Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colochón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLOCHÓN AUF SPANISCH

co · lo · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLOCHÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colochón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLOCHÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colochón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colochón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Colochón in Spanisch ist colocho. En el diccionario castellano colochón significa colocho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colochón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLOCHÓN


atochón
a·to·chón
bochón
bo·chón
bonachón
bo·na·chón
brochón
bro·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
derrochón
de·rro·chón
garrochón
ga·rro·chón
lechón
le·chón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
melcochón
mel·co·chón
pachón
pa·chón
percochón
per·co·chón
pichón
pi·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLOCHÓN

colo
colobo
colocación
colocado
colocar
colocasia
colocha
colochera
colocho
colochona
colocolo
colocón
colocutor
colocutora
colodión
colodra
colodrazgo
colodrillo
colodro
colofón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLOCHÓN

achuchón
agachón
buchón
canchón
corpachón
desconchón
enganchón
estrechón
fortachón
frescachón
gachón
hachón
lanchón
luchón
machón
mostachón
panchón
planchón
ricachón
tachón

Synonyme und Antonyme von colochón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLOCHÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colochón colocho revista hondureña lengua obren vísimo dios tecno oren bien pillos ochón así dicen mucos redentor damirón lántos diablos blanco negro conjurados nítido piano bailar apambinchados casi nbsp ensayos llama colochón interesante observar ella cierta tendencia eludir nombre propio directo señor campesino urbano prefiere aplicarle cariñoso alusivo como ante presencia nicaragüense trato quot última entrevista antes partir extranjero definitivo gabry

Übersetzung von colochón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLOCHÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von colochón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colochón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colochón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colochón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colochón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colochón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colochón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colochón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colochón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colochón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colochón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colochón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colochón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colochón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colochón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colochón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colochón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colochón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colochón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colochón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colochón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colochón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colochón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colochón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colochón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colochón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colochón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colochón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colochón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colochón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLOCHÓN»

Der Begriff «colochón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colochón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colochón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colochón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLOCHÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colochón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colochón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colochón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLOCHÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colochón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colochón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de la Academia Hondureña de la Lengua
... obren él que Es 3vísimo dios del tecno colochón oren son bien pillos colochón )\ochón que así le dicen los mucos al redentor damirón damirón lántos diablos en blanco y negro conjurados por su nítido piano ara bailar apambinchados casi  ...
2
Ensayos
Se le llama 'El Colochón' (es interesante observar en ella una cierta tendencia a eludir el nombre propio y directo del Señor. Eso no es campesino; es urbano. Se prefiere aplicarle un nombre cariñoso y alusivo, como ante una presencia ...
Pablo Antonio Cuadra, Pedro Xavier Solís, 2003
3
El nicaragüense
trato con el Colochón". En su última entrevista, antes de partir al extranjero definitivo, Gabry Rivas habló de la muerte y en una frase dijo: "Yo he sido de todo en la vida Ahora lo único que pediría es estar cerca del Colochón, aunque sé que ...
Pablo Antonio Cuadra, 1987
4
Una Función con móbiles y tentetiesos
Marcos Carías. medio de la silenciosa corona de silencio, como si surgieran de una catedral en la luna. — Colochón, colochosón (din don se me hacen) colochón (din don se me hacen) —No sean, denme turno 1 ' —Dejate agarrar, bandido.
Marcos Carías, 1980
5
Obras completas de Pablo Antonio Cuadra: Obras en prosa
trato con el Colochón". En su última entrevista, antes de partir al extranjero definitivo, Gabry Rivas habló de la muerte y en una frase dijo: "Yo he sido de todo en la vida Ahora lo único que pediría es estar cerca del Colochón, aunque sé que ...
Pablo Antonio Cuadra
6
Las palabras disgregadas: sintaxis de las expresiones ...
... del tipo de Estábamos haciendo la Ilíada cuando entraste, Me he hecho el siglo XVIyJuan el XVII. Estos casos se diferencian de hacer la cama, hacer el colochón, etc., en la habitualidad y consiguiente «lexicalización» del significado al que ...
José Luis Mendívil Giró, 1999
7
La Fiesta en el mundo hispánico
des fiestas de esta ciudad casi siempre está la presencia de los monimboseños, tanto en San Jerónimo con en el Señor de los Milagros o en la procesión del " Colochón"". El conjunto de fiestas en Monimbó o la gran mayoría no son producto ...
Palma Martínez-Burgos García, Alfredo Rodríguez González, 2004
8
Cuentos Incompletos I
... dos caballos casi raquíticos escuchando La montaña de Roberto Carlos en una grabadora de esas de los años ochenta y nos llevó a la barbería que visitaba desde su juventud. -Yo no sabía que Roberto cantaba música para el Colochón.
9
Cuestiones de filología mexicana
13 Son los siguientes: afate, ajuate, alaste, camanance, camuliano, caulote, cayote, cecesmil, cegua, celeque, ciguanaba, colocho y colochón, conacaste, contil, copinol, cotuza, cuentacacao, culcumeque, cuto, cuyamel, chacho2, chicalote, ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
10
Temas de estructuras especiales
Estos amortiguadores se ubican dentro de una platea de hormigón de 1.3 m de espesor situada bajo las columnas, generándose un colochón que permite disipar los movimientos sísmicos y soportar el asentamiento natural del edificio.
Perles, Pedro, 2007

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLOCHÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colochón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andrea la joven pintora de Nicaragua
Blanca, bajita, ojos verdes, cabello rojo, colochón y esponjado, con pecas en toda la cara, risueña y coqueta; esa es Andrea Cruz Conolly, una joven de 18 ... «TN8.tv, Apr 16»
2
Cuento hondureño: Sombras nada más
... yo quedé asombrado y plenamente convencido de que mi amigo le había ido a comprar al Colochón, un cucurbitáceo cargamento y que como nadie más en ... «La Tribuna.hn, Jul 15»
3
Iglesias llenas, playas vacías
Juan Pueblo. Talvez asi tanta gente zangana se arrepiente de sus rmalos caminos, no estaría mal que el colochón nos asustara de vez en cuando. LPTV. «La Prensa, Apr 14»
4
Homenaje al cantautor Carlos Mejía Godoy
¿Cuántos no hemos delirado que acompañamos al héroe infantil “Quincho Barrilete” para enviarle un telegrama al colochón o ir de compras a la ferretería con ... «ElHeraldo.hn, Apr 13»

BILDER ÜBER «COLOCHÓN»

colochón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colochón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colochon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z