Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coposo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COPOSO

La palabra coposo procede de copa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COPOSO AUF SPANISCH

co · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coposo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COPOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coposo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coposo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Coposo im Wörterbuch ist Copado. En el diccionario castellano coposo significa copado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coposo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COPOSO


adiposo
a·di·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
chisposo
chis·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
estoposo
es·to·po·so
griposo
gri·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
rasposo
ras·po·so
reposo
re·po·so
tramposo
tram·po·so
zarposo
zar·po·so
zurraposo
zu·rra·po·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COPOSO

coplero
coplista
coplón
coplona
copo
copón
coposa
coposesión
coposesor
coposesora
copra
copresidenta
copresidente
copretérito
copríncipe
coproducción
coproducir
coproductor
coproductora
coprófaga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COPOSO

amistoso
amoroso
atiemposo
chilposo
curioso
delicioso
exitoso
famoso
felposo
glorioso
guiñaposo
hermoso
hiposo
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

Synonyme und Antonyme von coposo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coposo copado tonada testimonios para futuro enseñada urbana barrios putú constitución coposo verdes hojas todo árbol hermoso pero triste penoso cuando tiempo deshoja faltándole antes sido sombra nbsp canciones plata vuelta tapera bajo ombu pensamientos relaciones postales decima españa médica periódico medicina cirugía farmacia obtiene precipitado amarillo claro tilamonio ctílamonio amilamonio demás bases amoniacos compuestos parecidos también anilina morfina veralrina gervína aconilina emotina atropina loca bequeló cancionero rioplatense acento melodioso otros tiempos cantó como cantaba ombú aparecía unas

Übersetzung von coposo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von coposo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coposo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coposo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

片状
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coposo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Copious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परतदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قشاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хлопьевидный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escamoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তরপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

floconneux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak stabil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flockig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フレーク状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색다른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flaky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từng miếng mõng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सदोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lapa lapa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a falde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puszysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пластівчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu fulgii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φύλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afskilfer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gulaktigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coposo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPOSO»

Der Begriff «coposo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coposo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coposo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coposo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coposo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coposo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coposo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coposo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coposo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tonada: testimonios para el futuro
Enseñada por Urbana Barrios Putú, Constitución, 1968 Coposo de verdes hojas Todo árbol es muy hermoso Pero que triste y penoso Cuando el tiempo lo deshoja Que en faltándole las hojas Ya no es el que antes ha sido Ni la sombra que ...
Margot Loyola Palacios, 2006
2
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Se obtiene un precipitado coposo y do un amarillo claro con el me- tilamonio, ctílamonio, amilamonio y demás bases ó amoniacos compuestos parecidos, y también con la anilina, morfina, veralrina, gervína , aconilina, emotina, atropina y  ...
3
Cancionero rioplatense, 1880-1925
con acento melodioso que en otros tiempos cantó, y como cantaba yo bajo del ombú coposo. IV Triste el sol aparecía por unas nubes cubierto, que convirtió cual desierto esa tapera querida; triste y pobre es la vida dije casi temeroso, que en ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
4
Raqaypampa: los complejos caminos de una comunidad andina : ...
La variedad coposo sembrada en el monte muy tardíamente, que fue descuidado luego por la familia y "dejado" por las lluvias, contribuye a bajar su rendimiento promedio. El mejor rendimiento en la variedad australiano se debe en buena ...
Luz María Calvo, Pablo Regalsky, 1994
5
Formas culturales tradicionales en el área pampeana
Mátame, Dios poderoso, quiero morir a su lado bajo del ombú coposo. De aquel desgraciado errante comenzarlo vi al instante sus dientes a rechinar; vi hasta el sombrero tirar para secarse la frente, y pensé serenamente tal vez un poco ...
6
Revista de la Facultad de Agronomía
Pp. muy escaso, coposo blanco. Pp. coposo amarillento claro. Pp. pulverulento am. rosado. Pp. gelat. pardo rojizo claro. A las 24 horas Escaso pp. coposo amarillo. Pp. coposo am. parduzco. Pp. coposo rosado. Opalescencia. Opalescencia.
7
Revista de la Facultad de Agronomia
Pp. coposo amarillento claro.' Escaso pp. coposo amarillo. Pp. pulverulento am. rosado. Pp. muy escaso, coposo blanco. Pp. gelat. pardo rojizo claro. Pp. coposo am. parduzco. A las 24 horas Pp. coposo rosado. Opalescencia. Opalescencia.
8
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
El ácido sulfúrico concentrado ocasiona en ella, segun dice, un precipitado coposo, disoluble prontamente en el líquido, y que no destruye su viscosidad ; sucediendo lo propio con los ácidos sulfuroso , nítrico , mu- riático y acético. Diluidos ...
Antoine François Fourcroy, 1808
9
Leopoldo Marechal. Ediz. spagnola
_ ',I'. 'J - lil- _ll__lr.)~,i~4 _.'l~r ii l rlí .l.l:(lli~u~t. . . ~. . El ombú coposo Una tarde vi pasar a un joven triste y lloroso que se sentó a descansar bajo de un ombú coposo. ..l~t'l_vi~\bi~n l.'..l~\!, \>il'n~-~v~l. I.C.E,.?_.\\eii~íy ~ ..,.i...,, .. ..... ...m.-. ......... -i.
Marisa Martinez Pérsico, 2013
10
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Arbol del amor. En los libros arbor Judae *. En 25 de octubre estuve en Villajoan *, y allí, en la quinta del conde de Maceda, vi un árbol del amor muy grueso, viejo * y monstruoso, y como un coposo nogal, con hoja redonda y grande (153 v.).
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coposo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bosques tropicales
... son árboles de talos largos y delgados, que terminan conformando con sus hojas, un ejemplar muy coposo; el bosque de scalacias, es diferente y fantástico. «El Heraldo, Jul 16»
2
Rifiuti, i lavoratori del settore alzano il tiro: sciopero di 2 giorni ...
A cui va aggiunto l'afflusso di turisti del sabato e della domenica, che come al solito sarà molto coposo, e che genererà, senza dubbio, una gran quantità di rifiuti ... «VeneziaToday, Jul 16»
3
El señor García y la terrible atracción del suelo
En medio del prado, y como si estuviera esperándolo se encontró con un magnífico manzano, alto, erguido y —cosa rara en un manzano— coposo. Tan coposo ... «LaRepública.pe, Mär 16»
4
Arte plumario de los “Sikuris Taypi Ayca-Italaque”
Ahora bien, el muchchullu era una especie de sombrero de forma cónica hecho de totora que remata en un coposo buquet de plumas rojas. La parte cónica se ... «La Razón, Jan 16»
5
Piura: Llevan atención médica a caserío Charan Coposo ...
Más de 500 pobladores del lejano caserío Charan Coposo, en el distrito de Tambogrande, participaron de la acción cívica y campaña médica gratuita ... «Diario Correo, Okt 15»
6
Virgen del Rosario Octubre es el mes del renacer espiritual de los ...
Lo primero de lo que se habla es sobre la aparición: surgida bajo la sombra de un coposo pacará en la junta del Río Grande con el Xibi-Xibi (aunque no hay ... «Jujuy al Momento, Okt 15»
7
Conjunto Cuncumén celebra 60 años de trayectoria con exposición ...
La relación fue tan estrecha que Cuncumén hizo un disco en su homenaje en 2011 y que se llamó Margot, árbol coposo y florido. La exposición se realizará ... «Diario y Radio Uchile, Aug 15»
8
Postergarán obras por recorte de presupuesto
... agua para siete caseríos, así como el mejoramiento y ampliación de la infraestructura, el equipamiento de la I.E Nº 15397 del centro poblado Charán Coposo, ... «LaRepública.pe, Jun 15»
9
"El cerco de Leningrado", un grito de resistencia en el teatro
Las dos mujeres recuerdan el accidente o asesinato de Néstor Coposo hace más de 20 años. De esa búsqueda del libreto de El Cerco de Leningrado, que es ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Dez 14»
10
Liguria, trovati i corpi dei due dispersi
Cronaca. Liguria, trovati i corpi dei due dispersi. Si è conclusa nel peggiore dei modi la ricerca dei due coniugi di Leivi. Aperta un'inchiesta per omicidio coposo. «Panorama, Nov 14»

BILDER ÜBER «COPOSO»

coposo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coposo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coposo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z