Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colmenar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLMENAR AUF SPANISCH

col · me · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLMENAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colmenar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLMENAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colmenar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Colmenar

Colmenar

Das Wort Colmenar bezieht sich auf einen Ort, wo Nesselsucht gefunden werden kann. Der Begriff bezieht sich auch auf mehrere spanische Standorte ... La palabra colmenar hace referencia a un lugar donde pueden hallarse colmenas. El término también hace referencia a varias localidades españolas...

Definition von colmenar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Imkerei ist der Ort, wo Bienenstöcke lokalisiert sind. En el diccionario castellano colmenar significa lugar donde están las colmenas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colmenar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLMENAR


almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
carmenar
car·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
condenar
con·de·nar
desalmenar
de·sal·me·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
escarmenar
es·car·me·nar
estiomenar
es·tio·me·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
menar
me·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
solmenar
sol·me·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLMENAR

colmada
colmadamente
colmado
colmadura
colmar
colmatación
colmatar
colme
colmena
colmenera
colmenero
colmenilla
colmillada
colmillar
colmillazo
colmilleja
colmillo
colmilluda
colmilludo
colmo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLMENAR

alienar
apenar
arenar
barrenar
cercenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Synonyme und Antonyme von colmenar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLMENAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colmenar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von colmenar

MIT «COLMENAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colmenar colmena mercedes soriano viejo palabra hace referencia lugar donde pueden hallarse colmenas término también varias localidades españolas están báscula apicultura industrial colmenar biblioteca provincia madrid plaza mayor estructura urbana oreja según respuestas generales gentilicios españoles incluye apodos motes coplillas corral cabras corralejo cabritos bocígamo cabrones vaya qué tres pueblecitos repetida anécdota mielga burro subido campanario para coma abubillos concha fueron nbsp boletin expedientes limpieza sangre catedral padres pedro rodríguez trujillo ysavel muñoz dávila abuelos paternos juan maría herrero truxillo científico alcance

Übersetzung von colmenar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLMENAR

Erfahre, wie die Übersetzung von colmenar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colmenar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colmenar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

养蜂场
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colmenar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apiary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मधमक्खियों के पालने का स्थान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пасека
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apiário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধুমক্ষিশালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rucher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemeliharaan lebah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bienenhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

養蜂場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양봉장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apiary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà nuôi ong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேனீ பண்ணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मधमाशा जेथे पाळतात अशी जागा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arı kovanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apiario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasieka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пасіка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stupină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελισσοκομείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bye
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigården
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apiary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colmenar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLMENAR»

Der Begriff «colmenar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colmenar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colmenar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colmenar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLMENAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colmenar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colmenar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colmenar auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «COLMENAR»

Juan Miguel no tiene colmenar y vende miel.
No cortes tu colmenar hasta después de vendimiar.
Tu colmenar no catar, hasta no vendimiar.

10 BÜCHER, DIE MIT «COLMENAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colmenar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colmenar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
< Colmenar, corral de cabras, Corralejo de cabritos, Bocígamo de cabrones, ¡ Vaya! Qué tres pueblecitos > ( pch ) Por la repetida anécdota de la mielga y el burro subido al campanario para que se la coma. < Los abubillos de Concha, fueron a ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
2
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
Colmenar 27-5- 1672. Padres: Pedro Rodríguez de Trujillo. * Colmenar 7-7-1637 . Ysavel Muñoz Dávila. * Colmenar 9-3-1644. Abuelos paternos: Juan Rodríguez. * Colmenar 19-7- 1579. María Herrero Truxillo. * Colmenar 3-3-1594.
Adolfo de Salazar Mir, 1995
3
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
C. Colmenar de Oreja, 16 de febrero de 1735. Francisca Nicolasa César. N. Colmenar de Oreja, 12 de marzo de 1713. Declara la legitimidad del pretendiente. Abuelos paternos : Pedro de Salazar y Berrueco. N. Pancorbo, 29 de abril de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
4
Frutos del campo michoacano
colmenar. La forma más realista y productiva ha sido la de comprar algunos núcleos en los centros oficiales de fomento apícola dependientes del gobierno federal o estatal, o con experimentados apicultores de la misma región, en Uruapan, ...
Esteban Barragán López, 1999
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Colmenar de Oreja, 15 de diciembre de 1756. C. Urbana de Ita, hija de Jerónimo de Ita y de Manuela Sánchez, en Colmenar de Oreja el 22 de enero de 1783. H. Braulio (baut. el 29 de marzo de 1790) y Gregorio (baut. el 11 de mayo de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1995
6
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
Agustín (San) Altazar (el) Becerril Boalo Buitrago Cadalso Cenicientos Ccrceda Colmenar del Arroyo Colmenar-Viejo □ Colmeuarejo Collado Yillalba Chapinería Chozas de la Sierra Fresnedillas Galapagar Garganta Gargantilla Guadalix ...
P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
7
Madrid: audiencia, provincia, intendencia, vicaria, partido ...
Agustín (San) Altazar (el) Becerril Boalo Buitrago Cadalso Cenicientos Cerceda Colmenar del Arroyo Colmenar-Viejo. . " Colmenarejo Collado Viflalba Chapinería . . Chozas de la Sierra Fresnedillas Galapagar Garganta Gargantilla Guadalix ...
Pascual Madoz, 1848
8
Don Juan de Serrallonga, ó, Los bandoleros de las ...
drama en cuatro actos y un prólogo Víctor Balaguer. so , en él debíamos morir tambien lodos nosotros. Has de nna vez nuestro bando ba entrado á saco y á cuchillo las casas de los nimios. Dejemos sin embargo esta conversacion, Colmenar ...
Víctor Balaguer, 1858
9
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
DEL COLMENAR Y DE LA SITUACIÓN QUE DEBE TENER. El colmenar es el sitio donde se cultivan las abejas reunidas en colmenas, ya sea descubierto 6 cerrado. El colmenar debe estar situado á Mediodía ó Levante, y defendido del ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
10
Faro nacional
Se deniega la autorización solicitada por el juez de Cogolludo para procesar á D . Julián Vicente, alcalde que fué de Colmenar de la Sierra en 1860. DECISIONES. No puede reputarse abusivo el aprovechamiento del fruto de un monte por ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLMENAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colmenar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desmantelado en Colmenar Viejo un punto de venta de droga con ...
El material incautado por la Guardia Civil en Colmenar Viejo - GUARDIA ... dos viviendas para distribuir estupefacientes en la localidad de Colmenar Viejo y su ... «ABC.es, Jul 16»
2
El mano a mano Talavante y López Simón, cartel estrella en ...
El mano a mano Talavante y López Simón, cartel estrella en Colmenar Viejo ... de Colmenar Viejo (Madrid), que tendrá lugar entre el 27 y el 30 de agosto, ... «La Razón, Jul 16»
3
El Partido Popular gana en todos los grandes municipios del norte ...
En Colmenar Viejo el Partido Popular vuelve a ganar las elecciones incrementando en 5 puntos los resultados del 20 de diciembre, un 38,28% de los votos. «Cadena SER, Jun 16»
4
El alcalde de Colmenar defiende su presunción de inocencia ante ...
Colmenar Viejo, 31 may (EFE).- El alcalde de Colmenar, Miguel Ángel Santamaría, ha defendido hoy la presunción de inocencia ante su imputación, la del ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
El fiscal pide cárcel para dos alcaldes y diez concejales del PP de ...
La Fiscalía ha descubierto que las juntas de gobierno del PP de las tres últimas legislaturas en Colmenar han estado conchabadas para dar licencias de obras ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
La Comunidad reclama a Tres Cantos y Colmenar 42 millones por ...
La Comunidad de Madrid reclama a los ayuntamientos de Tres Cantos y Colmenar Viejo 42 millones de euros, 21 a cada uno, debido al pago de una sentencia ... «EL PAÍS, Mai 16»
7
Listado Provisional de Adjudicatarios de 317 viviendas de Loma ...
Conforme a las Bases de selección de adjudicatarios aprobadas para la promoción 317 VP en Loma Colmenar, tras la publicación de las listas provisionales ... «El Faro Digital, Apr 16»
8
López Simón matará seis toros en Colmenar
Un gesto y una gesta. De este modo ha calificado Mariano Jiménez, uno de los empresarios del coso de La Corredera de Colmenar Viejo, la apuesta de ... «El Mundo, Apr 16»
9
Profanan la iglesia de San José en Colmenar Viejo
El pasado 19 de marzo, fue atacada la parroquia de San José en el municipio madrileño de Colmenar Viejo. Los sucesos se produjeron en la madrugada del ... «Infovaticana, Mär 16»
10
El alcalde de Colmenar declara por un supuesto delito de ...
Colmenar Viejo, 25 ene (EFE).- El alcalde de Colmenar Viejo, Miguel Ángel Santamaría (PP), ha prestado hoy declaración en calidad de imputado ante la titular ... «La Vanguardia, Jan 16»

BILDER ÜBER «COLMENAR»

colmenar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colmenar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colmenar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z