Lade App herunter
educalingo
combatir

Bedeutung von "combatir" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COMBATIR

La palabra combatir procede del latín combattuĕre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMBATIR AUF SPANISCH

com · ba · tir


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMBATIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Combatir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs combatir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET COMBATIR AUF SPANISCH

Kämpfen

Kampf, Kampf, Streit, Kampf, Kampf, Streit, Kampf oder Schlägerei, ist ein absichtlicher gewaltsamer Konflikt, der seine Herrschaft über den Gegner festlegen soll. Der Begriff "Kampf" bezieht sich allgemein auf bewaffnete oder kriegerische Konflikte zwischen militärischen Kräften im Krieg, während der allgemeinere Begriff "Kämpfen" sich auf einen gewalttätigen Konflikt zwischen Individuen oder Nationen beziehen kann. Kampfgewalt kann einseitig sein, während das Kämpfen mindestens eine Abwehrreaktion beinhaltet. Allerdings werden die Begriffe oft synonym verwendet, zusammen mit dem Begriff "Kampf". Ein Großkampf ist bekannt als Kampf. Ein Kampf kann einen bestimmten Satz von Regeln haben oder nicht geregelt werden. Beispiele für Regeln sind die Genfer Konventionen, die mittelalterliche Kavallerie, der Marquis der Queensberry-Regeln und verschiedene Formen des Kampfsports. Der Kampf im Krieg umfasst zwei oder mehrere gegnerische militärische Organisationen, die in der Regel zwischen den Völkern im Krieg kämpfen.

Definition von combatir im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Kampfes im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zu übernehmen. Eine andere Bedeutung des Kampfes im Wörterbuch wird von einigen unbelebten Dingen gesagt, wie den Wellen des Meeres, den Winden, usw .: Beat, schütteln. Kampf ist auch, um zu attackieren, zu unterdrücken, zurückzuhalten, was als ein Übel oder Schaden angesehen wird, seine Verbreitung zu bekämpfen. Bekämpfung einer Epidemie, Fehlzeiten, Terrorismus.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS COMBATIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo combato
combates / combatís
él combate
nos. combatimos
vos. combatís / combaten
ellos combaten
Pretérito imperfecto
yo combatía
combatías
él combatía
nos. combatíamos
vos. combatíais / combatían
ellos combatían
Pret. perfecto simple
yo combatí
combatiste
él combatió
nos. combatimos
vos. combatisteis / combatieron
ellos combatieron
Futuro simple
yo combatiré
combatirás
él combatirá
nos. combatiremos
vos. combatiréis / combatirán
ellos combatirán
Condicional simple
yo combatiría
combatirías
él combatiría
nos. combatiríamos
vos. combatiríais / combatirían
ellos combatirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he combatido
has combatido
él ha combatido
nos. hemos combatido
vos. habéis combatido
ellos han combatido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había combatido
habías combatido
él había combatido
nos. habíamos combatido
vos. habíais combatido
ellos habían combatido
Pretérito Anterior
yo hube combatido
hubiste combatido
él hubo combatido
nos. hubimos combatido
vos. hubisteis combatido
ellos hubieron combatido
Futuro perfecto
yo habré combatido
habrás combatido
él habrá combatido
nos. habremos combatido
vos. habréis combatido
ellos habrán combatido
Condicional Perfecto
yo habría combatido
habrías combatido
él habría combatido
nos. habríamos combatido
vos. habríais combatido
ellos habrían combatido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo combata
combatas
él combata
nos. combatamos
vos. combatáis / combatan
ellos combatan
Pretérito imperfecto
yo combatiera o combatiese
combatieras o combatieses
él combatiera o combatiese
nos. combatiéramos o combatiésemos
vos. combatierais o combatieseis / combatieran o combatiesen
ellos combatieran o combatiesen
Futuro simple
yo combatiere
combatieres
él combatiere
nos. combatiéremos
vos. combatiereis / combatieren
ellos combatieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube combatido
hubiste combatido
él hubo combatido
nos. hubimos combatido
vos. hubisteis combatido
ellos hubieron combatido
Futuro Perfecto
yo habré combatido
habrás combatido
él habrá combatido
nos. habremos combatido
vos. habréis combatido
ellos habrán combatido
Condicional perfecto
yo habría combatido
habrías combatido
él habría combatido
nos. habríamos combatido
vos. habríais combatido
ellos habrían combatido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
combate (tú) / combatí (vos)
combatid (vosotros) / combatan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
combatir
Participio
combatido
Gerundio
combatiendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMBATIR

abatir · batir · contrabatir · debatir · desabatir · embatir · latir · rebatir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMBATIR

comba · combado · combadura · combalachar · combar · combarcana · combarcano · combate · combatible · combatidor · combatiente · combatimiento · combatividad · combativo · combazo · combeneficiado · combés · combinable · combinación · combinada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMBATIR

admitir · asistir · compartir · competir · convertir · discutir · emitir · existir · impartir · invertir · mentir · omitir · partir · permitir · remitir · repetir · resistir · sentir · transmitir · vestir

Synonyme und Antonyme von combatir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMBATIR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «combatir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «COMBATIR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «combatir» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMBATIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

combatir · atacar · batallar · contender · contradecir · disputar · guerrear · hostilizar · impugnar · luchar · pelear · rechazar · refutar · aceptar · admitir · apoyar · claudicar · defender · invasores · ansiedad · aliento · piojos · hormigas · celulitis · combate · lucha · primera · lengua · española · acometer · otro · dicho · algunas · cosas · inanimadas · olas · vientos · batir · sacudir · combatir · también · reprimir · refrenar · considera · daño · oponerse · difusión · epidemia · absentismo · terrorismo · poemas · para · calvicie · mejore · digestión · evitar · enfermedades · este · libro · está · diseñado · conseguir · mejorar · obtener · recompensas · salud · energía · consejos · obesidad · exito · completo · acercará · forma · clara · amena · conceptos · nutrición · balance · dietario · necesarios · entender · ganarle · kilos · zonas · erróneas · guía · causas · obras · leídas · respetadas · toda · literatura · autoayuda · tienes · veces · sensación · estar · desbordado · existencia · paralizado · compromisos · personales · profesionales · satisfacen · catarro · gripe · cómo · prevenirlos · modo · efectivo · natural · incorporando · remedio · nuestra ·

Übersetzung von combatir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMBATIR

Erfahre, wie die Übersetzung von combatir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von combatir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «combatir» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

战斗
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

combatir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fight
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़ाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

combat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perjuangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kampf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦い
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh nhau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சண்டை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लढा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lotta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

walka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luptă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slagsmål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kampen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von combatir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMBATIR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von combatir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «combatir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe combatir auf Spanisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMBATIR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort combatir.
1
Antoine Rivarol
Las opiniones no se deben combatir sino por medio del raciocinio. A las ideas no se las fusila.
2
Barón De Logau
La guerra más difícil consiste en combatir contra uno mismo.
3
Honoré De Balzac
El matrimonio debe combatir sin tregua un monstruo que todo lo devora: la costumbre.
4
Marqués De Condorcet
Todo hombre debe ser soldado cuando se trate de combatir la tiranía.
5
Maurice Maeterlinck
Mejor que combatir una desgracia es, a veces, tratar de ser feliz dentro de ella.
6
William Hazlitt
Nunca emplearemos más acertadamente nuestros vicios que en combatir a los unos y a los otros.
7
Demóstenes
Cuando una batalla está perdida, sólo los que han huido pueden combatir en otra.
8
Gilbert Keith Chesterton
Yo he conocido muchos matrimonios felices, pero ni uno solo compatible. Toda la mira del matrimonio es combatir durante el instante en que la incompatibilidad se hace indiscutible y sobrevivirlo.
9
Gilbert Keith Chesterton
Un hombre puede combatir una afirmación con un razonamiento; pero una sana intolerancia es el único modo con que un hombre puede combatir una tendencia.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMBATIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von combatir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit combatir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mejore su digestión: Evitar y combatir las enfermedades y ...
Este libro está diseñado para conseguir mejorar la digestión y obtener recompensas en términos de más salud y energía.
Patrick Holford, 2011
2
Consejos Para Combatir la Obesidad Con Exito
Este completo libro sobre la obesidad le acercará, de forma clara y amena, los conceptos de nutrición y de balance dietario necesarios para entender y ganarle a los kilos de más.
Lina Jovanovich, 2001
3
Tus Zonas Erróneas: Guía Para Combatir Las Causas de la ...
Una de las obras más leídas y respetadas de toda la literatura de autoayuda. ¿Tienes a veces la sensación de estar desbordado por la existencia? ¿Paralizado por compromisos —personales o profesionales— que ya no te satisfacen? ...
Wayne W. Dyer, 2010
4
El catarro y la gripe: Cómo prevenirlos y combatir sus ...
Combatir el catarro y la gripe de un modo efectivo y natural, incorporando el remedio a nuestra dieta cotidiana, es la mejor manera de evitar que esas enfermedades nos condicionen varias semanas a lo largo del año.
Laurel Vukovic, 2010
5
Alimentos Que Ayudan a Prevenir y Combatir Enfermedades
EN ESTE LIBRO PODREMOS CONOCER TODOS LOS ALIMENTOS NECESARIOS PARA PREVENIR Y COMBATIR CADA UNA DE LAS ENFERMEDADES O MALESTARES QUE SE NOS PRESENTEN, EJEMPLOS: QUE ALIMENTOS AYUDAN A: DORMIR, TENER BUEN HUMOR, DEPRESIÓN, CONTROL DE PESO ...
Gloria Garc a., Gloria García, 2012
6
La gestión del tiempo personal y colectivo: Cómo detectar y ...
Cómo gestionar tu tiempo personal y el tiempo compartido, cómo descubrir los "vampiros" de tu tiempo y del tiempo que compartes con los demás en tu vida profesional.
Rosa López Rodríguez, 2012
7
Intimidacion. Una Guia Practica Para Combatir El Miedo En ...
Todos los ni os deber an estar a salvo de la angustia y la ansiedad que causa el acoso o las agresiones de sus propios compa eros.
Michele Elliott, 2008
8
Hagalo Usted Mismo
Cómo combatir la carcoma La carcoma es una de las plagas más comunes de la madera. Hacer una prevención adecuada o encarar el problema a tiempo, sirve para salvar una pieza de madera. La carcoma es el nombre común que reciben  ...
Corina Noguera, 2006
9
Guía para combatir el aburrimiento
Sin duda puede llamar la atención que una persona tan relevante como mi amigo Santos haya escrito esta obra, pero eso supondría no conocerle bien, siempre se ha dedicado, con su magisterio sutil e inteligente, a mejorar las condiciones de ...
Santos Rejas Rodríguez, 2010
10
Experiencias en la aplicación de estrategias para combatir ...
LAS ESTRATEGIAS UTILIZADAS PARA COMBATIR LA POBREZA RURAL Para combatir la Pobreza Rural los países de America Latina y El Caribe han diseñado y puesto en marcha, políticas, programas y Proyectos de diversa Índole , con ...
Fausto Jordán B., Diego Londoño R., 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMBATIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff combatir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Airbnb contrata al exfiscal general de EE.UU. para combatir la ...
La plataforma de alojamientos Airbnb anunció hoy la contratación del exfiscal general de EE.UU. Eric Holder para que diseñe una política para combatir la ... «EFE, Jul 16»
2
EEUU acuerda combatir discriminación laboral de salvadoreños
"Damos la bienvenida a este socio nuevo que ayudará a la División de Derechos Civiles a combatir la discriminación ilícita en contra de empleados que ... «20minutos.com, Jun 16»
3
Universitarios usan redes sociales para combatir terrorismo
Estudiantes de una universidad de Nueva York se vuelcan en las redes sociales para combatir el terrorismo.Un equipo del Instituto de Tecnología Rochester ... «20minutos.com, Jun 16»
4
EEUU aprueba otorgar unos mil millones de euros para combatir el ...
La Cámara de Representantes de Estados Unidos ha aprobado otorgar unos mil millones de euros (1,1 mil millones de dólares) para combatir el virus del Zika, ... «www.infosalus.com, Jun 16»
5
Los Veintiocho alcanzan un acuerdo para combatir la evasión fiscal
Los Estados miembros han alcanzado un acuerdo sobre las nuevas normas que pretenden combatir la evasión fiscal, principalmente de compañías ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Bruselas crea un grupo de alto nivel para combatir el racismo y la ...
La Comisión Europea (CE) inauguró hoy un grupo de alto nivel para combatir el racismo, la xenofobia y otras formas de intolerancia, con el objetivo de ... «holaciudad.com, Jun 16»
7
Localizan en el cerebro la clave para combatir obesidad
Científicos de EEUU localizaron la clave para combatir los trastornos alimenticios, como la obesidad, en un receptor en el cerebro humano, según un estudio ... «El Espectador Uruguay, Jun 16»
8
Localizan en el cerebro la clave para combatir la obesidad y otros ...
Científicos de EEUU han localizado la clave para combatir los trastornos alimenticios, como la obesidad, en un receptor en el cerebro humano, según un ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
9
El sodio podria ser clave para combatir la malaria
El hallazgo abre una nueva esperanza para combatir la malaria, que en 2015 dejó 438.000 muertes, el 90 por ciento de las cuales fueron en África, según la ... «ElTiempo.com, Mai 16»
10
Científicos localizan en el sodio la clave para combatir la malaria
El hallazgo de la Universidad de Drexel abre una nueva esperanza para combatir la malaria, que en 2015 se cobró 438 000 vidas, el 90 % de las cuales fueron ... «El Comercio, Mai 16»

BILDER ÜBER «COMBATIR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Combatir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/combatir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE