Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "circunstanciada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CIRCUNSTANCIADA

La palabra circunstanciada procede del participio de circunstanciar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CIRCUNSTANCIADA AUF SPANISCH

cir · cuns · tan · cia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCUNSTANCIADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Circunstanciada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CIRCUNSTANCIADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «circunstanciada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von circunstanciada im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet circumanzialda, dass es sich auf Umstände bezieht oder erklärt. En el diccionario castellano circunstanciada significa que se refiere o explica circunstanciadamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «circunstanciada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIRCUNSTANCIADA


agraciada
a·gra·cia·da
ajusticiada
a·jus·ti·cia·da
aquerenciada
a·que·ren·cia·da
asociada
a·so·cia·da
demenciada
de·men·cia·da
desagraciada
de·sa·gra·cia·da
desgraciada
des·gra·cia·da
desjuiciada
des·jui·cia·da
desperdiciada
des·per·di·cia·da
desquiciada
des·qui·cia·da
divorciada
di·vor·cia·da
franquiciada
fran·qui·cia·da
graciada
gra·cia·da
indiciada
in·di·cia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
preciada
pre·cia·da
rociada
ro·cia·da
terciada
ter·cia·da
vaciada
va·cia·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCUNSTANCIADA

circunscribir
circunscripción
circunscripta
circunscripto
circunscrita
circunscrito
circunsolar
circunspección
circunspecta
circunspectamente
circunspecto
circunstancia
circunstanciadamente
circunstanciado
circunstancial
circunstancialmente
circunstanciar
circunstante
circunvalación
circunvalar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCUNSTANCIADA

abreviada
afuciada
ajuiciada
aliada
anegociada
barriada
cambiada
criada
demasiada
desfiuciada
enaciada
enviada
guiada
ictericiada
inteligenciada
olimpiada
penitenciada
premiada
privilegiada
variada

Synonyme und Antonyme von circunstanciada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIRCUNSTANCIADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

circunstanciada acta refiere explica circunstanciadamente relación campaña rusia relacion ultima buonaparte última historica sucesos descripción histórica artística detallada quanto tuvo sufrir destruccion parís historia todos ensayo topográfico filósofo médico reseña defensa hizo plaza

Übersetzung von circunstanciada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRCUNSTANCIADA

Erfahre, wie die Übersetzung von circunstanciada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von circunstanciada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circunstanciada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

circumstantiated
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

circunstanciada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Circumstantial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

circumstantiated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

circumstantiated
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

circumstantiated
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circunstanciado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

circumstantiated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

circonstanciée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

circumstantiated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

circumstantiated
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

circumstantiated
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

circumstantiated
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

circumstantiated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

circumstantiated
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

circumstantiated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

circumstantiated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

circumstantiated
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circostanziata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

circumstantiated
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

circumstantiated
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circumstanțiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

circumstantiated
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

circumstantiated
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

circumstantiated
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

circumstantiated
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circunstanciada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCUNSTANCIADA»

Der Begriff «circunstanciada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «circunstanciada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circunstanciada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circunstanciada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIRCUNSTANCIADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «circunstanciada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «circunstanciada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circunstanciada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCUNSTANCIADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circunstanciada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circunstanciada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descripcion historica ... y circunstanciada de la Ciudad de ...
Nicolás SANCHO Y MORENO.
Nicolás SANCHO Y MORENO, 1860
2
Relaci N Circunstanciada de La Campa a de Rusia En 1812: Con ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eug Ne Labaume, 2012
3
Gaceta de recomendaciones
ITH9ES9S9I 27. - Acta circunstanciada de fecha veintiocho de junio de la presente anualidad, relativa a la declaración testimonial de un interno del Centro de Readaptación Social de Monclova, quien solicitó se reservara su identidad. 28.
4
Viage del comandante Byron al rededor del mundo, hecho ...
en el qual se da noticia de varios paises de las costumbres de sus habitantes, de las plantas, y animales estraños que se crian en ellos, juntamente con una descripcion muy circunstanciada del Estrecho de Magallanes, y de cierta nacion de ...
John Byron, 1769
5
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
Para cada cuerpo se formará una relación circunstanciada de todos los funcionarios que lo integren, cualquiera que sea su situación, excepto los jubilados, ordenados por la fecha de su nombramiento, respetando el orden de promoción ...
Antonio Pérez Luque, 2005
6
Verdadera idea de la santa sede: escrita en Italiano
Por la exposicion clara y circunstanciada que hemos hecho de los privilegios de la sede apostólica y de los sucesores de San Pedro, aparece que las decisiones del papa y de su iglesia tocante á las costumbres y la doctrina de la fe, son de ...
Pietro Tamburini, 1826
7
Mercurio histórico y político
El Gobernador de aquella Provincia envió al Congreso una relacion circunstanciada ; y el Caballero de Amnours , Cónsul de Francia en Baltimore , refi&re algunos hechos de aquellos en la carta siguiente , que escribió al Sr. Gerard , Ministra ...
8
Colección de reales decretos y órdenes pertenecientes á la ...
... y que pasando á ese Intendente una relación circunstanciada de los débitos existentes en la provincia por todas las rentas y ramos , le excitará de continuo á que tome las medidas enérgicas que están en su autoridad, hasta consegir que  ...
Spain, 1826
9
Mercurio de España
RUSIA. Se esperaba con ansia la relacion circunstanciada de la batalla de Austerlitz publicada por el Ministerio, como se habia prometido , para compararla con la publicada por los Franceses, de las palabras de su Gabinete, y porque ...
10
Memorias sobre las observaciones astronomicas, hechas por ...
Oficial nos ha privado de una noticia circunstanciada que pensaba formar de las observaciones y datos mas principales que habia empleado en su obra, y todo hasta sus menores apuntes se perdieron á bordo del navio Bahama que ...
Josef Espinosa y Tello, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCUNSTANCIADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circunstanciada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Denuncia el PAN a presidente del CME
MAZATLÁN._ El Partido Acción Nacional denunció la falsificación del acta circunstanciada y corrupción de parte del presidente del Consejo Municipal Electoral ... «Noroeste, Jul 16»
2
Dif de Coatza ofrece ayudar a niños de familias pobres
En ese sentido, el procurador del DIF añadió que esta acta circunstanciada de cuidado y protección que se brinda a los familiares sólo cede la custodia del ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Jul 16»
3
Justiça Eleitoral emite certidão circunstanciada para eleitor com ...
Para exercer direitos que exijam a apresentação de certidão de quitação eleitoral, o cidadão com o título cancelado, aquele que pagou multa após o ... «Só Notícias, Jun 16»
4
Rescatan a adolescente de secuestro virtual en Veracruz
... al Fiscal Noveno adscrito a la Unidad Integral de Procuración de Justicia (UIPJ) ubicada en este Distrito Judicial, quien inició el Acta Circunstanciada 18/2016 ... «XEU, Jun 16»
5
Quem perdeu o prazo da Justiça Eleitoral poderá obter certidão
Caso não solicite a certidão circunstanciada, quem está com o título eleitoral cancelado não pode tirar ou renovar o passaporte, fazer matrícula em instituição ... «Século, Mai 16»
6
PGR investiga al cantante Gerardo Ortiz por delincuencia organizada
... en Investigación de Delincuencia Organizada, abrió un acta circunstanciada ... un acta circunstanciada por delincuencia organizada también en contra del ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Apr 16»
7
Recupera PGR a una menor sustraída en el estado de Oaxaca
Derivado de una denuncia interpuesta ante la Secretaría de la Mujer en el estado de Michoacán y del inicio del Acta Circunstanciada, elementos de la Agencia ... «Noticias MVS, Apr 16»
8
Interpone PMA denuncia ante la PGR por incendio en zona de ...
La Procuraduría Estatal de Protección al Medio Ambiente (PMA) levantó un acta circunstanciada y denuncia ante la Procuraduría General de la República ... «alcalorpolitico, Mär 16»
9
PGR inicia acta circunstanciada por plagio de reportera
En relación a la reportera de El Sol de Oriente, Anabel Flores Salazar, plagiada en su domicilio por un comando armado la madrugada del lunes, ... «El Universal, Feb 16»
10
REGLAS para la entrega del cargo, puesto o comisión en el Banco ...
El acta circunstanciada deberá levantarse por el servidor público que deba recibir en términos del segundo párrafo de la Regla Segunda, con la asistencia de ... «Diario Oficial de la Federacion, Feb 16»

BILDER ÜBER «CIRCUNSTANCIADA»

circunstanciada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Circunstanciada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/circunstanciada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z