Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiquitear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIQUITEAR AUF SPANISCH

chi · qui · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIQUITEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chiquitear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHIQUITEAR


balitear
ba·li·te·ar
caitear
cai·te·ar
carabritear
ca·ra·bri·te·ar
catitear
ca·ti·te·ar
chatear
cha·te·ar
cuitear
cui·te·ar
formatear
for·ma·te·ar
gorgoritear
gor·go·ri·te·ar
mijitear
mi·ji·te·ar
moquitear
mo·qui·te·ar
patear
pa·te·ar
pitear
pi·te·ar
plantear
plan·te·ar
pleitear
plei·te·ar
postear
pos·te·ar
resetear
re·se·te·ar
sortear
sor·te·ar
tamboritear
tam·bo·ri·te·ar
titear
ti·te·ar
titiritear
ti·ti·ri·te·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIQUITEAR

chiquilín
chiquilina
chiquilla
chiquillada
chiquillería
chiquillo
chiquimulteca
chiquimulteco
chiquirín
chiquirritica
chiquirritico
chiquirritín
chiquirritina
chiquita
chiquitana
chiquitano
chiquitín
chiquitina
chiquito
chiquizuela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHIQUITEAR

batear
boicotear
carretear
coquetear
corretear
costear
gatear
juguetear
otear
piratear
pisotear
pistear
putear
regatear
replantear
sabotear
saltear
testear
trastear
voltear

Synonyme und Antonyme von chiquitear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIQUITEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chiquitear nuevas minucias lenguaje chiquitear más menos común entre buen número hablantes mexicanos diversas zonas país emplea aquí sentido comer sobre todo beber algo poco generalmente nbsp vocabulario uayeísmo cultura yucatán culo soplar chiquero pichón queso tocino chíquiri chivirico chivo chivón chivas cancalaz jotocbal joto afeminado zorai chiquiteño chiquito magaña suma idioma también llama quot ahí acción recoge académico embargo comúnmente toda españa solo vasco zona

Übersetzung von chiquitear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIQUITEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von chiquitear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chiquitear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiquitear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiquitear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chiquitear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To chirp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiquitear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiquitear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiquitear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiquitear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiquitear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiquitear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiquitear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiquitear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiquitear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiquitear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiquitear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiquitear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiquitear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiquitear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiquitear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiquitear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiquitear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiquitear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiquitear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiquitear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiquitear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiquitear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiquitear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiquitear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIQUITEAR»

Der Begriff «chiquitear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.740 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiquitear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiquitear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiquitear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIQUITEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiquitear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiquitear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiquitear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIQUITEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiquitear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiquitear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevas minucias del lenguaje
CHIQUITEAR Voz más o menos común entre buen número de hablantes mexicanos de diversas zonas del país es chiquitear, verbo que se emplea aquí con el sentido de 'comer o, sobre todo, beber algo poco a poco', generalmente con la ...
José G. Moreno de Alba, 1996
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Culo, soplar el culo. Chiquero, 287 v. Api-aba, pichón, queso, tocino. Chíquiri, 287 v. Chivirico, chivo, chivón, chivas. Chiquitear, 287 v. Cancalaz, jotocbal, joto, afeminado, zorai- da. Chiquiteño, ña, 287 v. Chiquito, chiquito magaña, chiquitear ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Suma De Minucias Del Lenguaje
CHIQUITEAR Voz más o menos común entre buen número de hablantes mexicanos de diversas zonas del país es chiquitear, verbo que se emplea aquí con el sentido de 'comer o, sobre todo, beber algo poco a poco', generalmente con la ...
José G. Moreno de Alba, 2003
4
El idioma español
También se llama "chiquito" y de ahí también la acción de "chiquitear", voz que no recoge el Diccionario académico. Sin embargo, se emplea comúnmente en toda España, no solo en el País Vasco y su zona de influencia gastronómica ...
Amando de Miguel, 2002
5
Acetato
Ella sospechó que me la iba a chiquitear. Después quedaría demostrado que le encantaba, pero al principio se puso de remolona. Se apretaba con ganas de no ser invadida por el chiquis triquis.Yo, la mera verdad, ni caso le hice. Me unté ...
Eduardo Villegas Guevara, 2006
6
SIN PIES NI CABEZA
De lo que uno escucha también podemos ex- traer conclusiones. En España ahora la sociedad se ha vuelto chiqui-chiqui y pasea su chiquitear por toda Europa, menos mal que a nadie le importa, sino, estaríamos perdidos. Puedo ser capaz ...
ROSA AMOR DEL OLMO
7
Reminiscencias
... la Banda en el Arenal tras subir al montículo de Archanda a disfrutar de un paisaje sin igual supone alcanzar un cielo terrenal. Almorzar en la misma Plaza Nueva en uno de los templos del buen yantar chiquitear por sus calles adyacentes ...
Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
8
西漢俚語詞典
... chipendi lerendi loe. IL chipén chipichusca f. •&-?• , -ü-R chiquero, ra adj. y s. - S-ítíáí^^ //m. (marg.) K chiquita andarse con chiquitas loe. && o , $.8! ij No te andes con chiquitas y vete a estudiar un poco. #] -fr-ftlí o 7 , chiquitear intr. chiquitero ...
‎2000
9
Chavistas, la ofuscación: voluntarios, mitoteros y dolientes
Yo no vine a perder tiempo preciado en chiquitear a señoritas con bigote.. Eric por fin dejo el boicot. Ni adios dijo. El asunto acerca del comentario que hizo Eric cuando llegamos a Filadelfia de “Deleno perdio tres organizadoras pero yo me ...
Esperanza Fierro Lopez, 2009
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chipilinear.................. 62 reg. chipojear .................... 62 reg. chipotear .......... .......... 62 reg. chiquear ..................... 62 reg. chiquerear .................. 62 reg. chiquetear .................. 62 reg. chiquitear ................... 62 reg. chirajear ..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIQUITEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiquitear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pinchos para saborear y puntuar
Si a usted le gusta 'chiquitear' por Santoña y a la vez degustar los sabrosos pinchos que ofrece la hostelería local está de suerte estos días. Hasta el próximo ... «El Diario Montanes, Jul 16»
2
Pólvora e infiernitos
Habrá compañeros suyos que prefieran 'chiquitear' su partida de 52 mil pesos en varios cursos a lo largo del año y aquí cerquita, dentro del país, y sólo en un ... «Periodico Correo, Mai 16»
3
Nuestro hombre en la barra: Manolo, el del Soldado
Un tipo de parroquiano tan adicto al vino del año («El mejor para chiquitear», proclama Manolo) como al lema que firma el jefe de El Soldado: «Que nos dejen ... «La Rioja, Feb 16»
4
Llegó la guía de supervivencia para Live Out Monterrey
... el lujo de coleccionar una torre de vasos de cerveza, mientras otros tenemos que “chiquitear” el par de cervezas que podemos comprar en todo el evento. «Sopitas.com, Dez 15»
5
"La Viña ha sido nuestra casa"
«Mi aita acertó de pleno trayendo el primero vino de Rioja Alavesa para chiquitear y todavía Llodio sigue siendo el mejor pueblo de Euskadi para tomar vino ... «El Correo, Nov 15»
6
Renace el centenario Café Moderno
... más de echar la partida en un bar que chiquitear o hacer la ronda. Como hábito, en especial por las mañana, el Café Moderno era lugar de partidas a cartas, ... «Diario Vasco, Dez 14»
7
'El Caballero Oscuro' o como Nolan nos acabo jodiendo la mente
... que se puede gatear y “Chiquitear” a la vez cuando subes edificios por la pared exterior, que siempre debes llevar un “Bati–repelente” para los tiburones de ... «Cinemascomics, Jun 14»
8
Lo que cayó en Ichmul no es un meteorito
y chiquitear, mucho menos. yuc • Hace 2 años. esa estuvo buena¡¡¡¡ jajajaaa. rebollo • Hace 2 años. way se chamakearon a los habitantes de Ichmul, ya les ... «El Diario de Yucatán, Sep 13»
9
Un ferrocarril con 107 pasajeros
... dejado a su mujer un sobre con dinero para que el día de su funeral, se lo diera a la Banda de Música para chiquitear. O el autor salía con la cámara de fotos, ... «Diario Vasco, Nov 12»
10
Un comerciante, un policía municipal, un vendedor de prensa y dos ...
Saturnino, por otra parte, tenía muchos amigos policías y era conocido por chiquitear en los bares de los alrededores de su tienda de pan. La información para ... «Libertad Digital, Dez 11»

BILDER ÜBER «CHIQUITEAR»

chiquitear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiquitear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chiquitear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z