Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regidor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGIDOR AUF SPANISCH

re · gi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGIDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regidor im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Regidor im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es regiert. Eine andere Bedeutung von Alderman im Wörterbuch ist Bürgermeister oder Stadtrat. Regidor ist auch verantwortlich für die Organisation der Bewegungen und szenischen Effekte, die vom Regisseur oder vom Regisseur arrangiert werden. La primera definición de regidor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que rige. Otro significado de regidor en el diccionario es alcalde o concejal. Regidor es también persona responsable de la organización de los movimientos y efectos escénicos dispuestos por el realizador o por el director.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regidor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
corregidor
co·rre·gi·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
elegidor
e·le·gi·dor
fingidor
fin·gi·dor
medidor
me·di·dor
mugidor
mu·gi·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
rugidor
ru·gi·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surgidor
sur·gi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGIDOR

regia
regiamente
regicida
regicidio
regido
regidora
regidoría
regiduría
régimen
regimentación
regimentar
regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalismo
regionalista
regionalización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGIDOR

batidor
contribuidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exhibidor
exprimidor
extinguidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

Synonyme und Antonyme von regidor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGIDOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regidor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von regidor

MIT «REGIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regidor concejal corregidor edil gobernador municipal juan funciones hace bolivar sellador cuanto gana primera lengua española rige otro alcalde regidor también persona responsable organización movimientos efectos escénicos dispuestos realizador director perfecto nuñez villavicencio esta ciudad estevan chilton fantoni diferencias desigualdades salud españa indice introducción manual regidora cortes monarquía ciudades castilla comendador gonzalo martínez lerma mayor león alfonso villafañe toledo pedro díaz bachiller sevilla fernando baena jurado córdoba godoy muerto memorias sapere aude quot atrévete pensar siglo luces jiménez cisneros félix andrés jufre ginés perpetuado santiago jumilla larizolaeta donjuan nbsp

Übersetzung von regidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von regidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regidor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

治理
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

regidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regidor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

руководящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

administrativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ন্ত্রক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gouvernant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentadbir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regierungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統治
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통치하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

governing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शासन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yöneten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

governo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Prezesów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

керівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guvernare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακυβέρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beheerliggaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

styrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

styrende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGIDOR»

Der Begriff «regidor» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regidor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regidor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGIDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regidor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regidor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regidor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diferencias y desigualdades en salud en España
INDICE: Introducción.
Enrique Regidor Poyatos, Juan L. Gutiérrez-Fisac, Carmen Rodríguez, 1994
2
Cortes, monarquía, ciudades: las Cortes de Castilla a ...
Regidor, comendador. Gonzalo Martínez de Lerma. Alcalde mayor. León Alfonso de Villafañe. Regidor. Toledo Pedro Díaz de León. Bachiller, corregidor de Toledo. Sevilla Fernando de Baena. Jurado. Córdoba Gonzalo de Godoy. Regidor.
Juan Manuel Carretero Zamora, 1988
3
Sapere aude: el "Atrévete a pensar" en el Siglo de las Luces
Jiménez de Cisneros, Don Félix Andrés, regidor, 51, 1658-? Jufre, Don Ginés, regidor, 39, 1663-1704, perpetuado, Santiago; regidor, 1, 1666- 1667; regidor, 31, 1677... Jumilla, Don Pedro, regidor, 33, 1658-1662 Larizolaeta, DonJuan de,  ...
Francisco Javier Guillamón Álvarez, José Javier Ruiz Ibáñez, 1996
4
Las capacidades del niño: Guía de estimulación temprana de 0 ...
Los niños pueden llegar a ser tan inteligentes como oportunidades tengan para desarrollar su cerebro a través de una adecuada y científica estimulación.
Ricardo Regidor, 2003
5
Exposición que dirige a las Cortes el Ayuntamiento de ...
Pedro Mártir Golferichs Regidor. = Pedro Gil y Serra Regidor. = Manuel Boura y Dulcet Regidor = Luís Depares Regidor. = Tomás de Aquino Mayans Regidor. = Angel Menta Regidor. — José María Bosch Regidor. = José Sol y Farriols ...
Ayuntamiento de Barcelona, 1840
6
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 4
Poner á sus hijos don Y sacar en ocasioTi g, Una gorra y capa corta , Es el mayor fundamento De la señora hidalguía. REGIDOR 2." Siéntense, por vida mia . HIDALGO. De mala gana me siento. ALCALDE I.' ...
Lope de Vega, 1860
7
VIDA DEL GENERAL D. JOSEMARIA DE TORRIJOS Y URIARETE
Regidor 1.°, Simon Castel. — Regidor 2.°, José Nardo. — Regidor 3.° , Diego Gastambide. — Regidor 4.°, Antonio Martinez. — Regidor 5.°, Pedro José Carazos. — Regidor 6.°, Vicente de la Vega. — Regidor 7.°, Antonio Novoa. — Regidor 8.
8
Vida del general D. José Maria de Torrijos y Uriarte
Regidor 1.°, Simon Castel. — Regidor 2.°, José Nardo. — Regidor 3.°, Diego Gastambide. — Regidor 4.°, Antonio Martinez. — Regidor 5.°, Pedro José Carazos. — Regidor 6.°, Vicente de la Vega. — Regidor 7.°, Antonio Novoa. — Regidor ...
Saenz de Viniegra de Torrijos Luisa (condesa.), 1860
9
Auge y decadencia de una institución eclesial: el Cabildo ...
Eclesiástico Cargo Municipal Cargo Ginés Gómez de la Calle arcediano Lucas Gómez de la Calle Regidor y alcalde Santa Hermandad José Gómez de la Calle Regidor y Procurador Francisco Lucas Marín chantre Juan Lucas Marín Regidor  ...
Antonio Cánovas Botía, 1994
10
El sistema político concejil. El ejemplo del señorío ...
Sobre este punto hay un margen de duda, puesto que existe un individuo llamado Gonzalo Yáñez de Ovalle que aparece como regidor de Alba desde 1430 — aunque prácticamente no está nunca — : se adscribe al bando-linaje de Gonzalo ...
José María Monsalvo Antón, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conocerán este miércoles medida coerción a acusado de asesinar ...
Lara Contreras, de 36 años de edad, asegura que no tiene conocimiento del por qué lo vinculan al asesinato del regidor, muerto de un disparo en la cabeza ... «CDN, Sep 16»
2
Someterán hermano de suplente de regidor asesinado
Fue trasladado a la Fiscalía de la Provincia de Santo Domingo un hombre que es señalado como implicado la muerte del regidor Catalino Sánchez, el regidor ... «El Caribe, Sep 16»
3
Asesinan a regidor de Santo Domingo de Morelos, Oaxaca
El regidor de Vialidad del ayuntamiento de Santo Domingo de Morelos, Joaquín Santaella, fue asesinado de varios disparos de armas de fuego la mañana de ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
Liberan a regidor de Totolapan, Guerrero
El regidor de San Miguel Totolapan, Alejandro Reyna Estrada, ya fue puesto en libertad, sin embargo las cuatro personas que fueron llevadas contra su ... «Excélsior, Sep 16»
5
Secuestran al regidor de seguridad de San Miguel Totolapan
El gobierno estatal confirmó el secuestró desde el fin de semana al regidor de seguridad pública del municipio de San Miguel Totolapan, Alejandro Reyna ... «Milenio.com, Aug 16»
6
Encuentran a regidor reportado como desaparecido en Oaxaca
El regidor de Agencias, Colonias y Tenencia de la Tierra del ayuntamiento de Oaxaca de Juárez, Álvaro Reyes Sánchez, apareció la tarde-noche del sábado ... «El Universal, Aug 16»
7
PAN y PRD se deslindan de regidor que golpeó a mujer en Nayarit
Los partidos de la Revolución Democrática y Acción Nacional se deslindaron del regidor de Santiago Ixcuintla, Nayarit, Víctor Ponce Castillo, quien golpeó a ... «Excélsior, Aug 16»
8
Ejecutan a regidor priista de Chilapa, Guerrero
Un comando armado ejecutó a Miguel Ángel Salmerón Nava, regidor priista del municipio de Chilapa de Álvarez Guerrero, mientas conducía su auto rumbo a ... «El Financiero, Jul 16»
9
Detienen a presunto homicida de regidor parralense
Hidalgo del Parral— Autoridades ministeriales detuvieron al menor Alexis M.Q., de 15 años, originario de Valle de Allende como principal sospechoso de haber ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»
10
Viuda regidor de Bayaguana protesta frente al Palacio Nacional
La viuda del regidor de Bayaguana, Renato de Jesús Castillo Hernández, acudió ayer frente al Palacio Nacional en busca de que se haga justicia por el ... «Listín Diario, Jul 16»

BILDER ÜBER «REGIDOR»

regidor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regidor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z