Lade App herunter
educalingo
corónica

Bedeutung von "corónica" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORÓNICA AUF SPANISCH

co ·  · ni · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORÓNICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corónica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORÓNICA AUF SPANISCH

Definition von corónica im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von coronica im Wörterbuch ist chronisch.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORÓNICA

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORÓNICA

coronaria · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronel · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónide · coronilla · coronillo · coronio · coronista · coronta · corosol · coroto · coroza · corozal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORÓNICA

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · biónica · borbónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

Synonyme und Antonyme von corónica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORÓNICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corónica · crónica · nueva · buen · gobierno · palabra · pluma · primer · edition · language · study · corónica · obra · phelipe · guamán · poma · ayala · quot · colonial · tunja · provincia · pedro · pero · lópez · adramón · enrique · antigüedades · ciudades · españa · nombradas · junto · este · monesterio · está · sierra · mames · allí · ermita · comunmente · llaman · mamedes · cuerpo · santo · memoria · cosa · galicia · están ·

Übersetzung von corónica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORÓNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von corónica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von corónica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corónica» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corónica
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

corónica
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coronic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

corónica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corónica
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

corónica
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corónica
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corónica
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Coronica
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corónica
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coronica
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corónica
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corónica
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corónica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corónica
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

corónica
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

corónica
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corónica
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coronica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corónica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corónica
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corónica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corónica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corónica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corónica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corónica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corónica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORÓNICA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corónica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corónica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corónica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORÓNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corónica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corónica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas ...
Junto á este Monesterio está la sierra de San Mames : allí está una ermita de San Mames , que comunmente llaman de San Mamedes , mas no hay cuerpo santo , ni memoria del , ni de cosa de las que en la Corónica de Galicia están escritas ...
Ambrosio de Morales, 1792
2
El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno
Representa un documento único entre las crónicas, de incomparable valor para conocer la concepción que el hombre andino tenía de sí mismo y del mundo que lo rodeaba.
Felipe Guamán Poma de Ayala, John V. Murra, Rolena Adorno, 1992
3
Lengua y cultura en la "Nueva Corónica y buen gobierno": ...
Aproximación al español de los indígenas en el Perú de los siglos XVI-XVII Rosario Navarro Gala. VI. CONCLUSIONES 6.1. Es evidente que Huamán Poma pretende hacer llegar al rey de España una crónica indígena que en nada ...
Rosario Navarro Gala, 2003
4
La Corónica
Spanish medieval language and literature newsletter.
5
Guaman Poma Y Su Cronica Ilustrada Del Peru Colonial:
Published on the occasion of the opening of the full digital edition of the autograph manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's Nueva corónica y buen gobierno (1615) on the website of the Royal Libary, Copenhagen, this new book by one of ...
Rolena Adorno, Felipe Guamán Poma de Ayala, 2001
6
Guaman Poma: testigo del mundo andino
MVEVA'COROMÍCA-B. OBÍEí5HOCOMPVESTO. Lám. O1, (sin número en la crónica, por cuanto ocupa la posición de portada) pág. I. Guaman Poma encabeza la portada de su obra con el siguiente texto: "EL PRIMER NUEVA CORÓNICA...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
7
Nueva corónica
El Departamento de Historia de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos dedica este primer número de NUEVA CORÓNICA a la memoria del doctor Raúl Porras Barrenechea, historiador y maestro inolvidable ...
8
Corónica de los moros de España
La crónica del dominico J. Bleda es el último de los grandes tratados justificativos de la expulsión de los moriscos al inicio del siglo XVII, que suponía la eliminación de los últimos vestigios del islam peninsular.
Jaime Bleda, 2001
9
Opúscolos castellanos de Ambrosio de Morales: cuyos ...
tan en nuestra Corónica del Rey Don Fernando en el capítulo 5 1 , y allí poco ni mucho no se trata de estos términos. Lo que Zurita trata en el capítulo precedente , está en nuestra Corónica en el capítulo 17 , y las palabras que á esto tocan ...
Ambrosio de Morales, 1793
10
Guamán Poma: literatura de resistencia en el Perú colonial
Análisis de la extraordinaria obra de Guaman Poma Nueva corónica y buen gobierno desde el punto de vista literario, destacando la intención crítica del gran escritor andino contra los géneros literarios españoles que menosprecian la ...
Rolena Adorno, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORÓNICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corónica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Guamán Poma plagiador de Blas Valera?
El autor de la famosísima obra El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno de 1615 no es el indio Felipe Guamán Poma de Ayala sino el mestizo Valera. «El Heraldo, Jul 16»
2
¿Por qué a los carros públicos se les llama “concho”?
... que consiste en intercalar letras en una palabra, distorsionándola en su pronunciación, pero dejándole el mismo significado, ejemplo: corónica por crónica. «El Dia.com.do, Jun 16»
3
Laura Ackerman Smoller wins La Corónica International Book Award
Book cover for The Saint and the Chopped Up Baby Professor of history, Laura Ackerman Smoller, was awarded the La Corónica International Book Award at ... «University of Rochester Newsroom, Mai 16»
4
Guamán Poma: 400 años de historia, por Cecilia Bákula Budge
Guaman Poma: 400 años de la Nueva Corónica y Buen Gobierno · Guaman Poma: 400 años de la Nueva Corónica y Buen Gobierno · Cecilia Bákula ... «El Comercio, Jan 16»
5
Miguel Det: “Los mitos fluyen como un conjunto armónico” (VIDEO)
... recurrir a Guamán Poma, porque el cronista describe en su Nueva corónica y buen gobierno haber pasado por Huarochirí durante la extirpación de idolatrías ... «Diario Correo, Dez 15»
6
Horror y gloria
Lo corroboran con crudeza casi fotográfica las imágenes de pérfidos encomenderos en la "Nueva corónica y buen gobierno" (1615), de Guamán Poma de ... «El Comercio, Nov 15»
7
Greenia honored with service medal by Phi Beta Kappa Society
Greenia is editor-at-large of the journal La corónica, which is devoted to medieval Iberia, as well as editor of the journal American Pilgrim and author of the ... «William and Mary News, Nov 15»
8
Casa de la Literatura inaugura Intensidad y Altura
En Desencuentros, el Deseo de la Voz, indica Best, “se abordan textos coloniales, la 'Corónica' de Guamán Poma y los 'Comentarios reales' de Garcilaso. «El Comercio, Sep 15»
9
Intensidad y altura
... sobre las primeras visiones de nuestra sociedad, como "Los comentarios reales", del Inca Garcilaso, y "Nueva Corónica y Buen Gobierno", de Guamán Poma. «El Comercio, Sep 15»
10
Guaman Poma: 400 años de la Nueva Corónica y Buen Gobierno
En teoría la “Nueva corónica” se comenzó a tener en cuenta como un documento de información sobre las instituciones políticas, económicas y sociales ... «El Comercio, Jun 15»

BILDER ÜBER «CORÓNICA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corónica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coronica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE