Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colmilluda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLMILLUDA AUF SPANISCH

col · mi · llu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLMILLUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colmilluda ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLMILLUDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colmilluda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colmilluda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Colmilluda im spanischen Wörterbuch ist, dass es große Zähne hat. Eine andere Bedeutung von Fang im Wörterbuch ist auch klug, schlau, schwer zu täuschen. La definición de colmilluda en el diccionario castellano es que tiene grandes colmillos. Otro significado de colmilluda en el diccionario es también sagaz, astuto, difícil de engañar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colmilluda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLMILLUDA


agalluda
a·ga·llu·da
bolsilluda
bol·si·llu·da
cabelluda
ca·be·llu·da
canilluda
ca·ni·llu·da
capilluda
ca·pi·llu·da
carrilluda
ca·rri·llu·da
cebolluda
ce·bo·llu·da
costilluda
cos·ti·llu·da
cuartilluda
cuar·ti·llu·da
meolluda
me·o·llu·da
pantorrilluda
pan·to·rri·llu·da
patilluda
pa·ti·llu·da
pimpolluda
pim·po·llu·da
rebolluda
re·bo·llu·da
repolluda
re·po·llu·da
rodilluda
ro·di·llu·da
saluda
sa·lu·da
talluda
ta·llu·da
tarajalluda
ta·ra·ja·llu·da
velluda
ve·llu·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLMILLUDA

colmada
colmadamente
colmado
colmadura
colmar
colmatación
colmatar
colme
colmena
colmenar
colmenera
colmenero
colmenilla
colmillada
colmillar
colmillazo
colmilleja
colmillo
colmilludo
colmo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLMILLUDA

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
chancluda
coluda
cruda
desnuda
deuda
duda
filuda
menuda
muda
peluda
ruda
viuda

Synonyme und Antonyme von colmilluda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLMILLUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colmilluda tiene grandes colmillos otro también sagaz astuto difícil engañar rubia tallones entretuvo celador cuenca capta libros griegos seminario vilanova introducción fuentes temas barcelona mantiene clave adjetivo aparece versión diego mejía heroidas ovidio epístola pero populariza nbsp estudios ofrecidos emilio alarcos llorach motivo cerdosa fiera supervivencia contexto sannazariano indiscutible testa setoso cinghiale pasa puerco jabalí cerdoso fiero garcilaso convierte lecciones solemnes obras luis gongora sxakcia liul rjtgìstra otrat puertat venait anoj eabtça lajíera tuyo etrro leuantado delìeluetias tieaj alla agudi labumanasuya mnante errad cueua soledades eíbobjecció fatisfaceco mucho ingeniopedro ribas refiero palabras porq curiofo podra

Übersetzung von colmilluda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLMILLUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von colmilluda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colmilluda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colmilluda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尖牙
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colmilluda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colliers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंतधारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fanged
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с клыками
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fanged
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fanged
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertaring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fanged
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fanged
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이빨 달린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

răng nanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fanged
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fanged
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fanged
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fanged
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fanged
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з іклами
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fanged
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fanged
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fanged
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fanged
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fanged
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colmilluda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLMILLUDA»

Der Begriff «colmilluda» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colmilluda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colmilluda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colmilluda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLMILLUDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colmilluda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colmilluda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colmilluda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLMILLUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colmilluda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colmilluda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuenca capta: Los libros griegos del s. XVI en el Seminario ...
A. VILANOVA, “Introducción”, Las fuentes y los temas (Barcelona, 19922) 614- 620, mantiene que la clave es el adjetivo «colmilluda», que no aparece en la versión de Diego Mejía de las Heroidas de Ovidio (epístola IV), pero se populariza ...
Israel Muñoz Gallarte-Rafael Fernández Muñoz-Rafael Bonilla Cerezo, 2010
2
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... de la cerdosa fiera. La supervivencia del contexto sannazariano es indiscutible : la fiera testa del setoso cinghiale pasa a «la colmilluda testa... del puerco jabalí, cerdoso y fiero» en Garcilaso y se convierte en Por- cel en «la testa colmilluda ...
Universidad de Oviedo, 1978
3
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
&SXAKCIA LIUL / r l'.,f □ • - 'Rjtgìstra en otrat puertat el venait Shs anoj.pt eabtça colmilluda Lajíera tuyo etrro leuantado Delìeluetias'Tieaj cj mur alla agudi% Labumanasuya el ca>mnante errad$ Dio ya a mi cueua dt ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
4
Soledades
A eíbobjecció fatisfaceco mucho ingenioPedro de Ribas, no refiero fus palabras, porq el curiofo podra verlo en iüsNotas. Llamo colmilluda la eabeça del jauali, imitando щ Garcilaíío en к eglog.i. La colmilluda uña ora Beuando *Del puerco ...
Luis de Góngora y Argote, García de Salcedo Coronel, Domingo González ((Madrid)), 1636
5
Obras de Luis de Gongora comentadas dedìcadas al ... Garcia ...
En ia primera So'.edad ver í. 20. atnbuye al oío este reconocimiento. -r r Del ûso que aun btsaua airauesado ' 'Laiifiade tuluciente jauelina, □ .r.'. Llamò colmilluda fiera al 1 ainli,inutat'dojîrmestro Gajv " cilasodeia yega.qacen la Egloga 2,dixo ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
6
Notas para una edición comentada de Góngora
... dije, más que tigre hircana Octava LIV: Su cabeza colmilluda Égloga II: Del jabalí la testa colmilluda Y tantas aproximaciones más...) Los cuatro versos siguientes lucen el esplendor de materia y el arabesco constructivo del solo Góngora.
Jorge Guillén, Antonio Piedra, Juan Bravo, 2002
7
Góngora y el"Polifemo": El Polifemo de Góngora
Registra en otras puertas el venado / sus años, su cabeza colmilluda / la fiera: Entiéndase 'el venado registra sus años', 'la fiera [el jabalí] registra su cabeza colmilluda'. El verbo «registrar* en el primer caso vale 'revelar, descubrir' (el venado ...
Luis de Góngora y Argote, Dámaso Alonso, 1985
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
cabelluda. cabezuda. cachetuda. campanuda. capilluda. capotuda. caprichuda. carrancuda. carrilluda. cascaruda. cebolluda. cerviguda. colmilluda. concienzuda . copetuda. cortezuda. costilluda. espalduda. forcejada. guedejuda. Hocicuda.
A. GRACIA, 1829
9
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Opugna. Aguja. ceñuda. barbuda, colmilluda. cabezuda, dentuda. lanuda, membruda. nariaguda. fañuda. orejuda, tartamuda. peluda, picuda. patuda. UDE. pude. ayude, &C. UDO. embudo. cornudo, engrudo, n. * menudo, eftornudo. belludo.
Juan Díaz Rengifo, 1755
10
Obras de Don Luis de Gongora: Sacadas a luz de nuevo y ...
En vn hijo del Zcfiro la espera Garcon Real.tibrando vn srcsno duro, Dc quien aun no estara Mart? iejs'irp, j Mitnenao cerdas eh su qu'inra Esfe«» G» *»• I 6© ooncius i miw* Ambic iosa !a ticca colmilluda. Que mucho, iidel arboldetaudp,. ...
Luis de Góngora y Argote, 1667

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLMILLUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colmilluda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿López Obrador y Donald Trump, presidentes?
Pero ahí está Andrés Manuel con sus números en los sondeos de opinión y su colmilluda estrategia de comunicación. RAZONES Y PASIONES: Trump alcanzó ... «El Universal, Jul 16»
2
Inicio Opinión Columnas Y ya por esto te crees fotógrafo, pintor ...
Imagine que en la salvaje llanura, mientras se encuentra en búsqueda de su sustento diario (por lo habitual revestido en cálida piel y sonrisa colmilluda), ... «Independiente de Hidalgo, Jul 16»
3
Populeishon furisodeshon
... bien sabes que la exigencia del público es baja-bajita y que la maña de los productores del teatro es tan colmilluda, que hasta un Oscar te podrías llevar. «Animal Político Versión Móvil, Jul 16»
4
Montería de fin de temporada: una colmilluda de 95 kilos como ...
Este pasado fin de semana, y gracias a la gestión del gran Raúl Blázquez, mi amigo Ian y yo tuvimos la oportunidad de cazar en una montería en ... «UltimoCartucho.es, Feb 16»
5
Por Víctor Octavio García
¿Dónde está la brava diputada de Morena, el farsante diputado del PT y la colmilluda diputada del PRD, que juntos o por separado enarbolan y reivindican el ... «Colectivo Pericu, Feb 16»
6
Máximo y Volador Jr, peligroso glamour
Es un pareja colmilluda con mucha lona recorrida pero las veces que he hecho pareja con Volador nos hemos acoplado bien y nos conocemos cada vez mejor, ... «El Gráfico, Mär 15»
7
Chantal Andere festejará sus 43 años sobre el escenario
“Gracias a esas experiencias que quizá te hubieras saltado, crees más en ti, te vuelves más colmilluda y no tan fácilmente te enganchas. Yo creo mucho en las ... «Plano informativo, Jan 15»
8
Se prepara reboot de Underworld
Inframundo (Underworld) es una de las franquicias vampíricas más exitosas de los últimos tiempos, la cual narra las aventuras de la colmilluda Selene (Kate ... «Cine Premiere, Aug 14»
9
Hanzell Carballo volvió realidad su sueño musical
Para ver hecho realidad su sueño Carballo trabajó con gente colmilluda como el productor Marco Castro, con quien grabó nueve de los temas. El número 10 ... «La Nación Costa Rica, Aug 14»
10
Con doblete de Velázquez, Toluca consigue su primer triunfo ante ...
... una contención muy veterana pero colmilluda, integrada por Romagnoli y Leandro; como creativo, el “Hachita” Ludueña, abiertos Cortés y Sosa, y en punta, ... «Esto, Aug 14»

BILDER ÜBER «COLMILLUDA»

colmilluda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colmilluda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colmilluda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z