Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coriambo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORIAMBO

La palabra coriambo procede del latín choriambus, la cual a su vez procede del griego χορίαμβος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORIAMBO AUF SPANISCH

co · riam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORIAMBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coriambo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORIAMBO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coriambo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coriambo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Coriambo in der griechischen und lateinischen Poesie bedeutet einen Fuß, der aus einer Choreo und einem Yambo zusammengesetzt ist, dh zwei kurze Silben zwischen zwei langen. En el diccionario castellano coriambo significa en la poesía griega y latina, pie compuesto de un coreo y un yambo, o sea de dos sílabas breves entre dos largas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coriambo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORIAMBO


ambo
am·bo
cambo
cam·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
diyambo
di·yam·bo
jambo
jam·bo
liquidambo
li·qui·dam·bo
llambo
llam·bo
malambo
ma·lam·bo
mambo
mam·bo
ocambo
cam·bo
pariambo
pa·riam·bo
patizambo
pa·ti·zam·bo
periambo
pe·riam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo
tupinambo
tu·pi·nam·bo
yambo
yam·bo
zambo
zam·bo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORIAMBO

cori
corí
coria
coriácea
coriáceo
coriámbica
coriámbico
coriana
coriandro
coriano
coriariácea
coriariáceas
coriariáceo
coribante
corifeo
corilácea
coriláceo
corimbo
corindón
corinteña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORIAMBO

autobombo
biombo
bombo
cachimbo
chimbo
chombo
chumbo
colombo
combo
derrumbo
jumbo
lembo
limbo
quilombo
rombo
rumbo
timbo
tombo
tumbo
yumbo

Synonyme und Antonyme von coriambo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORIAMBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coriambo poesía griega latina compuesto coreo yambo sílabas breves entre largas gramática coriambo conjunto versos coriámbicos tienen algún demás pies coreos yambos cuales algunas veces sustituibles espondeo más nbsp humanismo pervivencia mundo clásico homenaje recoge efecto otra descripción considera formado coriambos baqueo advierte mismo tiempo primera dipodia horacio alargado tercera sflaba puesto epítrito segundo lugar coleccion poemas latinos escogidos

Übersetzung von coriambo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORIAMBO

Erfahre, wie die Übersetzung von coriambo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coriambo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coriambo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

choriamb
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coriambo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choriamb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

choriamb
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

choriamb
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хориямб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coriambo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছঁদবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

choriamb
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

choriamb
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choriambus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

choriamb
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강약 약강 격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

choriamb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách kể âm trong thơ xưa ở hy lạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

choriamb
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

choriamb
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dört heceli bir ölçü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coriambo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chorjamb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хоріямб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

choriamb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

choriamb
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

choriamb
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KORIAMB
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choriamb
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coriambo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORIAMBO»

Der Begriff «coriambo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coriambo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coriambo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coriambo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORIAMBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coriambo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coriambo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coriambo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORIAMBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coriambo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coriambo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática latina
Coriambo es el conjunto de un coreo y un yambo. 522. Versos coriámbicos son los que tienen algún coriambo. Los demás pies son coreos o yambos, los cuales algunas veces son sustituibles por el espondeo. Los versos coriámbicos más ...
Luis Penagos, 1993
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Recoge, en efecto, otra descripción“ que lo considera formado por dos coriambos y un baqueo; y advierte, al mismo tiempo, que en la primera dipodia Horacio ha alargado la tercera sflaba y ha puesto epítrito segundo en lugar de coriambo...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
3
Coleccion de poemas latinos: Escogidos y comentados para uso ...
El verso llamado Glicónico por su inventor Glicon, j Coriámbico por su principal pie coriambo , consta de tres pies , de los quales el primero es espondeo , alguna vez jambo, y coreo; el segundo coriambo , y el tercero pirríquio; como este dé ...
Tomás Martínez, 1791
4
Boletin Latino-Americano de Música: Suplemento musical
resultado de la yuxtaposición de dos ritmos simples ternarios llamó al Antispastos: / Báquio, y al Coriambo: II Báquio, dando claramente a entender el estrecho parentesco que los unía, por pertenecer a un fondo rítmico común. Con igual ...
5
Diccionario manual castellano-catalán
Coriambo, m. coriambo. Coriano, na. adj. cosa de Coria. Coribante, m. coribante. Corifeo, m. corifeu. Coríntico, ca. y Corintio, tia. adj. corintio. || cosa de Co- rinto. Çorion, m. Anat. vorion, tela exterior del feto. Corista, m. corista. Corito, m. corito.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
CORIAMBO, s. m. peu de vers llatí. Coriambo. Coriambus. CORIFEU. s. m. èl que guiaba '1 cor en las tragedias antiguas. Corifeo. Coriphseus. coRiFEu. met èl que es seguit d' altres en alguna opinió ú secta. Corifeo.- Coriphaeus. CORINTIO  ...
Joaquin Esteve, 1803
7
Sistema musical de la lengua castellana
Consta de un coriambo y un baquio. VERSO BIRRISPONDAICO. Consta de tres pies pirrispondeos. VERSO PIRRISPOKTDAICO TETRÁMETRO. Consta de cuatro pies pirrispondeos. VERSO CORIAMBO CA1IMAOUIO. Consta de un ...
Sinibaldo de Mas, 1832
8
Diccionario universal Latino-Español
Petr. El danzarín ó bailarín. Chôriambïcus , a, urn. Sid. Perteneciente al pie coriambo , como verso coriámbíco. Choriambus, i. m. Diom. Coriambo, pie métrico, qui consta de un coreo y un yambo , ó de una sílaba larga, dos breves y otra larga ...
Manuel de Valbuena, 1826
9
Sistema musical de la lengua castellana
Consta de un coriambo y un baquio. TERSO PIRRISPOSTOAICO. Consta de tres pies pirrispondeos. VERSO PIRRISPONDAICO TETRAMETRO. Consta de cuatro pies pirrispondeos. VERSO CORIAMBO CALIMAOVIO. Consta de un ...
Sinibaldo ¬de Mas y Sans, 1832
10
Gramatical construcción de los hymnos eclesiasticos: ...
Mi- Hese asi : Sancto Espondeo , rum meritis7 Coriambo, inclyta gau Coriambo, dia-r , Pyrrichio : en la introduccion se explica mas largamente esto. , Demuchos QOcii , ó compañeros ^pangamus cante- Martyres, *r taosgaudia los gozos ...
José de la Calzada, 1778

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORIAMBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coriambo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amelia Rosselli tra i poeti “inventori di mondi”. L'ultimo apostolo del ...
... Rosselli troviamo spesso un gioco enigmistico, metalinguistico e di “autistico” genio sulle regole che presiedono alla lingua italiana stessa: “coriambo / piede ... «Italia Magazine, Jan 14»

BILDER ÜBER «CORIAMBO»

coriambo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coriambo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coriambo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z