Lade App herunter
educalingo
colecta

Bedeutung von "colecta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COLECTA

La palabra colecta procede del latín collecta.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COLECTA AUF SPANISCH

co · lec · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLECTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colecta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLECTA AUF SPANISCH

Definition von colecta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sammlung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Sammlung von freiwilligen Spenden, in der Regel für wohltätige Zwecke. Eine weitere Bedeutung der Sammlung im Wörterbuch ist gießen. Die Sammlung ist auch das erste der Gebete, in dem steht, wer die Messe feiert und die Absichten der Gläubigen sammelt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLECTA

abyecta · acatalecta · afecta · arquitecta · correcta · dilecta · directa · electa · erecta · imperfecta · incorrecta · indirecta · infecta · perfecta · predilecta · proyecta · recta · reelecta · secta · selecta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLECTA

colecistitis · colectación · colectánea · colectar · colecticia · colecticio · colectiva · colectivamente · colectivera · colectivero · colectividad · colectivismo · colectivista · colectivización · colectivizar · colectivo · colectomía · colector · colectora · colecturía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLECTA

abstracta · acta · adicta · autodidacta · circunspecta · compacta · conducta · desafecta · deyecta · docta · estricta · exacta · insurrecta · intacta · interfecta · invicta · obyecta · provecta · semirrecta · suspecta

Synonyme und Antonyme von colecta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLECTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colecta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COLECTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colecta · cuestación · recaudación · recolección · suscripción · techo · plantas · oracion · recolecta · botanica · magia · primera · lengua · española · donativos · voluntarios · generalmente · para · fines · benéficos · otro · derrama · colecta · también · oraciones · dice · quien · celebra · misa · recogiendo · intenciones · fieles · mariposas · mexicanas · guía · determinación · bello · libro · impreso · encuadernado · todo · lujo · incluye · fotograf · color · especies · existen · xico · volumen · complementa · mapas · dibujos · selecta · bibliograf · acerca · tema · ndice · alfab · distribucion · agua · potable · desages · manual · manejo · integrado · plagas · cultivos · conservación · insectos · razones · colectar · conservar · hacía · siglos · objetos · coleccionistas · profesionales · amateurs · aficionados · tanto · estética · como · interés · profesional · nbsp · hechos · apóstoles · relato · organizada · comunidad · antioquía · favor · jerusalén · pesar · brevedad · plantea · serie · dificultades · ponen · duda · menos · exactitud · histórica · cronología · presentada · lucas · preparación · eficaz · banco · germoplasma ·

Übersetzung von colecta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COLECTA

Erfahre, wie die Übersetzung von colecta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von colecta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colecta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

colecta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

collection
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коллекция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coleção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগ্রহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

collection
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koleksi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sammlung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コレクション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수집
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koleksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ sưu tập
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேகரிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संग्रह
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koleksiyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collezione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolekcja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колекція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colectare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versameling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colecta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLECTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colecta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colecta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colecta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLECTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colecta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colecta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mariposas Mexicanas: Guía Para Su Colecta Y Determinación
Bello libro impreso y encuadernado con todo lujo que incluye 67 fotograf as en color de las especies de mariposas que existen en M xico. el volumen se complementa con mapas, dibujos, una selecta bibliograf a acerca del tema y un ndice alfab ...
Roberto de la Maza Ramírez, Maza Elvira Maza E., 1987
2
Manual: manejo integrado de plagas en cultivos de la ...
Colecta y Conservación de Insectos 1. Razones para colectar y conservar insectos Los insectos hacía siglos son objetos de coleccionistas profesionales o amateurs (aficionados), tanto por su estética como su interés profesional. Se colecta ...
Helmuth W. Rogg, 2001
3
Hechos de los Apóstoles
El relato de la colecta organizada por la comunidad de Antioquía en favor de Jerusalén, a pesar de su brevedad, plantea una serie de dificultades que ponen en duda, al menos, la exactitud histórica de la cronología presentada por Lucas. a) ...
Jürgen Roloff, 1984
4
Guía para el manejo eficaz de un banco de germoplasma - ...
Procedimientos para el manejo de un banco de germoplasma 5.1 Estrategias de colecta 5.2 Métodos de conservación 5.3 Ejemplos de protocolos de conservación 5.4 Monitoreo de la viabilidad 5.5 Estrategias de regeneración orientadas a ...
Jan Engels, L. Visser, 2007
5
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Valldagues 12. COLECTA DE AGRAMUNT. Aguilar 8. Agramunt 211. Alcina 6. Alentorn, 24. Artesa • 63. Archs. 8. Bellmunt 9. Boldu........ , 6. Belleayre ,,,, 17. Belvis. ., □...... 39. Bursenis. 19. Clua . □7; Mas del Coll del rat , 2. Cabana Pona 19.
Tomás Gonzalez, 1829
6
Fundamentos genéticos y socioeconómicos para analizar la ...
Chávez-Servia, J.L., Sevilla-Panizo, R. (eds.) Colecta y clasificación para pr Colecta y clasificación para pr Colecta y clasificación para pr Colecta y clasificación para pr Colecta y clasificación para programar la conser ogramar la conser ...
Chávez-Servia, J.L., Sevilla-Panizo, R. (eds.), 2006
7
Consideraciones Conceptuales Sobre Los Sistemas de Informaci ...
Mapa de colecta de pteridofitas, del año 1997-1999, a escala 1:50,000. Mapa de colecta de peces, del año 1997-1999, a escala 1:50,000. Mapa de colecta de mamíferos, del año 1997-1999, a escala 1:50,000. Mapa de colecta de ...
Antonio Iturbe, Lourdes S. Nchez, Luis Ch as, 2011
8
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
... la conveniencia o inconveniencia de otorgar autorización para llevar a efecto una rifa, sorteo o colecta. Artículo 3? Corresponde al Jefe de la Sección Gobierno Interior: a) Informar sobre las peticiones para efectuar rifas, sorteos o colectas; ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
9
Especies de un bosque mesófilo de montaña
Especies, números de colecta y de registros MEXU (H) Número de colecta del ejemplar de herbario (M) Número de colecta del ejemplar de madera Apéndice 2 . índice de especies 66. Familia Nombre científico Aguilar- Barajas- Tejero- ...
Silvia Aguilar Rodríguez, José Daniel Tejero-Díez, Josefina Barajas-Morales, 2000
10
Recoleccion Y Manejo de Semillas Forestales
Colecta de frutos inmaduros: En algunas especies de árboles, la extracción de semillas de los frutos inmaduros mejora la germinación pues impide el desarrollo de cubiertas duras. Estas semillas deben ser plantadas de inmediato para no ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLECTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colecta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sociedad Se llevó a cabo la colecta anual de Cáritas
El coordinador del área de Comunicación de Cáritas Argentina, Sergio Más, en diálogo con Télam Radio, informó sobre la Colecta Anual que se realizó el 11 y ... «Télam, Jun 16»
2
Colecta anual de Cáritas: la Iglesia advierte que este año "es más ...
La colecta anual de Cáritas no está ajena a la coyuntura nacional. La Iglesia exhortó hoy a participar con generosidad de la colecta anual solidaria a favor de ... «LA NACION, Jun 16»
3
Cáritas Argentina exhorta a participar en colecta anual
El director nacional de Cáritas Argentina, Horacio Cristiani, dijo que la colecta anual de la institución a realizarse los próximos días 11 y 12 de junio es muestra ... «ACI Prensa, Jun 16»
4
Con aportación de El Diario supera Cruz Roja colecta 2015
Directivos de El Diario entregaron ayer a la Cruz Roja de Ciudad Juárez un cheque por 206 mil 910 pesos, cantidad que la institución sumó a la recaudación ... «Diario Digital Juárez, Mai 16»
5
Cruz Roja de Rosarito no alcanza objetivo de colecta anual
Este año la Cruz Roja de Rosarito no logró la meta planteada durante la colecta que concluyó el 30 de abril y aunque todavía falta contar dinero de los botes y ... «Frontera.info, Mai 16»
6
Iglesias de Europa listas para colecta por víctimas de guerra en ...
Las Iglesias católicas de toda Europa se encuentran ya preparadas para la colecta que celebrarán este domingo 24 de abril para ayudar a las víctimas de la ... «ACI Prensa, Apr 16»
7
Presentan colecta especial para ayudar a Ucrania, el domingo 24 ...
En todas las parroquias españolas, siguiendo la llamada del Papa, se hará una colecta especial por Ucrania el próximo domingo 24 de abril. Colaboran con la ... «InfoCatólica, Apr 16»
8
El Papa anuncia una colecta especial en Europa para víctimas de ...
A tal propósito, tendrá lugar una colecta especial en todas las iglesias católicas de Europa el próximo domingo 24 de abril”. “Invito a los fieles a unirse a esta ... «ACI Prensa, Apr 16»
9
Realizan desfile de Colecta 2016 Cruz Roja y DIF Ensenada
Ensenada, B.C. - Con el objetivo de anunciar a la comunidad que dio inicio la Colecta Anual de la Cruz Roja Mexicana 2016 en el Municipio de Ensenada, ... «El Vigia.net, Mär 16»
10
Inicia Rubén Moreira colecta de la Cruz Roja en Monclova
Además de iniciar la primer donación ciudadana para esta benemérita institución, el Gobernador dio el banderazo de arranque para la colecta en el auditorio ... «Periódico Zócalo, Mär 16»

BILDER ÜBER «COLECTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colecta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colecta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE