Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "choclotanda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHOCLOTANDA AUF SPANISCH

cho · clo · tan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHOCLOTANDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Choclotanda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHOCLOTANDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «choclotanda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von choclotanda im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet choclotanda humita. En el diccionario castellano choclotanda significa humita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «choclotanda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHOCLOTANDA


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOCLOTANDA

chochín
chocho
chochocol
choclar
choclillo
choclo
choclón
choclona
choclonera
choclonero
choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHOCLOTANDA

abanda
alemanda
chanda
charanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

Synonyme und Antonyme von choclotanda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHOCLOTANDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

choclotanda humita memorias grano café cuando saúl habló ariwara yukihira hermano choclotanda estaba ahuecada como para poema había gente prestigiosa osaka pujilí yokohama otavalo también grupo habita laderas nbsp tartufeos gazapos letrados académicos toxicografía provincias centro nuestra patria dice quichua literalmente choclo llama todo ecuador maíz tierno quot gustavo error creer folklore americano chogllotanda especie tamal nombre tanda molido mezcla manteca huevos cada porción

Übersetzung von choclotanda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHOCLOTANDA

Erfahre, wie die Übersetzung von choclotanda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von choclotanda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «choclotanda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

choclotanda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

choclotanda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Choclotanda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

choclotanda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

choclotanda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

choclotanda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choclotanda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

choclotanda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

choclotanda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

choclotanda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

choclotanda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

choclotanda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

choclotanda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

choclotanda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

choclotanda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

choclotanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

choclotanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

choclotanda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

choclotanda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

choclotanda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

choclotanda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

choclotanda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

choclotanda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

choclotanda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choclotanda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choclotanda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von choclotanda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOCLOTANDA»

Der Begriff «choclotanda» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «choclotanda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von choclotanda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «choclotanda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHOCLOTANDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «choclotanda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «choclotanda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe choclotanda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOCLOTANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von choclotanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit choclotanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de Un Grano de Café
Cuando el rey Saúl habló Ariwara no Yukihira, hermano de Choclotanda; su voz estaba ahuecada como para un poema. Había gente prestigiosa de Osaka, Pujilí, Yokohama, Otavalo; también un grupo que habita las laderas ...
Galo Wilson Sánchez
2
Tartufeos y gazapos de letrados y académicos: Toxicografía ...
En las provincias del N. y centro de nuestra patria, se dice choclotanda (Quichua ) que significa, literalmente, pan de choclo (choclo se llama en todo el Ecuador al maíz tierno)". B. 13, p. 114. Don Gustavo: es también un error creer que humita ...
Darío C. Guevara, 1975
3
Folklore americano
84 CHOCLOTANDA O CHOGLLOTANDA Especie de tamal de nombre quichua: choclo y tanda, pan. El choclo molido «f mezcla con manteca, sal y huevos, y cada porción del pan lleva condumio de queso o pedacillos de fritada, cuando la  ...
4
Identidad lingüística de los pueblos indígenas de la región ...
... reconoce con el nombre de choclotanda. La necesidad de comunicarse con los habitantes de los pueblos que los españoles iban encontrando a lo largo de la Costa era cada día más apremiante para conseguir comida y obtener noticias  ...
‎2005
5
Junto al cielo
A mí se me olvidó una choclotanda de la merienda de anoche. -Yo sí, aquí traigo unas quesadillas -dijo Antuco, enseñando un pañuelo anudado- Bueno, están un poco guardadas y rotas, pero apuesto a que estarán tan deliciosas como si ...
Edna Iturralde, 2001
6
Ecuador Identidad o Esquizofrenia
Asimismo, échese un morocho en cualquier es- naqui guayaquilcña y verá cómo le queda el ojo. Son excelentes, sin vueltas que darle. V aunque no es lo mismo una humita que una choclotanda, hay que admitir, como dice la canción ...
Miguel Donoso Pareja, 2004
7
Desenterrando la luna
En-volviéndose en hojas de choclo, juega a ser choclotanda, huma. Desequilibrando la historia, que es una semejanza a desperdicios. es un minador cabizbajo, deleitador de hechos e imaginarios. EMPANADAS En forma amenazadora nos ...
César Ruiz, 2006
8
Guía agro-culinaria de Cotacachi, Ecuador y alrededores
En marzo se celebran las fiestas del Paucar Waray, cuando se cosecha el maíz tierno o choclo y se elabora la “choclotanda” o “pan de maíz tierno". La “ chuchuca” es una sopa con berros que se prepara con la harina del choclo maduro que ...
‎2003
9
Lenguaje vernáculo de la poesía popular ecuatoriana
y chogllotanda o choclotanda. La terminación curo del primer sustantivo, significa gusano, y la terminación tanda del segundo, dice pan. Se trata, pues, del gusano que devora el maíz tierno y del pan de maíz tierno, llamado por otro nombre ...
Darío C. Guevara, 1968
10
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
845 — CHOCLOTANDA. Ya no se usa entre nosotros únicamente, como antes, la palabra cho- c-lotanda, tan decidora. Empleamos también el peruanismo humita; pero éste ha sido ya recibido oficialmente por el Diccionario, al contrario de ...
Julio Tobar Donoso, 1961

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHOCLOTANDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff choclotanda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La chicha de jora, una bebida sagrada
... Ecuador' menciona que en la actualidad es muy popular para el pueblo Quitu-Cara, quienes lo consumen, por lo general, acompañando a las choclotandas. «La Hora, Nov 15»
2
De nuestras palabras
Nuestra cocina ganó la ardua batalla: el locro, el timbushca, los llapingachos, las choclotandas, el caucara, el champús, el sango, la chuchuca, el mote, ... «El Comercio, Jun 13»
3
Cumplirán la tradición de compartir comida con difuntos
Dijo que hoy que es época de granos tiernos habrá choclo mote, choclotandas, papas y otros. Tránsito Tambaco, que nació en Piava San Pedro, pero hoy vive ... «Diario El Norte, Mär 13»

BILDER ÜBER «CHOCLOTANDA»

choclotanda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Choclotanda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/choclotanda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z