Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chuchazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHUCHAZO AUF SPANISCH

chu · cha · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUCHAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chuchazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHUCHAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chuchazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chuchazo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Chuchazo Peitsche mit dem Hündchen gegeben. En el diccionario castellano chuchazo significa latigazo dado con el chucho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chuchazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHUCHAZO


bochazo
bo·cha·zo
brochazo
bro·cha·zo
cachazo
ca·cha·zo
cachuchazo
ca·chu·cha·zo
charchazo
char·cha·zo
chazo
cha·zo
derechazo
de·re·cha·zo
duchazo
du·cha·zo
flechazo
fle·cha·zo
hachazo
ha·cha·zo
lanchazo
lan·cha·zo
lechazo
le·cha·zo
machazo
ma·cha·zo
mechazo
me·cha·zo
mochazo
mo·cha·zo
parchazo
par·cha·zo
pechazo
pe·cha·zo
pinchazo
pin·cha·zo
planchazo
plan·cha·zo
rechazo
re·cha·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUCHAZO

chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuche
chuchear
chuchera
chuchería
chuchero
chuchito
chucho
chuchoca
chuchoquear
chuchoqueo
chuchoquera
chuchoquero
chuchulmeca
chuchuluco
chuchumeco
chuchurrido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHUCHAZO

abrazo
arañazo
brazo
capazo
cinchazo
embarazo
garranchazo
garrochazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
piochazo
plazo
ponchazo
reemplazo
tequichazo
trazo
tronchazo
vistazo

Synonyme und Antonyme von chuchazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHUCHAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chuchazo latigazo dado chucho papaján novela mamacita mire entre dice después abrir puerta déjeme darle unos cuantos chuchazos para dejársela suave ella empalidece queda como muerta esperando primer toma carajo nbsp boletín española pájaros señuelos chuchero cazador señuelo chuchería cosa delicada poca importancia alimento apetitoso corto ligero látigo cuba venezuela golpe quijote guicho panza chuchar acción realizar coito expresión usada provincia ocaña colombia chuchazo fuerte berrencazo hipocorístico nombre jesús forma juramento chuchón fornicador nuevo lengua castellana arreglado sobre пл bravio cerril

Übersetzung von chuchazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHUCHAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von chuchazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chuchazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chuchazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chuchazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chuchazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chuchozo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chuchazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chuchazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chuchazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chuchazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chuchazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chuchazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chuchazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chuchazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chuchazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chuchazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chuchazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuchazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chuchazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chuchazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chuchazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chuchazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chuchazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chuchazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chuchazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chuchazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chuchazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chuchazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chuchazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chuchazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUCHAZO»

Der Begriff «chuchazo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chuchazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chuchazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chuchazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHUCHAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chuchazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chuchazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chuchazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUCHAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chuchazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chuchazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papaján: novela
¡Ay mamacita! —Mire, es aq.uí, entre — dice después de abrir la puerta — . Déjeme darle unos cuantos chuchazos para dejársela suave. Ella empalidece y se queda como muerta, esperando el primer chuchazo. — ¡Toma, toma, toma carajo, ...
Francisco Nolasco Cordero, 1973
2
Boletín de la Real Academia Española
... pájaros con señuelos', chuchero 'cazador de pájaros con señuelo', chuchería ' cosa delicada de poca importancia, alimento apetitoso corto y ligero', chucho ' látigo', de Cuba y Venezuela, chuchazo 'golpe de látigo', de Cuba y Venezuela.
3
Don Quijote y Guicho Panza
-Chuchar: Acción de realizar el coito (expresión muy usada en la provincia de Ocaña N. de S. Colombia) -Chuchazo: Golpe fuerte, berrencazo. -Chucho: Hipocorístico del nombre Jesús (pa ́ ~: Forma de juramento). -Chuchón, a: Fornicador.
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Chi ( \ro, пл, adj. p. am. Bravio, cerril. Chucero, i». Soldado que servia con cliuzo. II gtrm. Ladrón. Chuchazo, m. Golpe dado con el ( huello. Choche, in. germ. El roslro. Chichear, a. dur con industria, con lazos, ele. I] Cuchichear. Chuchería, [.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
El enigma de las máscaras: la cuentísta de José Alcántara ...
... los testículos... un chuchazo me agarró desprevenido en la cabeza y rne tumbó ya en el suelo quise levantarme estaba muy débil y caí sin conocimiento fue un espectáculo lastimero un grupo de hombres golpeados... los menos golpeados ...
Nívea de Lourdes Torres Hernández, 2002
6
Memorias de una Bodega Habanera
El técnico de contra- shock ya había graduado el aparato al máximo y estaba a punto de pedirle a los dos hombres que se bajaran de la mole de carne, para meterle el chuchazo, cuando de pronto empezaron a salir raudales de sangre a  ...
Ernesto Gonzalez, 2007
7
Diccionario provincial de voces cubanas
La mnger de genio alesrre, coqueta ó de costumbres libres. CHOLA. N. s. f. Nombre propio familiar por soledad, Es mas usado en Puerto-Príncipe. CHONCHOLÍ. Véase totí. CHOTE. Véase chayote. CHUCHAZO. N. s. f. El golpe dado con e!
Esteban Pichardo, 1836
8
No es fácil!: mujeres cubanas y la crisis revolucionaria
... que de las mamás. A mí me sucederá con los hijos de mi hija. (Elena, 32 años. Separada. Custodia en un museo.) No, no, jamás en la vida él me ayudó. Eso es lo más grande de la vida. Jamás en la vida dio un chuchazo para nada.
Isabel Holgado Fernández, 2000
9
Fundamentos Del Periodismo Deportivo
Así mismo se pueden clasificar columnas de Primera Hora como “Nocaut” de Gerardo Fernández y “Tiempo extra” de Roberto Colón, “Chuchazo” de Chú García en El Nuevo Día y la del semanario Claridad titulada “Las canto como las veo” ...
Omar Marrero Rivera, 2012
10
Haceldama
... decirlo pa' parar el apaleo. -No vis, conche tu madre ¡suelta la plata te están diciendo! -No pues, Checho, pare a su hermano, no puede llegar y tirarme un chuchazo así no más... si yo soy ladrón... -No sé yo, ahí viene el Chaura llegando .
Guillermo Rodríguez, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUCHAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chuchazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desarticulada en El Salvador estructura dedicada al exterminio de ...
... alias Chamba, Alfonso Bautista Pérez, conocido como Pelo lindo; Santos Guzmán, alias Chuchazo; Julio Amílcar Mejía, apodado Bandera, y Alejandro Rivas, ... «W Radio, Jun 16»
2
Mónica Puig: credenciales perfectas como Espinal
Hace unos meses, no muchos, vaticiné en un Chuchazo que Jaime Espinal portaría la bandera puertorriqueña en Río de Janeiro, por las mismas razones que ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
3
La encrucijada de Verdejo: ganar o noquear...
En un anterior Chuchazo adelanté que ya Verdejo tenía pautado un combate para el 16 de abril por su promotora Top Rank, lo que auguraba que el brasileño ... «El Nuevo Dia.com, Feb 16»
4
Nuestra manera de hablar
Palabras como jeito, chuchazo, troncocol, guanajo, fechillo, cachimba, arriscarse, enchumbar, gaveta, sarantontón, machango, piche, fonil, tupido o zorullo han ... «Diario de Avisos, Feb 16»
5
Chuchazo 2333LeBron decapita a Blatt y pone cara de yo-no-fui...
Aunque el anuncio del despido de David Blatt, lo hizo el gerente general, de quien no vale la pena ni decir su nombre, creo, sin cortapisas, que el autor ... «El Nuevo Dia.com, Jan 16»
6
Venta de potros en Los Llanos
Los posibles compradores tendrán a su disposición hermanos y medio hermanos de corredores y ganadores clásicos como Puruquiña, Chú Chuchazo, ... «Primera Hora, Aug 15»
7
Otro "Chuchazo" de Guzmán en Japón
El “Chucho” Jesús Guzmán pegó su segundo cuadrangular de la pretemporada en la derrota de 8-3 de los Carpas de Hiroshima ante los Halcones de SoftBank ... «Meridiano, Mär 15»
8
Reaparecen Vuelve Rubén M. y Don Suave
El Chuchazo (#4) ganó sólido en su debut demostrando muy buena habilidad. Atacante (#3) debe estar cerca desde temprano. SEGUNDA CARRERA - 1,800 ... «Primera Hora, Jan 15»
9
Exitosa la subasta de Potrero Los Llanos
Es hermana completa del ganador clásico Chú Chuchazo, ganador del Muñoz Rivera Memorial a sus dos años. También hermana completa de My Favorite Cat ... «Primera Hora, Aug 14»
10
Murió Gabriel García Márquez
Chuchazo 2014-04-17 15:48:47. Se nos jué Gabo, ni modo así es todo en la vida. Lo bueno es que José Arcadio Buendía lo estaba esperando desde algún ... «Diario La Página El Salvador, Apr 14»

BILDER ÜBER «CHUCHAZO»

chuchazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chuchazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chuchazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z