Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET COLOCHONA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colochona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von colochona im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Colochona im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, etwas wegzulassen, nicht zu sagen. Eine andere Bedeutung von Colochona im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Reden Sie nicht, schweigen Sie. Halt die Klappe wie ein toter Mann. Colochona soll auch aufhören zu reden. Als das gesagt wurde, verstummte er. La primera definición de colochona en el diccionario de la real academia de la lengua española es omitir, no decir algo. Otro significado de colochona en el diccionario es dicho de una persona: No hablar, guardar silencio. Calla como un muerto.Colochona es también cesar de hablar. Cuando esto hubo dicho, calló.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colochona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von colochona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colochona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colochona» in Spanisch ist.
Der Begriff «colochona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.113 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colochona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colochona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colochona».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colochona auf Spanisch
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «COLOCHONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von colochona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colochona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terraplen: del folklore nacional
María "La Colochona", a pesar de su vida borrascosa, se conservaba muy bien y,
además de estar ya entrada en años, tenía el ritmo de una quinceañera y la
gracia de una alegre colegiala. Sus ojos eran negros como el color de su pelo ...
Pachán Raudales, 1985
2
El aire que me llama
VIDALUZ ¿Qué aconteció hoy en el pueblo, doña Socorrita y doña Soledad?
agita colochona cabeza, manos de mariposa, lleva y trae la risa el cuento
fantasioso de Chilotesán. MARIANO EDMUNDO Nuestro pequeño corderito
anunciado ...
Vidaluz Meneses, 1982
3
Recuerdos de mi vieja Tegucigalpa
Otra vez entraron a la población y saquearon la tienda de la familia Planas y
buscaban a Doña Jesús Planas a la que llamaban la colochona y tuvo que saltar
una tapia para irse a otra casa huyendo. La última vez que vinieron fué el 30 de
...
Guadalupe Ferrari de Hartling, 1953
4
El fauno: cuentos
... el tomo en sus brazos a la perrita, le dio leche luego la acomodo en una cajita
de cartón, la cuidaba con mucho cariño, a los siete meses aquella perrita tenia
una estampa imponente era, colochona, amorosa, traviesa como no había igual,
...
Pedro Vijil Rosales, 2002
5
La Mujer nicaragüense en la poesía: antología
Nunca una mano entrañable, un brazo, un ala tibia acurrucó tu cabeza, levantó
tu barbilla, pellizcó tus cachetes de niña mofletuda y colochona. Sin partida ni
lugar de nacimiento: -"Creo que nací en Jinotepe..."- Sin edad, -"No sé cuántos ...
Daisy Zamora, 1992
6
Arrastrando lejanías: Crónicas del ayer
Esta aguerrida "colochona" tenía como rival la fuerza de choque que
comandaban Rosita Girón y su hija Quetía a las cuales el vulgo llamaba "Las
Tamales" y quienes, cuando se sentían superadas, acudían a sus
correligionarias aglutinadas ...
Raúl Lanza Valeriano, 2003
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLOCHONA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colochona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La “rola” en inglés de Ramón
Ramón Moreno, el hombre de cara morena y cabeza blanca y colochona como una nube de algodón, que se para frente a las puertas del supermercado de ... «La Prensa, Apr 15»
2
Zayda quería ser enfermera
Era muy bajita y colochona y tuvo una vida demasiado breve. Estaba a dos meses de cumplir 18 años cuando fue asesinada por el hombre que había sido su ... «La Prensa, Sep 14»
