WAS BEDEUTET VOLTEAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «voltear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von voltear im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Umblätterns im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, jemanden oder etwas zu drehen. Eine weitere Bedeutung des Umblätterns im Wörterbuch besteht darin, etwas von einem Teil zum anderen zurückzugeben, bis es von der Art, wie es platziert wurde, umgekehrt ist. Umdrehen ist auch etwas zu ändern oder in einen anderen Zustand oder Ort zu bewegen. La primera definición de voltear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar vueltas a alguien o algo. Otro significado de voltear en el diccionario es volver algo de una parte a otra hasta ponerlo al revés de como estaba colocado. Voltear es también trastrocar o mudar algo a otro estado o sitio.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «voltear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS VOLTEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo volteo
tú volteas / volteás
él voltea
nos. volteamos
vos. volteáis / voltean
ellos voltean
Pretérito imperfecto
yo volteaba
tú volteabas
él volteaba
nos. volteábamos
vos. volteabais / volteaban
ellos volteaban
Pret. perfecto simple
yo volteé
tú volteaste
él volteó
nos. volteamos
vos. volteasteis / voltearon
ellos voltearon
Futuro simple
yo voltearé
tú voltearás
él volteará
nos. voltearemos
vos. voltearéis / voltearán
ellos voltearán
Condicional simple
yo voltearía
tú voltearías
él voltearía
nos. voltearíamos
vos. voltearíais / voltearían
ellos voltearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he volteado
tú has volteado
él ha volteado
nos. hemos volteado
vos. habéis volteado
ellos han volteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había volteado
tú habías volteado
él había volteado
nos. habíamos volteado
vos. habíais volteado
ellos habían volteado
Pretérito Anterior
yo hube volteado
tú hubiste volteado
él hubo volteado
nos. hubimos volteado
vos. hubisteis volteado
ellos hubieron volteado
Futuro perfecto
yo habré volteado
tú habrás volteado
él habrá volteado
nos. habremos volteado
vos. habréis volteado
ellos habrán volteado
Condicional Perfecto
yo habría volteado
tú habrías volteado
él habría volteado
nos. habríamos volteado
vos. habríais volteado
ellos habrían volteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo voltee
tú voltees
él voltee
nos. volteemos
vos. volteéis / volteen
ellos volteen
Pretérito imperfecto
yo volteara o voltease
tú voltearas o volteases
él volteara o voltease
nos. volteáramos o volteásemos
vos. voltearais o volteaseis / voltearan o volteasen
ellos voltearan o volteasen
Futuro simple
yo volteare
tú volteares
él volteare
nos. volteáremos
vos. volteareis / voltearen
ellos voltearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube volteado
tú hubiste volteado
él hubo volteado
nos. hubimos volteado
vos. hubisteis volteado
ellos hubieron volteado
Futuro Perfecto
yo habré volteado
tú habrás volteado
él habrá volteado
nos. habremos volteado
vos. habréis volteado
ellos habrán volteado
Condicional perfecto
yo habría volteado
tú habrías volteado
él habría volteado
nos. habríamos volteado
vos. habríais volteado
ellos habrían volteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
voltea (tú) / volteá (vos)
voltead (vosotros) / volteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «VOLTEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
voltear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
voltear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
Asp. Realiza giros sobre el eje transversal: Voltereta adelante - Correr, al llegar a
la colchoneta dar una voltereta adelante, para: • Quedar sentados • Quedar
tendidos boca arriba • Saltar y quedar de pie - Correr y voltear adelante sobre
una ...
2
Microsoft Office XP 8 en 1
El menú Dibujo (de la barra de herramientas Dibujo) también le permite girar o
voltear un objeto. Puede voltear un objeto horizontal y verticalmente. Para
voltear un objeto, haga clic en el botón Dibujo de la barra de herramientas
Dibujo y ...
3
Curso de PowerPoint 2007 por aulaClic
Girar. y. Voltear. PowerPoint permite aplicar otros cambios a los objetos, puedes
cambiar su orientación (por ejemplo girar un dibujo 30 grados hacia laderecha
para dejarlo inclinado), también puedes voltear los objetos (cuando volteas un ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
El maestro que enseña á voltear sobre el caballo de madera. A majltr who
finches to make volts, or vaults on the great horfe. VOLTEAR, v. a. Dar vueltas á
alguna cosa. To turn any thing round about ¡ to whirl , or twirl. VOLTEAR, v. n. Dar
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El maestro que enseña á voltear sobre el caballo de madera. A mafler who
teaches to • m ¡ke volts, or vaults on the great horfe. VOLTEAR, v. a. Dar vueltas
S alguna cosa. Ta turn any thing round about ¡ ta whirl , or twirl. VOLTEAR, v. n.
Dar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Aprender Autocad 2012 con 100 ejercicios prácticos
AutoCAD 2012 es en la actualidad una de las aplicaciones más respetadas y utilizadas por diseñadores, ingenieros y arquitectos.
7
Aprender Autocad 2010 con 100 ejercicios prácticos
LA OPCIÓN VOLTEAR FLECHA DEL MENú contextual de la cota permite
cambiar la dirección de cualquiera de las dos flechas en la línea de cota. Para
ello, se deben designar la cota y la flecha que se va a voltear y elegir después la
...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo quai, à nuestro pare- cer,no procede quando (à juicio de cuerdos) aquel
volteador sabía tanto, y era tal, que podía voltear ansi sin peligro probable. Pie.
Just. f.154. En fin como el sueño es voltea* dór me enseñaba las vueltas
peligrosas.
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Revolotear, voltear volando. Volettes. Quita moscas de caballo. Voleur. Ladron,
ejecntor,ó exâctor injusto. Voleur de grands chemins. Salteador de caminos. Bon
voleur , ou beau voleur. Ave de rapiña , que vuela segura , y recta. Voleur de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
PowerPoint permite aplicar otros cambios a los objetos, podemos cambiar su
orientación (por ejemplo girar un dibujo 30 grados hacia la derecha para dejarlo
inclinado), también podemos voltear los objetos (cuando volteamos un dibujo
por ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLTEAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
voltear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ni queremos voltear a ver la tabla general: Martín Bravo
"Es feo vernos tan abajo, este equipo está acostumbrado a estar arriba y estar en el fondo de la tabla siempre es feo, uno ni siquiera la quiere voltear a ver, ... «Medio Tiempo.com, Okt 16»
Voltear la mirada
Lo ocurrido allí debe captar el interés colectivo y hacernos voltear la mirada. Llevarnos a la reflexión. ¿En qué sociedad vivimos? ¿Dónde están nuestros ... «Milenio.com, Okt 16»
FÚTBOL SUDAMERICANA La Guaira busca en casa voltear ventaja ...
El árbitro Wilson Lamouroux (2i) conversa con jugadores de Deportivo La Guaira de Venezuela durante el partido de octavos de final de la Copa Sudamericana ... «EFE, Sep 16»
¿Puede un dron voltear un vaso de agua sin derramar ni una gota?
Que Marron es uno de los mejores científicos que existen no es ninguna novedad y, por eso, cada día se supera con su ciencia. En esta ocasión, ha intentado ... «Antena 3 Noticias, Sep 16»
“Siento que me quieren voltear”
“Siento que me quieren voltear”. El presidente del Comité de Regularización dio su versión sobre el cese de actividades decretado por los dirigentes de la B ... «Página 12, Sep 16»
"Me quieren voltear"
La B Nacional pateó el tablero al anunciar que no jugará la fecha de este fin de semana en reclamo de pagos que los clubes aseguran que están atrasados. «Olé, Sep 16»
Holanda entrena águilas a voltear drones
El gobierno de los Países Bajos está listo para poner a trabajar a un conjunto de águilas entrenadas para voltear drones espías en un intento de proteger el ... «Mercado, Sep 16»
Gobernador regional de Junín a su camarógrafo: "¿No puedes ...
"¿No puedes voltear?, triste tu vida", se le escucha decir a los 2 minutos con 48 segundos de iniciado el video. Posted by Angel Unchupaico Canchumani. «Diario Correo, Sep 16»
Urtubey: "La forma de mejorar un país no es voltear un gobierno"
"La forma de que las cosas estén mejor y mejore el país no es voltear un ... acusan a sectores radicalizados del kirchnerismo de pretender "voltear al Gobierno". «LA NACION, Aug 16»
Prohibido voltear a la Izquierda
En varios puntos de la avenida Universitaria hay carteles que señalan a los conductores que está prohibido voltear a la izquierda. Y sin embargo todos los días ... «LaRepública.pe, Aug 16»
