Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrabajista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRABAJISTA AUF SPANISCH

con · tra · ba · jis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRABAJISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrabajista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRABAJISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrabajista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
contrabajista

Kontrabass

Contrabajo

Der Kontrabass ist ein Saiteninstrument mit einem schweren Bass. Es hat normalerweise 4 Saiten. Der Musiker, der den Bass spielt, heißt Bassist. In anderen Instrumenten seiner Familie, wie die Violine, die Viola und das Cello werden die Saiten mit aufsteigenden Fünfteln abgestimmt. Im Kontrabass sind sie von den Vierten abgestimmt: sol-re-la-mi. Oben: Schreiben. Unten: echter Klang. Es gibt auch 3 Streicher und 5 Streicher. In den 3 Streichern ist die schwerste in der oder in der Sonne gestimmt; In denen von 5, in einer do oder ernster als die vierte. El contrabajo es un instrumento de cuerda frotada de tesitura grave. Suele tener 4 cuerdas. El músico que toca el contrabajo recibe el nombre de contrabajista. En otros instrumentos de su familia, como el violín, la viola y el violonchelo las cuerdas se afinan por quintas ascendentes. En el contrabajo, se afinan por cuartas: sol-re-la-mi. Arriba: escritura. Abajo: sonido real. También los hay de 3 cuerdas y de 5. En los de 3, la más grave suele afinarse en la o en sol; en los de 5, en un do o un si más grave que la cuarta.

Definition von contrabajista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kontrabass im Wörterbuch ist Kontrabass. En el diccionario castellano contrabajista significa contrabajo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrabajista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRABAJISTA


artista
ar·tis·ta
bajista
ba·jis·ta
cajista
ca·jis·ta
chantajista
chan·ta·jis·ta
complejista
com·ple·jis·ta
contrarrelojista
con·tra·rre·lo·jis·ta
destajista
des·ta·jis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
estajista
es·ta·jis·ta
linajista
li·na·jis·ta
lista
lis·ta
lonjista
lon·jis·ta
masajista
ma·sa·jis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
paisajista
pai·sa·jis·ta
pajista
pa·jis·ta
quiromasajista
qui·ro·ma·sa·jis·ta
revista
re·vis·ta
ventajista
ven·ta·jis·ta
vista
vis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRABAJISTA

contrabajete
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear
contrabalanza
contrabandado
contrabandear
contrabandeo
contrabandismo
contrabandista
contrabando
contrabarrera
contrabasa
contrabatería
contrabatir
contrabloqueo
contrabolina
contrabranque
contrabraza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRABAJISTA

analista
arista
autopista
batista
bautista
ciclista
coleccionista
conquista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

Synonyme und Antonyme von contrabajista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRABAJISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contrabajista contrabajo instrumento cuerda frotada tesitura grave suele tener cuerdas músico toca recibe nombre otros instrumentos familia como violín viola violonchelo afinan quintas ascendentes variaciones sobre tema inasible sucediendo desencuentros encontrados tengo terrible dificultad entender dónde termina empieza hecho cuarteadas paredes formaban pasar seguir nbsp improvisando libre creación musical trompetista djll cuyo recuerdo conocía trabajo claras sorprendentes ideas gran capacidad comunicarlas ello sorprendió ficticia emboca calificación aplastante unterprima referencia penúltimo curso bachillerato antiguo sistema educativo alemán decir según

Übersetzung von contrabajista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRABAJISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von contrabajista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contrabajista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrabajista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrabajista
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contrabajista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bass player
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrabajista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrabajista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrabajista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrabajista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrabajista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrabajista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrabajista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrabajista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrabajista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrabajista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrabajista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrabajista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrabajista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrabajista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrabajista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrabajista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrabajista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrabajista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrabajista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrabajista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrabajista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrabajista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrabajista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrabajista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRABAJISTA»

Der Begriff «contrabajista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrabajista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrabajista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrabajista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRABAJISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrabajista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrabajista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrabajista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRABAJISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrabajista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrabajista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Variaciones sobre un tema inasible
sucediendo: desencuentros-encontrados. Tengo la terrible dificultad de no entender dónde termina lo que no es y dónde empieza el hecho. Cuarteadas las paredes formaban una escritura de lo que iba a pasar. El contrabajista iba a seguir ...
Alejandra Jaramillo Morales, 2009
2
Improvisando La Libre Creación Musical
trompetista Tom Djll y un contrabajista cuyo nombre no recuerdo. Conocía ya el trabajo del trompetista, un músico con claras y sorprendentes ideas y una gran capacidad de comunicarlas con su instrumento. Por ello, me sorprendió mi ...
Wade Matthews, 2013
3
Traducir la voz ficticia
emboca en una calificación aplastante, la de Unterprima, referencia al penúltimo curso del bachillerato del antiguo sistema educativo alemán, es decir, según el contrabajista, Wagner se quedaría sin título escolar o, lo que viene a ser lo ...
Jenny Brumme, 2012
4
Marilyn Monroe, rubia, 94,58,91
En plena “Ley seca“, dos músicos de jazz —un saxofonista y un contrabajista— son testigos de la “matanza de San Valentín“. Escapan de milagro de los gangsters que les persiguen y deciden, a la desesperada, disfrazarse de chicas y entrar ...
Miguel Fernández-Pacheco, 2012
5
Apreciación Musical
IGNACIO, RAFAEL (FELLO) 1897-1984 DOMlNlCANO Contrabajista, compositor , y director de orquesta, nacido en San Francisco de Macorís, en junio 15 de 1897 y fallecido en Santo Domingo, en el año 1984. Período de la música al que  ...
Julio Ravelo de la Fuente
6
La vida interior de las plantas de interior
... a pesar de llevar varios meses en la ciudad cuando la conocí, aún no había conseguido dar con un solo contrabajista a pesar de poner anuncios en la escuela de música y en las salas de ensayo y en los bares, anuncios minúsculos que S.
Patricio Pron, 2013
7
Historia del jazz
Lloyd Reese, quien adiestró a dos generaciones de los mejores talentos del jazz del sur de California, ayudó a convertir al joven violonchelista clásico en un contrabajista de jazz; su labor se complementó con la de otros maestros, como el  ...
TED GIOIA, 2013
8
Tres historias y tres microrelatos sorprendentes de música y ...
... que lo tenía más cerca. Al accionar el contrabajista el mecanismo del mechero , salió una llama muy alargada y azulada con la punta amarillenta, casi blanquecina, que le iluminó la cara acentuándole las facciones de forma grotesca.
Julio Cesar Llamas Rodríguez, 2010
9
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
En un monólogo dirigido a un interlocutor ficticio, el contrabajista se describe a sí mismo como hombre y artista bastante mediocre, poco atractivo, que necesita ser reconocido y querido y que intenta salir, finalmente, de la situación ...
‎2008
10
Tramas
Es indudable que Seurat estudió cuidadosamente la posición del contrabajista. Y de hecho, la vertical nacida del cruce de las diagonales de los cuadrados con las del rectángulo le sirve de eje: la misma vertical sobre la que Watteau situó a ...
Charles Bouleau, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRABAJISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrabajista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El trío del contrabajista Marco Müller abre la jam session
Esta semana se encarga de abrir la jam session el trío del contrabajista suizo Marco Müller, que se hará acompañar de Felipe Villar en la guitarra y Max Gómez ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
Ron Carter, mucho contrabajo
Con 79 años de edad y un papel protagónico en la historia del jazz, el contrabajista Ron Carter ha sido distinguido por la asociación Guinness World Records. «Milenio.com, Jul 16»
3
La contrabajista Esperanza Spalding cierra mañana el Festival Jazz ...
La contrabajista estadounidense Esperanza Spalding cierra mañana martes el Festival Internacional de Jazz de Getxo con su último proyecto, el espectáculo ... «ABC.es, Jul 16»
4
La contrabajista Uxía Martínez Botana, en Sudáfrica
La contrabajista española Uxía Martínez Botana participa, desde el pasado 29 de junio y hasta el 8 de julio, en el International Chamber Music Festival de la ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Jul 16»
5
Dave Young, el virtuoso contrabajo del jazz, regresa a Chile
El contrabajista Dave Young (76) venía en la delegación canadiense, junto con varios otros jazzistas. Entre los estadounidenses destacaba la presencia de ... «LaTercera, Jun 16»
6
Contrabajista muere mientras tocaba con su orquesta desde hace ...
Contrabajista muere mientras tocaba con su orquesta desde hace 71 años. Jane Little tenía 87 años y ostentaba el récord de la persona con más años de ... «ADN Chile, Mai 16»
7
Vietato introdurre il contrabbasso
Autobuses: cada vez que espera uno, la contrabajista sabe que corre el riesgo de ser tratada como una leprosa en la Edad Media. No por los pasajeros, no: los ... «El Periódico, Mai 16»
8
El ex-Ketama Josemi Carmona y el contrabajista Javier Colina ...
Así, el guitarrista Josemi Carmona y el contrabajista Javier Colina, dos prestigiosos músicos de la escena internacional del flamenco y el jazz, realizarán un ... «Voces de Cuenca, Mai 16»
9
El contrabajista venezolano Edicson Ruiz debuta en Taiwán
El contrabajista venezolano Edicson Ruiz debuta en Taiwán. El músico formado en el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de ... «El Universal, Apr 16»
10
El contrabajista Kyle Eastwood y su banda, en concierto en el ciclo ...
Además de músico, compositor y un contrabajista reconocido, el hijo mayor de Clint Eastwood es autor de algunas de las bandas sonoras de las películas de ... «El Norte de Castilla, Mär 16»

BILDER ÜBER «CONTRABAJISTA»

contrabajista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrabajista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contrabajista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z