, concentrados y helados. Su importancia económica radica en la ...
‎1995
8
Hablando con la Mata: Estudio Antropológico de la ...
Se puede hacer dulce o jugo de la fruta, o se puede comerla. chinola (chinola) Passiflora edulis Sims., (Passifloraceae) Descripción: La chinola es un bejuco, eso se da en los palos. Donde encuentra un palo se hace un ramasónmuy grande.
Marit Brendbekken, 1998
9
Produccion, Generacion Y Transferencia de Tecnologia Y ...
... LOiltior 21.46 <3 j rtlgoocn | 21.10 44 j Torcnja 20.15 45 Cajuil 20.10 46 ¡ Chinola 19.86 47 «ango 16.29 46 i uva 17.69 49 jregaño | Sanoia I7.s5 50 17.65 51 ; HDiO 17.45 52 ; Conejos 17.40 55 : árocoli | 17.30 ?4 ; Saoila ¡ 17.04 55 Carne ...
10
Historia de España: syglo XVI : parte duodecima
Salieron aíocorrer a los Franceíes de Chinola cien lancas ; mas el Comendador Francifco Sanchez recogiendo fu gente, las acometió-con tanto valor , que fe pufíeron en fuga , en cuya ocafion fe hicieron muchos prifioneros , y fe tomaron ...
Juan de Ferreras, 1724

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHINOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chinola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hallan muerto a productor de chinola en El Seibo con un disparo a ...
El hoy occiso fue identificado como Ney Laureano, quien se dedicaba a la compra y cultivo de chinola en El Seibo. En el levantamiento del cadáver actuó la ... «El Veedor Digital, Jul 16»
2
Campaña “Bontástico” y sabor Tropical Mix, lo nuevo para el verano ...
La campaña “Verano Bontástico” y el sabor Tropical Mix con mango criollo y chinola, son las nuevas propuestas para este verano que tiene Helados Bon para ... «El Caribe, Jun 16»
3
RD sirve de inspiración y da nombre a la nueva colección ...
Chinola, de esta exótica y tradicional fruta resultan conjuntos coloridos y únicos en amarillo, azul, rojo, anaranjado, verde militar y blanco. EPK no podía pasar ... «Diario SocialRD.Com, Apr 16»
4
, ATRAPA PME A LOS QUE SECUESTRARON A HIJO DE...
Alfredo “N”, alias “El Chapo” de 27 años y Carlos Ramón “N”, alias “El Gordo Chinola” de 40, fueron atrapados por agentes de la Unidad Estatal de Atención al ... «Radio Patrulla, Apr 16»
5
Kola Real presenta nuevo sabor chinola, frescura del Caribe ...
El sabor que la marca de refrescos introduce es el de chinola, uno de los más emblemáticos de los dominicanos recordando así que Kola Real es el refresco ... «Almomento.net, Mär 16»
6
Kola Real presenta nuevo sabor chinola
El sabor que la marca de refrescos introduce es el de chinola, uno de los más emblemáticos de los dominicanos, recordando así que Kola Real es el refresco ... «El Nuevo Diario, Mär 16»
7
Remedios caseros que calman la tos
Productos como la miel de abeja, coco, limón, naranja, chinola, cebolla, pimienta negra, canela…, mezclados con estas hierbas en infusiones, solos o ... «Hoy Digital, Jan 16»
8
Medina otorga préstamo de $20 millones a agricultores
El presidente Danilo Medina financió ayer RD$20 millones a favor de productores de miel, chinola, café y aguacate, para quienes dispuso además la donación ... «Listín Diario, Dez 15»
9
Presidente Medina instruye BA bajar tasa interés agropecuaria
También dispuso la aprobación de financiamiento para productores de chinola, como alternativa hasta que se haga la repoblación del cultivo de café y para ... «Hoy Digital, Nov 15»
10
Danilo Medina dice él tiene la misión de combatir la pobreza
... otorgara un financiamiento de RD$8.8 millones con la finalidad de cultivar mil tareas de chinola, guanábana y orégano, Medina hizo un rápido cálculo en voz ... «Almomento.net, Okt 15»

BILDER ÜBER «CHINOLA»

chinola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chinola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chinola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z