Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consabidor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSABIDOR

La palabra consabidor procede de con- y sabidor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONSABIDOR AUF SPANISCH

con · sa · bi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSABIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consabidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONSABIDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consabidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consabidor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Consabidor im Wörterbuch entspricht dem Wissen von etwas anderem. En el diccionario castellano consabidor significa que juntamente con otro sabe algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consabidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSABIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
escribidor
es·cri·bi·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
inhibidor
in·hi·bi·dor
medidor
me·di·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
sabidor
sa·bi·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
subidor
su·bi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSABIDOR

consabida
consabido
consabidora
consaburense
consagrable
consagración
consagramiento
consagrar
consagratorio
consanguínea
consanguineidad
consanguíneo
consanguinidad
consciencia
consciente
conscientemente
conscripción
conscripto
consectaria
consectario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSABIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escurridor
esparcidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
hervidor
inquisidor
partidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

Synonyme und Antonyme von consabidor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSABIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consabidor juntamente otro sabe algo nuevo lengua castellana comprende consabidor consabido aplica persona cosa tratado anteriormente menester nombrarla anlca rofinitui alguna sobrino aumentado lenguas confident celui connolt sait conjointement avec autre autres personnes doivent faire dire exécuter conscius consagracion consécration action paroles lesquelles nbsp conrear binar conregnante dice rcina conreinar rcinar mismo rcino bablá teológica verdad

Übersetzung von consabidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSABIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von consabidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von consabidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consabidor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consabidor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

consabidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

consabidor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consabidor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

consabidor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consabidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consabidor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consabidor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consabidor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consabidor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consabidor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consabidor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consabidor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consabidor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consabidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

consabidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

consabidor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consabidor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consabidor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consabidor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consabidor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consabidor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consabidor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consabidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consabidor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consabidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSABIDOR»

Der Begriff «consabidor» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.609 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consabidor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consabidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consabidor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consabidor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSABIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consabidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consabidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
CONSABIDOR, RA. CONSABIDO, DA. adj. que so aplica á la persona A cosa de que va se ha tratado anteriormente, y asi no es menester nombrarla. Anlca rofinitui. CONSABIDOR, RA. m. y f. EJ que juntamente con otro sabe alguna cosa .
Vicente Salvá y Pérez, 1847
2
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CONSABIDOR , s. m. Confident, celui qui connolt , qui sait conjointement avec un autre , ce que d'autres personnes doivent faire , dire et exécuter. L. Conscius. CONSAGRACION , s. f. Consécration , l'action et les paroles avec lesquelles le ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
3
Diccionario de la Lengua castellana
CONREAR, v. a.Binar. CONREGNANTE, adf. Se dice del que rcina con otro. CONREINAR, v. a. Rcinar con otro en un mismo rcino. CONSABIDO, DA, adj. La persona ó cosa de que se bablá anteriormente. CONSABIDOR, RA, s. m. y / El que, ...
‎1826
4
Teológica / 1: Verdad del mundo
El amor acumula en el amante un peso de misterios bajo el cual el amante moriría aplastado si el amor no lo restituyera a la verdad infinita, a Dios como el consabidor de todos los misterios. El irreductible resto de lo incomunicable en toda ...
Hans Urs von Balthasar, 1997
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... á su partido. CONREAR, v. a.Binar. CONREGNANTE „ adj. Se dice del que reina con otro. CONREINAR, v. a. Reinar con otro en un mismo reino. CONSABIDO, DA, adj. La persona ó cosa de que se babló anteriormente. CONSABIDOR, RA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Sabedor de sus propios pensamientos y acciones. conscious. Knowing from memory.. El que sabe alguna cosa á fuerza de acordarse de ella. conscious. Admitted to the knowledge of any thing. Consabidor, el que sabe con otros alguna cosa ...
Thomas Connelly, 1797
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... avec un autre Consabidor, ra, x. celui qui sait avec un autre Consagracion, x. f. consécration Consagrador, x. m. consécrateur, consacrant Consagrar, v. a. consacrer \\ sacrer I; déifier Consanguíneo, nea, a. consanguin Consanguinidad, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Los Viajes de Gulliver:
Por lo que a él mismo tocaba, aseguró que, aun cuando pocas cosas le satisfacían tanto como los nuevos descubrimientos en las artes o en la Naturaleza, mejor querría perder la mitad de su reino que no ser consabidor de este secreto, que ...
Jonathan Swift, 1981
9
victoria sin guerra
Nadie conoce si el consabidor de Agca aún está con vida y qué habría sucedido con el propio Agca si después del atentado hubiese podido huir de la plaza de San Pedro. Entre las pertenencias personales de Agca se encuentran, después  ...
Graf Hans Huyn, 1987
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Confianza; secreto. 2. Consentimiento, aprobación. Privy, a. 1. Privado, escondido, secreto. Privy council, El consejo privado. 2. Consabidor, el que juntamente con otro sabe alguna cosa ; confidente, cómplice; instruido, informado, enterado.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consabidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consabidor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z