Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "complexionado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPLEXIONADO AUF SPANISCH

com · ple · xio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPLEXIONADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Complexionado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPLEXIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPLEXIONADO

complemento
completa
completamente
completar
completas
completez
completitud
completiva
completivamente
completivo
completo
completoria
completorio
completud
complexa
complexidad
complexión
complexionada
complexional
complexo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPLEXIONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

Synonyme und Antonyme von complexionado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPLEXIONADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

complexionado bien instrucciones para público común observaciones robufto aquel hombre quien reíplandecen perfectamente claros rayos elpiritu vital eftorvo alguno exercita funciones deftinadas naturaleza contrario nbsp nuevo lenguas española inglesa comparar acompasado está hecho puesto compás that vihich jome charañer mujical time acomplexionado weli complexioned magna canónica cirujia guido cauliac pira hazcr eftas operaciones tanto cuerpo lafo cion fácilmente curada poique virtud tiene buen inítrumento como hydropico leproib quanto medicina hippocratica arte conocer curar causa esta suele irse recogiendo poco tiern produ venir después enfermedad golpe regular recayese sugeto quebrantado mente conlen tenjj disputa epidemica

Übersetzung von complexionado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPLEXIONADO

Erfahre, wie die Übersetzung von complexionado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von complexionado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complexionado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我complexionado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

complexionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Complexed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं complexionado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I complexionado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я complexionado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I complexionado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি complexionado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je complexionado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya complexionado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich complexionado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はcomplexionado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 complexionado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku complexionado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi complexionado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் complexionado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी complexionado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben complexionado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I complexionado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I complexionado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я complexionado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I complexionado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα complexionado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek complexionado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag complexionado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg complexionado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von complexionado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPLEXIONADO»

Der Begriff «complexionado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «complexionado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von complexionado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «complexionado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPLEXIONADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «complexionado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «complexionado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe complexionado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLEXIONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von complexionado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit complexionado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instrucciones para el Bien Público y Común y Observaciones ...
te , bien complexionado , y robufto aquel hombre , en quien reíplandecen perfectamente claros los rayos de fu luz , ó elpiritu Vital, que perfectamente, y fin eftorvo alguno exercita en él las funciones deftinadas por la naturaleza. Al contrario ...
Francisco Bruno FERNANDEZ, 1769
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(\Ant.~) V. COMPARAR. ACOMPASADO, DA. adj. Lo que está hecho ó puesto á compás. That vihich is Jet to Jome charañer of mujical time. ACOMPLEXIONADO , DA. adj. v. g. Bien ó mal complexionado. Weli , or /// complexioned.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
pira hazcr eftas operaciones , por tanto en vn cuerpo bien complexionado lafo- lu cion es fácilmente curada , poique la virtud tiene buen inítrumento,mas en vn cuerpo mal complexionado, como es vrt hydropico ,ó leproib , por quanto la virtud ...
Guy, 1658
4
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
La causa del 78 Esta suele irse recogiendo poco á poco con el tiern* mal se produ- po , y venir después la enfermedad de golpe. Por tanto si te regular- recayese en sugeto mal complexionado y quebrantado, que mente conlen- tenjj0 un mai ...
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
5
Disputa epidemica: teatro racional donde desnuda la verdad ...
Venenos ay,de quien el mas bien complexionado >. y elmas robuf1- tOj, tocados5o viftos, no defiende la vida, ni aun por breve tiempo. Es cal fu fuerça » y fu opoficion à las paites vitales j que fin la dilación, ni hazer ca fo de los humores, ...
Juan Nieto de Valcárcel, 1685
6
Misoginia y defensa de las mujeres: antología de textos ...
Por la cual razón han el cuerpo mal complexionado; y como el alma siga la complexión del cuerpo, do el cuerpo es bien complexionado allí el alma hace mejor sus obras y ha mejor uso de razón. Por la cual cosa las mujeres no pueden ...
Robert Archer, 2001
7
Arte de conocer, y de curar las enfermedades por reglas de ...
Por tanto , fi recayeífe en fugeto mal complexionado, y quebrantado , que haya tenido un mal govierno de vida, tiene entonces mucho rieígo, y fuelen perecer los mas* porque tiene la naturaleza que mover, y cocer muchos humores , y faltan ...
Francisco Rubio, 1761
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[to finish. Completar, v. a. To complete, Compléta*. ». /. pi. Compline ; the last act of worship at night. [perfect, finished. Completo, ta. u. Comp!, te, Complexion, ». /. Complexion. Complexionado, da. a. Bien a mal complexionado, da. Of a good ...
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ACOMPLEXIONADO, A. adj. complexionado ACOMPLISIONADO. adj. complexionado. T. ACOMUNALAR. n. ant. Tener trato y comunicación. Usábase también como recíproco. Comunicarse, tractarse. Communico , as, sermones cum aliquo ...
Pere Labernia, 1861
10
La magna y canonica cirugia
para hazer estas opéraciones , por tanto tn vncuerpo bien complexionado la íb- lucîon es faciirnente curada , por que la virtud tiene-buen instrumento,masen vu cuerpo mal complexionado, comocsvn hydropico , ò lcproíò , por quánto la virtud  ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658

REFERENZ
« EDUCALINGO. Complexionado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/complexionado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z