Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copiar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COPIAR

La palabra copiar procede de copia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COPIAR AUF SPANISCH

co · piar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Copiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs copiar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET COPIAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copiar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von copiar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Kopierens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, in einem Teil zu schreiben, was in einem anderen geschrieben ist. Eine weitere Bedeutung des Kopierens im Wörterbuch besteht darin, zu schreiben, was jemand in einer Rede sagt. Das Kopieren nimmt auch eine Kopie einer Zeichnung oder einer Arbeit der Malerei oder Skulptur. La primera definición de copiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es escribir en una parte lo que está escrito en otra. Otro significado de copiar en el diccionario es escribir lo que dice alguien en un discurso seguido. Copiar es también sacar copia de un dibujo o de una obra de pintura o escultura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copiar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS COPIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copio
copias / copiás
él copia
nos. copiamos
vos. copiáis / copian
ellos copian
Pretérito imperfecto
yo copiaba
copiabas
él copiaba
nos. copiábamos
vos. copiabais / copiaban
ellos copiaban
Pret. perfecto simple
yo copié
copiaste
él copió
nos. copiamos
vos. copiasteis / copiaron
ellos copiaron
Futuro simple
yo copiaré
copiarás
él copiará
nos. copiaremos
vos. copiaréis / copiarán
ellos copiarán
Condicional simple
yo copiaría
copiarías
él copiaría
nos. copiaríamos
vos. copiaríais / copiarían
ellos copiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he copiado
has copiado
él ha copiado
nos. hemos copiado
vos. habéis copiado
ellos han copiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había copiado
habías copiado
él había copiado
nos. habíamos copiado
vos. habíais copiado
ellos habían copiado
Pretérito Anterior
yo hube copiado
hubiste copiado
él hubo copiado
nos. hubimos copiado
vos. hubisteis copiado
ellos hubieron copiado
Futuro perfecto
yo habré copiado
habrás copiado
él habrá copiado
nos. habremos copiado
vos. habréis copiado
ellos habrán copiado
Condicional Perfecto
yo habría copiado
habrías copiado
él habría copiado
nos. habríamos copiado
vos. habríais copiado
ellos habrían copiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copie
copies
él copie
nos. copiemos
vos. copiéis / copien
ellos copien
Pretérito imperfecto
yo copiara o copiase
copiaras o copiases
él copiara o copiase
nos. copiáramos o copiásemos
vos. copiarais o copiaseis / copiaran o copiasen
ellos copiaran o copiasen
Futuro simple
yo copiare
copiares
él copiare
nos. copiáremos
vos. copiareis / copiaren
ellos copiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube copiado
hubiste copiado
él hubo copiado
nos. hubimos copiado
vos. hubisteis copiado
ellos hubieron copiado
Futuro Perfecto
yo habré copiado
habrás copiado
él habrá copiado
nos. habremos copiado
vos. habréis copiado
ellos habrán copiado
Condicional perfecto
yo habría copiado
habrías copiado
él habría copiado
nos. habríamos copiado
vos. habríais copiado
ellos habrían copiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
copia (tú) / copiá (vos)
copiad (vosotros) / copien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
copiar
Participio
copiado
Gerundio
copiando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COPIAR


acopiar
a·co·piar
alimpiar
a·lim·piar
apropiar
a·pro·piar
desapropiar
de·sa·pro·piar
despropiar
des·pro·piar
espiar
es·piar
expiar
ex·piar
expropiar
ex·pro·piar
fotocopiar
fo·to·co·piar
impropiar
im·pro·piar
limpiar
lim·piar
multicopiar
mul·ti·co·piar
opiar
piar
piar
piar
pipiar
pi·piar
principiar
prin·ci·piar
repropiar
re·pro·piar
tapiar
ta·piar
terapiar
te·ra·piar
xerocopiar
xe·ro·co·piar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COPIAR

copia
copiada
copiador
copiadora
copiante
copiapina
copiapino
copichuela
copihue
copilación
copilador
copiladora
copilar
copilla
copiloto
copín
copina
copinar
copino
copinol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COPIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
cambiar
campiar
chipiar
columpiar
denunciar
destapiar
enripiar
enviar
escarpiar
iniciar
jipiar
jupiar
ñampiar
pispiar
relimpiar
ripiar
sorripiar

Synonyme und Antonyme von copiar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COPIAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «copiar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von copiar

MIT «COPIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

copiar calcar falsificar fotocopiar fusilar imitar plagiar remedar reproducir transcribir xerocopiar repuestos informatica word pantalla copear primera lengua española escribir parte está escrito otra otro dice alguien discurso seguido copiar también sacar copia dibujo obra pintura escultura edén arte reciente chile fine edition reproduces more than color images works contemporary artists selected editor mosquera including names such juan downey carlos arias santiago castillo antofagasta microsoft office para formato celda lleve cabo siguientes pasos seleccione celdas contienen quiera haga clic botón barra herramientas estándar excel nbsp gran libro photoshop trabajar objetos punto base comando alargar inicial referencia comandos modificación más utilizados desplaza gira estira escala esencial desea continuación herramienta ficha lnlclo grupo portapapeles lado

Übersetzung von copiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von copiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von copiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copiar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

copiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

copy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिलिपि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسخة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

копия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cópia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

copier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コピー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salinan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản sao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kopya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kopie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kopia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kopi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPIAR»

Der Begriff «copiar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copiar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPIAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «copiar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «copiar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copiar auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «COPIAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort copiar.
1
Aristóteles
La finalidad del arte es dar cuerpo a la esencia secreta de las cosas, no el copiar su apariencia.
2
Georges Braque
No deseo copiar a la naturaleza. Me interesa más ponerme a la par de ella.

10 BÜCHER, DIE MIT «COPIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Copiar el edén: arte reciente en Chile
The fine edition reproduces more than 500 color images of works by 74 contemporary artists (selected by editor Mosquera) including names such as: Juan Downey, Carlos Arias, (Santiago, Chile, 1964); Juan Castillo, (Antofagasta, 1952); ...
Gerardo Mosquera, María Berríos, 2006
2
Microsoft Office XP 8 en 1
Para copiar un formato de una celda a otra, lleve a cabo los siguientes pasos: 1 . Seleccione las celdas que contienen el formato que quiera copiar. 2. Haga clic en el botón Copiar formato de la barra de herramientas Estándar. Excel copia el  ...
Joe Habraken, 2001
3
El Gran libro de Photoshop CS2
5. Trabajar. con. objetos. 5.1. Copiar. con. punto. base. y. el. comando. Alargar. El punto base es el punto inicial de referencia para los comandos de modificación más utilizados, Copia, Desplaza, Gira, Estira y Escala, y también es el punto de ...
‎2007
4
Esencial EXCEL 2010
D Seleccione las celdas que contienen el formato que desea copiar y, a continuación, haga clic en la herramienta (ficha lnlclo - grupo Portapapeles). Al lado del puntero aparecerá un pincel. D Seleccione las celdas a las que quiera aplicar ...
Vv.aa, 2011
5
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Se realiza la copia. Truco complementario Para copiar Favoritos en otra máquina , repita el mismo procedimiento pero seleccionando esta vez la función lmportar 90. Copiar Favoritos en otro ordenador Otro método muy simple para copiar los ...
Pascale Vincent, 2001
6
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
CorelDraw al igual que muchos otros programas nos permite realizar una serie de operaciones muy útiles tales como: copiar, pegar, etc. Los objetos de Corel se pueden copiar en el portapapeles para utilizarlos en otro archivo de Corel, ...
‎2001
7
Photoshop CS2 para PC/MAC
if2ES9> Cuando la imagen que desea copiar se encuentra en el portapapeles, puede utilizar la opción Pegar del menú Edición. Cualquiera que sea el método utilizado para copiar en otro documento, la imagen copiada se coloca en una ...
Cyril GUÉRIN, 2006
8
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
Cualquiera que sea el método utilizado para copiar en otro documento, la imagen copiada se coloca en una capa. Desplazar o copiar a una nueva capa El Seleccione, si fuera necesario, la zona de la imagen a Para desplazar la selección, ...
‎2007
9
Curso de Excel 2010 por aulaClic
Para duplicar un rango de celdas a otra posición dentro de la misma hoja, sin utilizar el portapapeles, seguir los siguientes pasos: Seleccionar las celdas a copiar. 1. Situarse sobre un borde de la selección y pulsar la tecla CTRL. 2. Observa ...
aulaClic S L
10
Triunfar Con WORD 2003
C- Copiar formatos E> Para copiar un formato de párrafo, haga clic en el párrafo que contenga el formato que desee copiar o seleccione dicho párrafo ( incluyendo la marca de final de párrafo H); para copiar un formato de caracteres,  ...
Vv.aa, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por favor, deja de copiar el “aviso de privacidad” en Facebook
Copiar y pegar por doquier… tal como sucedió el año pasado y probablemente siga ocurriendo con cierta periodicidad. Cuantas más personas vean que sus ... «We Live Security, Jun 16»
2
La estudiante india que fue a la cárcel por copiar en un examen
La joven estudiante Ruby Rai, de 17 años, obtuvo el mayor puntaje en el examen de Humanidades del último año de secundaria de Bihar, el estado donde vive ... «BBC Mundo, Jun 16»
3
Educación de Finlandia: "Es muy difícil copiar el modelo entero"
"Es muy difícil copiar el modelo entero, de hacerlo habría que replicar las familias, los profesores y todo lo que el eso incluye. Sí, se pueden aprender algunas ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
4
Sudán libera a estudiantes egipcios y jordanos detenidos por "copiar"
Sudán libera a estudiantes egipcios y jordanos detenidos por “copiar” Sudán ha presentado una queja ante la Embajada jordana en Jartum por las críticas ... «El Diario NY, Apr 16»
5
Copiar textos de cualquier aplicación es posible con Universal Copy
A la hora de trabajar con textos y hacer resúmenes, las herramientas de copiado y pegado en Android son fundamentales, aunque aún pueden mejorar. «El Androide Libre, Mär 16»
6
Lo último en chuletas: relojes inteligentes diseñados para copiar en ...
La última novedad son los cheating watches (relojes para hacer trampas), relojes diseñados específicamente para copiar en los exámenes. Ya hay varias ... «20minutos.es, Mär 16»
7
Los relojes inteligentes, la nueva tecnología para copiar en los ...
Hoy en día, el trozo de papel con las fórmulas matemáticas o los textos más complicados sigue siendo uno de los métodos más populares para copiar en los ... «BBC Mundo, Mär 16»
8
Alonso: 'Si funcionan, nuestras ideas únicas serán difíciles de copiar'
... que funcionen serán muy difíciles de copiar para el resto", asegura Alonso, que ... "Si quieres copiar lo que hace Mercedes, puedes estar cerca de ellos, pero ... «MARCA.com, Nov 15»
9
Cómo copiar tus contenidos, ajustes y aplicaciones de un Android a ...
Cambiar de smartphone o tableta es algo emocionante para muchos usuarios, especialmente si hemos podido cazar (que casi siempre coincide con que uno ... «Tablet Zona, Nov 15»
10
Cómo copiar y pegar texto e imágenes de móvil a PC, y viceversa
Copiar y pegar texto o imágenes, en tu ordenador, es realmente sencillo. Es más, puedes hacerlo incluso a través de atajos de teclado como el Ctrl+C y Ctrl+V ... «Cinco Días, Okt 15»

BILDER ÜBER «COPIAR»

copiar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/copiar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z