Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chocolatería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHOCOLATERÍA AUF SPANISCH

cho · co · la · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHOCOLATERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chocolatería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHOCOLATERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chocolatería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chocolatería

Chocolatero

Chocolatero

Es heißt Chocolatier an die Person, die durch Beruf die Herstellung oder den Verkauf von Produkten mit Schokolade gemacht hat. Unter den Produkten, die der Schokoladenverkäufer verkauft, sind Tabletten, Schokolade, Eier und andere Figuren sowie Schokoladenpulver oder flüssige Schokolade. Der Schokoladenherstellungsprozess ist jetzt sehr automatisiert, so dass der Begriff Chocolatier für diejenigen reserviert ist, die mehr oder weniger Handwerkstechniken verwenden, indem sie das Produkt mit ihrem persönlichen Aufdruck drucken. Zu den Hauptfunktionen des Chocolatiers gehören: ▪ Die Schokolade im Kessel bei einer Temperatur und einer gewissen Zeit erhitzen und rühren. Gießen Sie die flüssige Schokolade in Formen, um Tabletten, Blöcke oder Figuren zu bilden, die nach den Spezifikationen des Produktes variieren. Dekorieren Sie das Endprodukt mit flüssiger Schokolade oder anderen Lebensmittelzutaten. ▪ Schmelzen Sie die Blöcke der Schokolade im Kessel, um andere gekochte Produkte abzudecken oder als Abfüllform, die sie mit Butter vermischt. ▪ Formeln für die Herstellung von Trüffeln und anderen Schokoladenrezepten auf der Basis von Sirup oder flüssigem Karamell erstellen. Se llama chocolatero a la persona que tiene por oficio la fabricación o venta de productos elaborados a base de chocolate. Entre los productos que vende el chocolatero se encuentran tabletas, bombones, huevos y otras figuras así como chocolate en polvo o chocolate líquido. El proceso de fabricación del chocolate se encuentra hoy muy automatizado por lo que el término chocolatero se reserva para aquéllos que utilizan técnicas más o menos artesanales imprimiendo al producto su impronta personal. Entre las principales funciones del chocolatero se encuentran: ▪ Calentar y agitar el chocolate en la caldera a una temperatura y un tiempo determinado. Verter el chocolate líquido en moldes para formar tabletas, bloques o figuras variadas según las especificaciones del producto. Decorar el producto final con chocolate líquido u otros ingredientes alimenticios. ▪ Fundir los bloques de chocolate en la caldera para cubrir otros productos cocinados o como forma de relleno mezclándolo con mantequilla. ▪ Crear fórmulas para la confección de trufas y otras recetas de chocolate basadas en jarabe o caramelo líquido.

Definition von chocolatería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schokolade im Wörterbuch ist Heimat, wo Schokolade hergestellt und verkauft wird. Eine andere Bedeutung von Schokolade im Wörterbuch ist auch die Heimat, wo Schokolade der Öffentlichkeit serviert wird, um es auf der Stelle zu nehmen. La definición de chocolatería en el diccionario castellano es casa donde se fabrica y se vende chocolate. Otro significado de chocolatería en el diccionario es también casa donde se sirve al público chocolate, para tomarlo en el acto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chocolatería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHOCOLATERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOCOLATERÍA

choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatero
chocolatín
chocolatina
chocolía
chócolo
chocón
chocona
choconoy
chocoso
chocoya
chocoyo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHOCOLATERÍA

boletería
cantería
copistería
coquetería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyme und Antonyme von chocolatería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHOCOLATERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chocolatería llama chocolatero persona tiene oficio fabricación venta productos elaborados base chocolate entre vende encuentran tabletas bombones huevos otras figuras así como polvo líquido proceso casa donde fabrica otro también sirve público tomarlo acto pastas chocolatería heladería azúcares artísticos shunqu artesanal consultor nueva guía barcelona obra gran palet francisco mtro calafate fernando paleto pelegrin zapatería buensu ceso palma confitería rambla capuclii carders hostal quintana pelegrlu capuchinos ramo aulas inclusivas nuevo modo enfocar vivir currículo durante semanas clase matemáticas alumnos dirigieron maestro profesor apoyo prepararon

Übersetzung von chocolatería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHOCOLATERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von chocolatería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chocolatería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chocolatería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chocolatería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chocolatería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chocolate factory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chocolatería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chocolatería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chocolatería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chocolatería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chocolatería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chocolaterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chocolatería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chocolatería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chocolatería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chocolatería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chocolatería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chocolatería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chocolatería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chocolatería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chocolatería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chocolatería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chocolatería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chocolatería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chocolateria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chocolateria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chocolatería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chocolatería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chocolatería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chocolatería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOCOLATERÍA»

Der Begriff «chocolatería» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chocolatería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chocolatería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chocolatería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHOCOLATERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chocolatería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chocolatería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chocolatería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOCOLATERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chocolatería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chocolatería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Palet, Francisco. Mtro. Calafate, c. S. Fernando, 9. Bla. Paleto, Pelegrin. Zapatería, c. Buensu- ceso, S. Palma. Confitería de la. Rambla de Capuclii- nos, 4. e. Carders, 7. c. Hostal de S. Chocolatería de la. c. Quintana, 42. Chocolatería de la. c.
J.A.S., 1857
2
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Palet, Francisco. Mtro. Calafate, c. S. Fernando, 9. Bla. Paleto, Pelegrlu. Zapatería, c. Buensu- ceso, S. Palma. Confitería de la. Rambla de Capuchinos, 1. Palma. Chocolatería de la. c. Quintana, 12. Palma. Chocolatería de la. c. S. Ramo», 12.
J.A.S., 1857
3
Aulas inclusivas: un nuevo modo de enfocar y vivir el currículo
Durante 6 semanas, en la clase de matemáticas, los alumnos dirigieron la chocolatería. El maestro y el profesor de apoyo prepararon una lista según la cual distintos grupos de alumnos — cinco ó seis a la vez — se encargaran, por turno, del ...
Susan Stainback, William Stainback, 1999
4
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
Empero, el producto de mayor producción en Colombia sigue siendo la chocolatería de mesa, que si bien registra altos niveles de eficiencia y productividad en el mercado interno, la expansión de este producto depende de una serie de ...
‎2006
5
Dulce Virus de La Transicion
Cuando estaban en cartel orquestas de gran prestigio, virtuosos solistas o los cantantes de la ópera de turno eran auténticos divos y divas, las noches previas a estos apoteósicos acontecimientos musicales, la Chocolatería rebozaba de ...
Mariano Rivera Cross, 2004
6
Industrias alimentarias I. Ciclos formativos. Formación ...
Analizar los procedimientos, completar las fórmulas y efectuar las operaciones de ela— boración y decorado de produc— tos de chocolatería, consiguiendo la calidad e higiene requeridas. 4.2. Analizar los procedimientos, completar Ias ...
Ministerio de Educación
7
Chile, Memorial de la Tierra Larga: Crónicas
LA CHOCOLATERIA DE PUCÓN Caminando por las calles solitarias de Pucón, un domingo de otoño, el visitante sorprendido encuentra casualmente una chocolatería como escapada de una calle de Salzburgo. Entrar a ese recinto ...
Manuel Peña Muñoz, 2008
8
Anales y efemerides de San Juan de los Remedios y su ...
28. — Sobre asistencia de regidores a las sesiones. — Supresión del jardinero de la plaza del recreo. — Sobre el F. C. — Puesto de la g. civil en "Sitio Mugica". — D. Urbano de la Torre desea establecer una chocolatería en la calle ...
9
Los cafés de Buenos Aires
Antonio Sierra Confitería 3.000. Domingo Pan Chocolatería 500. Gregorio Bausada Confitería y Villar 3.000. Bartolo Ríos Villar " 1.000. Pedro Marco Café, Confitería, Villar y Chocolatería 30.000. Antonio Gómez Café, Confitería y Villar 8.000.
Jorge Alberto Bossio, 1968
10
Los Lobos de Angela
Y esa mañana, nadie le podía negar ese deseo, así que salí de casa para dirigirme a la chocolatería que más le gustaba. Desde que doblé la esquina, intuí los extraños pasos de alguien tras de mí, espiando todos mis movimientos.
Maria Del Mar Oliva Barba, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHOCOLATERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chocolatería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maestro de la chocolatería francesa considera al cacao venezolano ...
(Caracas, 27 de junio. Noticias24) – Pierre Mirgalet, maestro de la chocolatería y repostería de Francia, considera que para uno de los postres bandera de la ... «Noticias24, Jun 16»
2
Chocolatería con Pierre Mirgalet
El chef Pierre Mirgalet viene nuevamente al país a dictar el programa de Formación en Alta Pastelería, Chocolatería y Confitería Francesa 2016, patrocinado ... «El Nacional.com, Mai 16»
3
Dictarán programa de pastelería, chocolatería y confitería francesa
Estará dictando el programa “Formación en Alta Pastelería, Chocolatería y Confitería Francesa 2016”, del 6 al 10 de junio, en los espacios del hotel Gran Meliá ... «El Nacional.com, Mai 16»
4
Con aporte de Capital Semilla, se inauguró la primera chocolatería ...
17/05/2016 El viernes pasado, Mi Dulce Cata, la primera fábrica de chocolates artesanales de Charata y la zona, abrió sus puertas al público en Junín 23. «Chaco Dia Por Dia, Mai 16»
5
Robo en Tante Frida en el marco de la Fiesta del Chocolate
Por cuarta vez la chocolatería Tante Frida sufrió un robo en su local de Mitre al 680. El hecho ocurrió en el marco de la Fiesta Nacional del Chocolate, época en ... «Bariloche 2000, Mär 16»
6
San Ginés se expande a la 'Prospe'
«Mismo producto, mismo servicio y misma identidad». Así define Pedro Trapote la nueva chocolatería San Ginés, que ayer se inauguró en el popular barrio de ... «El Mundo, Jan 16»
7
La chocolatería San Ginés sale de su «callejón»
El clima de la chocolatería original en el pasadizo de San Ginés, con sus mesas de madera verde y mármol blanco, elegantes camareros y esa luz tenue que ... «ABC.es, Jan 16»
8
Las Recetas de La Chocolatería, chocolates para degustar
Una de las mejores formas de degustar el chocolate es tomando una onza y dejándola fundir en el paladar, además hay chocolates que nacen con el objetivo ... «Gastronomía & Cía, Dez 15»
9
Las técnicas de chocolatería se aplican en las esculturas
Esta semana cuatro escultores del chocolate exhibieron sus obras en el local de República del Cacao (Reina Victoria y Pinto). La temática que siguieron para ... «El Comercio, Okt 15»
10
Habrá equipo español en el Campeonato Mundial de Pastelería ...
Este fin de semana (24 y 25 de octubre) se celebrará en la Host de Milán el Campeonato Mundial de Pastelería, Chocolatería y Heladería, organizado por la ... «pasteleria.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «CHOCOLATERÍA»

chocolatería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chocolatería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chocolateria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z