Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contramatar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAMATAR AUF SPANISCH

con · tra · ma · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAMATAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contramatar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs contramatar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CONTRAMATAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contramatar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contramatar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contimatar im Wörterbuch ist zu fallen und heftig zu schlagen. En el diccionario castellano contramatar significa caerse y golpearse con violencia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contramatar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CONTRAMATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me contramato
te contramatas / te contramatás
él se contramata
nos. nos contramatamos
vos. os contramatáis / se contramatan
ellos se contramatan
Pretérito imperfecto
yo me contramataba
te contramatabas
él se contramataba
nos. nos contramatábamos
vos. os contramatabais / se contramataban
ellos se contramataban
Pret. perfecto simple
yo me contramaté
te contramataste
él se contramató
nos. nos contramatamos
vos. os contramatasteis / se contramataron
ellos se contramataron
Futuro simple
yo me contramataré
te contramatarás
él se contramatará
nos. nos contramataremos
vos. os contramataréis / se contramatarán
ellos se contramatarán
Condicional simple
yo me contramataría
te contramatarías
él se contramataría
nos. nos contramataríamos
vos. os contramataríais / se contramatarían
ellos se contramatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he contramatado
te has contramatado
él se ha contramatado
nos. nos hemos contramatado
vos. os habéis contramatado
ellos se han contramatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había contramatado
te habías contramatado
él se había contramatado
nos. nos habíamos contramatado
vos. os habíais contramatado
ellos se habían contramatado
Pretérito Anterior
yo me hube contramatado
te hubiste contramatado
él se hubo contramatado
nos. nos hubimos contramatado
vos. os hubisteis contramatado
ellos se hubieron contramatado
Futuro perfecto
yo me habré contramatado
te habrás contramatado
él se habrá contramatado
nos. nos habremos contramatado
vos. os habréis contramatado
ellos se habrán contramatado
Condicional Perfecto
yo me habría contramatado
te habrías contramatado
él se habría contramatado
nos. nos habríamos contramatado
vos. os habríais contramatado
ellos se habrían contramatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me contramate
te contramates
él se contramate
nos. nos contramatemos
vos. os contramatéis / se contramaten
ellos se contramaten
Pretérito imperfecto
yo me contramatara o me contramatase
te contramataras o te contramatases
él se contramatara o se contramatase
nos. nos contramatáramos o nos contramatásemos
vos. os contramatarais u os contramataseis / se contramataran o se contramatasen
ellos se contramataran o se contramatasen
Futuro simple
yo me contramatare
te contramatares
él se contramatare
nos. nos contramatáremos
vos. os contramatareis / se contramataren
ellos se contramataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube contramatado
te hubiste contramatado
él se hubo contramatado
nos. nos hubimos contramatado
vos. os hubisteis contramatado
ellos se hubieron contramatado
Futuro Perfecto
yo me habré contramatado
te habrás contramatado
él se habrá contramatado
nos. nos habremos contramatado
vos. os habréis contramatado
ellos se habrán contramatado
Condicional perfecto
yo me habría contramatado
te habrías contramatado
él se habría contramatado
nos. nos habríamos contramatado
vos. os habríais contramatado
ellos se habrían contramatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contramátate (tú) / contramatate (vos)
contramataos (vosotros) / contramátense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contramatarse
Participio
contramatado
Gerundio
contramatándome, contramatándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAMATAR


acatar
a·ca·tar
aclimatar
a·cli·ma·tar
amatar
a·ma·tar
arrematar
a·rre·ma·tar
avatar
a·va·tar
colmatar
col·ma·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desaclimatar
de·sa·cli·ma·tar
desmatar
des·ma·tar
empatar
em·pa·tar
enjitomatar
en·ji·to·ma·tar
enmatar
en·ma·tar
malmatar
mal·ma·tar
matar
ma·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
somatar
so·ma·tar
trasmatar
tras·ma·tar
tratar
tra·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAMATAR

contramaestre
contramalla
contramalladura
contramallar
contramandar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatada
contramedida
contramesana
contramina
contraminar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAMATAR

abaratar
alatar
alicatar
aquilatar
arrebatar
atar
catar
datar
delatar
desatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
hidratar
maltratar
relatar
retratar
subcontratar

Synonyme und Antonyme von contramatar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAMATAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contramatar caerse golpearse violencia matar rematar masacres muertes violentas teatralización exceso maría victoria uribe quot tolima controversia bogotá cinep donny meertens víctimas sobrevivientes guerra tres miradas nbsp guerras colombia mujeres escriben contramatar igualmente desarrollo diálogo este texto cito numerar ídem idemp directorium conscientiae duas partes divisum quof canb tiene jirimitnt matr moniuml

Übersetzung von contramatar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAMATAR

Erfahre, wie die Übersetzung von contramatar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contramatar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contramatar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contramatar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contramatar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To counteract
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contramatar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contramatar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contramatar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contramatar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contramatar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contramatar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contramatar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contramatar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contramatar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contramatar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contramatar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contramatar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contramatar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contramatar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contramatar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contramatar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contramatar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contramatar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contramatar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contramatar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contramatar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contramatar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contramatar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contramatar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAMATAR»

Der Begriff «contramatar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.785 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contramatar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contramatar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contramatar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRAMATAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contramatar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contramatar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contramatar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAMATAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contramatar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contramatar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muertes violentas: la teatralización del exceso
1988; María Victoria Uribe, "Matar, rematar y contramatar. Las masacres de la Violencia en el Tolima 1048-1964". Controversia, N.'" 159-160, Bogotá, Cinep, 1990; Donny Meertens, "Víctimas v sobrevivientes de la guerra: tres miradas de ...
Elsa Blair Trujillo, 2005
2
Guerras y paz en Colombia: las mujeres escriben
REMATAR Y CONTRAMATAR. Las masacres de la violencia en el Tolima 1948 - 1964 Controversia Nos. 1 59 - 1 60, CINEP. Bogotá 1 990. Igualmente desarrollo un diálogo con este texto y cito sin numerar. 4 ídem p. 94. s ídem p. 36. " Idemp ...
Carmiña Navia Velasco, 2005
3
Directorium conscientiae: in duas partes divisum ... : ...
... KT i**cr quof contramatar) 4, cAnb*coj>ñ* tiene* Jirimitnt matr't- moniuml DVB. X.Mx quíbur caufis tß* I Т)ММ.Сопс1.^.7*о/я-^»*/?« J«. *r/» 5. г Cognatioípiritualis contrahirur tolo Baptií'mo, Ö£ Confirmatione. Ita capit. JQjuaritHis , decog-fpir in ...
Juan de la Cruz (Santo), Bernabé Gallego de Vera, Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1676
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. contramandar ............62 reg. contramarcar ................. 469 contramarchar .. .........62 reg. contramatar ............... 62 reg. contraminar ............... 62 reg. contraordenar ............62 reg. contrapasar ................ 62 reg. contrapear.................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Sofia Maestra Madre Mujer
... la colocaron contra la pared de la derecha frente a la estufa, luego trajeron la banca larga que estaba junto a la puerta grande del salón, -donde mi madre había colocado el niño para contramatar la culebra- y la colocaron frente a la mesa.
Ana Valentina, 2011
6
El Hombre de letras
... huésped que el contramatar engañoso , le replicó el Filósofo. ¿Pues por que no os haceis todos falsarios , solo porque os saquen de vuestra tierra ? Aunque para salir de la patria sea forzoso dexar el patrimonio , sin embargo dixo Plutarco  ...
Daniele Bartoli, 1786
7
La frontera de fronteras: Putumayo : violencia, narcotráfico ...
Finalmente, desde la formación antropológica de los autores del texto que se presenta, el trabajo de María Victoria Uribe (1996), Matar, rematar y contramatar, quien en sus descripciones sobre las variantes del homicidio y el proceso ritual ...
Salomón Cuesta Zapata, Patricio Trujillo Montalvo, 1999
8
Capitalismo Y Crisis. la Vision de Karl Marx
... la que la misma surge) la circulación tiene ya desde el punto de ¡'ista de la producción la relación con el consumo y la producción en otras palabras, plustrabajo como contramatar, y especificación del trabajo en forma cada vez más amplia.
Lopez Diaz, Pedro, 2006
9
La lógica de la violencia en la Guerra Civil
URIBE, M. V., Matar, rematar y contramatar: las masacres de la violencia en el Tolima, 1948-1964, Bogotá, CINEP, 1990. VALENTINO, B. A., «Final Solutions: The Causes of Mass Killings and Genocides», Security Studies 9, 3 (2000), pp.
Stathis N. Kalyvas, 2010
10
Salvo el poder: todo es ilusión
Véase María Victoria Uribe, Matar, rematar y contramatar. Las masacres de La Violencia en el Tolima, 1948-1964, Serie Controversia, núm. 159-160 (Bogotá: cinep, 1990). 9. El sindicato conocido como Jatika Sevaka Sangamaya (jss) o ...
María Victoria Uribe, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAMATAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contramatar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barranquilla: variación o transmutación de la ciudad
Los parques, o como se llamen esos espacios, no son lugares aptos para ancianos, un balonazo o un empellón de un trotador lo podrían contramatar contra el ... «Las2orillas, Jul 16»
2
Los Papeles de Panamá (2)
Para contramatar 'la abuela se pare' y aparece la Lista Clinton, denunciando a las empresas de la familia Waked en Colón y Panamá y se esparce la fiebre o la ... «El Siglo Panamá, Mai 16»
3
Labio de liebre en el Festival Iberoamericano de Teatro
Pero también tiene cantidad de referencias de prensa, del libro 'Matar, rematar y contramatar', de María Victoria Uribe, o de las mismas versiones libres de los ... «ElTiempo.com, Mär 16»
4
'Labio de liebre', mirada de Fabio Rubiano sobre víctimas
Pero también tiene cantidad de referencias de prensa, del libro 'Matar, rematar y contramatar', de María Victoria Uribe, o de las mismas versiones libres de los ... «Barranquilla Vive.in, Mär 15»
5
Estreno Labio de liebre en el teatro Colon
Pero también tiene cantidad de referencias de prensa, del libro 'Matar, rematar y contramatar', de María Victoria Uribe, o de las mismas versiones libres de los ... «ElTiempo.com, Mär 15»
6
Fiestas de sangre
Veíamos, entre el clamor y el espanto del público, “matar, rematar y contramatar” a la bestia, ese ritual de violencia señalado y estudiado por la antropóloga ... «ElTiempo.com, Jan 15»
7
“Una masculinidad alternativa garantizaría que los procesos de ...
Fernanda Sánchez Jaramillo: En su libro Matar, rematar y contramatar: las masacres en Colombia, la antropóloga María Victoria Uribe describe escenas de ... «Rebelión, Sep 14»
8
¿Por qué enterraron así al ingeniero caleño?
En el doloroso historial de la violencia en Colombia se han escrito tesis tituladas “matar, rematar y contramatar”, en referencia a esos casos en los que los ... «Semana.com, Aug 14»
9
10 insólitos hechos de la realidad colombiana
Las imágenes, por supuesto, le dieron la vuelta al planeta dentro de las secciones de humor de la televisión internacional. Matar, rematar y contramatar. «Semana.com, Okt 13»
10
Me interesa la frontera entre la vida y la muerte: historiadora ...
... y libros, entre los que se destacan su tesis de grado, Matar, Rematar y Contramatar, Antropología de la Inhumanidad y Salvo el Poder todo es Ilusión. «El Pais - Cali Colombia, Nov 12»

BILDER ÜBER «CONTRAMATAR»

contramatar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contramatar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contramatar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z