Lade App herunter
educalingo
cochastro

Bedeutung von "cochastro" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COCHASTRO

La palabra cochastro procede del despectivo de cocho, puerco.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COCHASTRO AUF SPANISCH

co · chas · tro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCHASTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cochastro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCHASTRO AUF SPANISCH

Definition von cochastro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cochastro im Wörterbuch ist Eber.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCHASTRO

abuelastro · alabastro · apiastro · apoastro · astro · balastro · camastro · canastro · castro · catastro · hermanastro · hijastro · oleastro · olivastro · padrastro · palastro · poetastro · politicastro · pollastro · rastro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCHASTRO

cocha · cochabambina · cochabambino · cochada · cochama · cochambre · cochambrera · cochambrería · cochambrero · cochambrosa · cochambroso · cochano · cochar · cocharro · cochayuyo · coche · cochear · cochecito · cochera · cochería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCHASTRO

avocastro · avucastro · celastro · comicastro · criticastro · emplastro · filosofastro · latastro · maestro · medicastro · mentastro · ministro · musicastro · nietastro · nuestro · pinastro · recalvastro · registro · suministro · zarrapastro

Synonyme und Antonyme von cochastro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCHASTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cochastro · jabalí · lechal · cocina · nuevo · cocinero · mexicano · escoge · cochinito · recios · color · negro · prepara · mismo · véase · pono · marinar · misma · suerte · pero · echándose · solo · marinada · salvia · pequeña · trévol · agenjo · culantro · nbsp · manual · catalán · cochastro · porc · senglá · llet · coche · cotxe · cotxo · cochear · guiar · cochera · cotxería · cochina · porca · truja · cochinada · cochinería · cocinería · potinerta · cochinilla · cotxinilla · narola · cochino · francés · completo · choses · sales · puantes · cochambboso · sale · malpropre · cochabro · vase · tasse · bois · surtout · lierre · cocharse · hâter · accé · lérer · empresser · marcassin · petit · lengua · castellana · española · cochambrería · conjunto · cosas · tienen · cocbambre · cochambroso · lleno · cocharro · vaso · taza · madera · comunmente · yedra · pequeño · lecbe · clínica · ortografía ·

Übersetzung von cochastro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COCHASTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cochastro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cochastro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cochastro» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cochastro
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cochastro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cochastro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cochastro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cochastro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cochastro
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cochastro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cochastro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cochastro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cochastro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cochastro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cochastro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cochastro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cochastro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cochastro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cochastro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cochastro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cochastro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cochastro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cochastro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cochastro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cochastro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cochastro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cochastro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cochastro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cochastro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cochastro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCHASTRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cochastro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cochastro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cochastro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCHASTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cochastro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cochastro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se escoge un cochinito de los mas recios y de color negro: se prepara lo mismo que el cochastro (véase cochastro), y se pono á marinar de la misma suerte; pero echándose solo en la marinada salvia pequeña, trévol, agenjo y culantro ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Diccionario manual castellano-catalán
Cochastro, m. porc senglá de llet. Coche, m. cotxe, cotxo. Cochear, v. n. guiar lo cotxe. Cochera, f. cotxería. Cochina, f. porca, truja. Cochinada y Cochinería, f. cocinería, potinerta. Cochinilla, f. cotxinilla.\\ pa- narola. Cochino, na. adj porc, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Tas de choses sales , puantes. COCHAMBBOSO, SA, adj. fam.) Sale, malpropre. COCHABRO, s. vm. Vase, tasse de bois, surtout de lierre. COCHARSE, v. r. Se hâter, s'accé4 lérer, s'empresser. COCHASTRO, s. m. Marcassin :le petit' du san  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
COCHAMBRERÍA, s. f Fam. Conjunto de cosas que tienen cocbambre. COCHAMBROSO, SA, s. f Fam. Lleno do cocbambre. COCHARRO, v ai* vaso ó taza do madera comunmente de yedra. COCHASTRO, s. m. Jabalí pequeño de lecbe.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Clínica de ortografía: una búsqueda abierta a nuevos recursos
... pollino ballena % ballenato cabra chivato cerdo lechón ciervo cervato cigüeña cigoñino conejo gazapo cuervo corvato gamo gamezno golondrina golondrino gorrión gurriato guanaco chulengo jabalí jabato, cochastro liebre lebrato lobo.
Juan Carlos Dido, 2001
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos de a. castre. lastre. de 3. arrastre. alastre. astro. de a sil. astro. castro. rastro. de 3. apiastro. camastro. canastro. catastro. cochastro. mentastro. oleastro . padrastro. pinastro. pollastro. de 4. alabastro. abucastro. hipogastro. poetastro.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Real Academia Española
COCHASTRO, s. m. Jabalí pequeño de leche. Apri catulus. COCHE, s. m. Caruage de cuatro ruedas con una caja, dentro de la cual hay asientos para dos, ó mas personas. Rheda erredum. — de colleras. El tirado por muías guarnecidas con ...
‎1826
8
El veedor
Los braceros sacudían con sus pértigas los frondosos matorrales secos donde se notaba había hozado el cochastro. Las escopetas estaban cargadas y prestas , colocándome en medio del grupo para protegerme, siendo por otra parte este ...
Marcial Señaris Robles, 2001
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... dubt- stinking thing of a hand -saw box Cochambroso, sa. л. nasty Codai, a. cubital >g«li'ira, tf, act of gathering Cochai го, »ni. a wooden dish Codante, im. stern-post or collecting Cochastro, im. a little mucking Codear, va. to elbow Cogvr , ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario portatil español-inglés
... to boil ; vr. to suffer intense and continued pain Gkrha, sf. a small reservoir of water Cochambre, tm. a dirty and stinking thing Cochambroso, sa. a. násty Cochairo, am. a wooden dish Cochastro, «tic a little sucking wild boar Coche, im. coach, ...
Henry Neuman, 1840
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cochastro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cochastro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE